Trattoria Nonna Sophia
Mannerheiminkatu 9, 06100 Porvoo
営業中 · まで 21:00
Italian€€€€
メニュー
ソース: レストランのウェブサイト, こちらで読む 2026年9月11日. 価格やメニューは変更されている可能性がある
カロリーと炭水化物 は2026年9月11日にこのメニューに基づいてAIモデルが推定した一般的な分量あたりの数値。医療的なアドバイスではなく、店側の説明に代わるものではない。「糖尿病フレンドリー」とは、その料理において炭水化物が控えめで、糖分が少なく、フライドポテトや白パン、白米などの吸収の早いベースが含まれていないことを意味する。
DIPIT JA LEIVÄT * DIPS & BREADS
Kreikkalaista jogurttiavegetarian
6.00
Greek yogurt — Traditional Greek strained yogurt with a drop of extra virgin olive oil. Smooth, and refreshing.
推定≈ 180 kcal6 g 炭水化物糖尿病フレンドリー
Kikhernetahnaa Mvegan
6.00
Hummus — Hummus. Puréed chic pea spread made with fresh herbs, spices, garlic, freshly squeezed lemon
推定≈ 220 kcal15 g 炭水化物糖尿病フレンドリーバランスが良い 70
Tzatzikivegetarian
7.00
Traditional Greek dip; Greek yogurt dip with cucumber, garlic, dill and olive oil.
推定≈ 160 kcal7 g 炭水化物糖尿病フレンドリー
Paahdettua munakoiso-jogurttitahnaavegetarian
7.00
Baba Ganoush — Moutabal baba ganoush. Creamy dip of roasted eggplant with tahini, garlic, lemon, yogurt and olive oil.
推定≈ 210 kcal12 g 炭水化物糖尿病フレンドリーバランスが良い 70
Tahini-sitruunadippiävegan
7.00
Tahini lemon dip — Tahini lemon dip. Creamy sesame dip with fresh lemon juice, garlic, and a hint of sea salt.
推定≈ 250 kcal8 g 炭水化物糖尿病フレンドリーバランスが良い 66
Aurinkotomaattipestoa Lvegetarian
7.00
Sun-dried tomato pesto — Sun-dried tomato pesto. Bold and savory dip, made with sun-dried tomatoes, garlic, herbs, olive oil and Parmesan.
推定≈ 280 kcal10 g 炭水化物糖尿病フレンドリーバランスが良い 66
Kyproslainen pitaleipä Mvegan
3.00
Pita bread — Cypriot pitta bread. Soft, fluffy, and warm with a natural pocket inside. Perfect for stuffing or dipping.
推定≈ 260 kcal45 g 炭水化物
Pizzaleipä oliiviöljyllä ja oreganolla Mvegan
6.00
Pizza bread with olive oil — Pizza bread with olive oil and oregano
推定≈ 320 kcal40 g 炭水化物
Pizzaleipä valkosipulilla ja Parmesanjuustolla Lvegetarian
8.00
Pizza bread with garlic and parmesan — Pizza bread with garlic and parmesan
推定≈ 380 kcal38 g 炭水化物
Pizzaleipä pestolla, pinjansiemenillä ja Parmesanjuustolla Lvegetarian
9.00
Pizza bread with pesto and pine nuts — Pizza bread with pesto, pine nuts and parmesan cheese
推定≈ 450 kcal35 g 炭水化物
ALKURUOAT & STARTERS
Välimerellinen oliivilajitelma M, G*vegan
6.00
Mediterranean olive mix — Mediterranean olive mix
推定≈ 200 kcal8 g 炭水化物糖尿病フレンドリーバランスが良い 70
Ranskalaiset fetalla ja oreganolla G*vegetarian
7.00
Fries with feta — Greek-style fries with feta & oregano
推定≈ 550 kcal45 g 炭水化物
Feta psiti – uunissa paistettua kreikkalaistan fetaavegetarian
10.00
Baked feta — Feta psiti – baked feta Greek style
推定≈ 350 kcal8 g 炭水化物糖尿病フレンドリーバランスが良い 67
Burrataa, perinnetomaattia, L, G*vegetarian
9.00
Burrata with tomatoes — basilikapestoa ja pinjansiemeniä. Burrata with heirloom tomatoes, basil pesto and pine nuts
推定≈ 420 kcal12 g 炭水化物糖尿病フレンドリーバランスが良い 67
Rapu & avocado bruschetta
14.00
Shrimp and avocado bruschetta — chili-valkosipuli jättiravunpystöjä, avocadoa ja rucolaa. Shrimp & avocado bruschetta; chili–garlic marinated king prawns, avocado and arugula
推定≈ 380 kcal22 g 炭水化物糖尿病フレンドリーバランスが良い 68
Fritattuja mustekalarenkaita ja valkosipuliaiolia M
12.00
Fried calamari — Calamares fritos & alioli
推定≈ 450 kcal25 g 炭水化物糖尿病フレンドリー
Parmakinkkua ja melonia M, G*
14.00
Prosciutto and melon — Prosciutto & melon
推定≈ 320 kcal18 g 炭水化物糖尿病フレンドリーバランスが良い 70
Lisä annokseen burratavegetarian
7.00
Extra burrata — add burrata to the dish
推定≈ 220 kcal4 g 炭水化物糖尿病フレンドリー
Grillattu halloumi & vesimelonisalaatti L, G*vegetarian
19.00
Grilled halloumi and watermelon salad — vihersalaattia, perinnetomaattia, paahdettua munakoisoa, kikherneitä, marinoitua punasipulia, minttua ja talon tzatzikia. Grilled halloumi & watermelon salad
推定≈ 580 kcal32 g 炭水化物
Grillattu avocado & vesimelonisalaatti V, G*vegan
19.00
Grilled avocado and watermelon salad — vihersalaattia, perinnetomaattia, paahdettua munakoisoa, minttua, kikherneitä, marinoitua punasipulia, paahdettuja pinjansiemeniä ja sitruuna-yrttivinaigrettea. Grilled avocado & watermelon salad
推定≈ 520 kcal30 g 炭水化物
JAETTAVAT ALKURUOAT & SHARING STARTERS
Nonnan Välimeren mezevalikoima Lvegetarian
32.00
Mediterranean meze platter — Hummusta, tzatzikia, paahdettua munakoiso-jogurttitahnaa, viininlehtikääryleitä, fetajuustoa, tomaattia ja pitaleipä. Nonna’s Mediterranean meze platter
推定≈ 1100 kcal95 g 炭水化物
Valikoima italialaisia leikkeleitä, G*
28.00
Italian cured meats and cheese board — juustoja ja kasviksia Nonna Sophian tapaan. A selection of Italian cured meats, cheeses and marinated vegetables
推定≈ 850 kcal15 g 炭水化物糖尿病フレンドリー
PASTA & RISOTTO
SPAGHETTI ALLA CARBONARA L
22.00
Spaghetti Carbonara — spaghettia, ilmakuivattua guanciale -possua, keltuaista, pecorinoa ja mustapippuria
推定≈ 880 kcal65 g 炭水化物
Spagettia vongolesimpukoita, jättiravunpyrstäjä, Lpescatarian
26.00
Spaghetti Vongole — valkosipulia, chiliä, oliiviöljyä, persiljaa ja sitruunaa
推定≈ 620 kcal60 g 炭水化物バランスが良い 73
Pappardelle -tuorepastaa ja villisika ragua L
21.00
Pappardelle with wild boar ragu — Pappardelle-pasta with wild boar ragu
推定≈ 750 kcal62 g 炭水化物
Sitruuna-basilikaravioleja, ruskistettua voita, salviaapescatarian
23.00
Lemon basil shrimp pasta — sitruunaa, pinjansiemeniä ja parmesaania
推定≈ 680 kcal58 g 炭水化物バランスが良い 67
Klassinen jauhelihalasagne L
23.00
Lasagna Bolognese — Authentic italian lasagna bolognese
推定≈ 820 kcal68 g 炭水化物バランスが良い 68
Gnocchi alla Norma Norma L,G*vegetarian
19.00
Gnocchi alla Norma — paahdettua munakoisoa, tomaattia ja ricottaa salataa
推定≈ 640 kcal52 g 炭水化物バランスが良い 74
Sahramirisottoa jokiravuilla L,G*pescatarian
25.00
Saffron risotto with crayfish — pinaattia, sitruunaa ja parmesaania
推定≈ 610 kcal54 g 炭水化物バランスが良い 69
GRILL & MAINS
Kana-souvlakivarras L,G*halal
24.00
Chicken souvlaki — Chicken souvlaki skewer
推定≈ 450 kcal12 g 炭水化物糖尿病フレンドリーバランスが良い 71
Possu-souvlakivarras L,G*
26.00
Pork souvlaki — Pork souvlaki skewer
推定≈ 480 kcal12 g 炭水化物糖尿病フレンドリーバランスが良い 71
Nautakofta-varras L,G*halal
28.00
Beef kofta — Beef kofta skewer
推定≈ 520 kcal15 g 炭水化物糖尿病フレンドリーバランスが良い 71
Grillattu Angus-entrecôte 300g , patatas bravas-perunoita ja chimichurria L,G*
39.00
Grilled Angus entrecôte — Grilled Angus entrecôte 300 g with patatas bravas and Chimichurri
推定≈ 980 kcal45 g 炭水化物糖尿病フレンドリー
TAGLIATA DI MANZO L,G*
42.00
Tagliata di Manzo — Grillattu Angus-entrecôte 300g, rucolaa, kirsikkatomaatteja, parmesaania, parmesaanipaahdettuja varhaisperunoita ja sitruuna-oliiviöljyä
推定≈ 880 kcal32 g 炭水化物糖尿病フレンドリーバランスが良い 73
Paahdettua lohta ja jättirapuja espanjalaiseen L,G*pescatarian
28.00
Roasted salmon and prawns — tapaan sahrami‑aiolia
推定≈ 580 kcal18 g 炭水化物糖尿病フレンドリーバランスが良い 74
MELANZANE ALLA PARMIGIANA L,G*vegetarian
23.00
Melanzane alla Parmigiana — Mozzarellalla ja parmesaanilla gratinoitua munakoisoa sekä pinaattia
推定≈ 540 kcal24 g 炭水化物糖尿病フレンドリーバランスが良い 83
Vihersalaattia M, G*vegan
8.00
Green salad — Green salad
推定≈ 120 kcal8 g 炭水化物糖尿病フレンドリーバランスが良い 66
SWEET MOMENTS FROM THE MEDITERRANEAN
Vaniljapannacotta ja mansikkaa L, G *vegetarian
8.00
Vanilla panna cotta — Vanilla panna cotta with strawberry
推定≈ 320 kcal28 g 炭水化物重い 42
Amaretto tiramisua Lvegetarian
9.00
Amaretto tiramisu — Tiramisu with amaretto
推定≈ 450 kcal38 g 炭水化物重い 31
Suklaafondant, vaniljajäätelöä, L, G *vegetarian
11.00
Chocolate fondant — mustikka–vadelmakompottia ja paahdettua mantelia
推定≈ 620 kcal48 g 炭水化物重い 27
AFFOGATO L, G*vegetarian
9.00
Affogato — Vaniljajäätelöä ja espressoa
推定≈ 210 kcal24 g 炭水化物重い 42
SGROPPINO AL LIMONE L, G*vegetarian
10.00
Sgroppino al Limone — Sitruunasorbettia, limoncelloa ja proseccoa
推定≈ 250 kcal28 g 炭水化物重い 39
NONNA SOPHIA’S ITALIAN GELATO & SORBET SELECTION
Jäätelöt - Creamy Italian Ice Creamvegetarian
6.00
Italian Gelato — Vanila, Mansikka, Suklaa, Pistaasi, Lakritsi
推定≈ 180 kcal22 g 炭水化物
Sorbetit – Fruit Sorbetsvegan
6.00
Fruit Sorbets — Sitruuna, Passion hedelmä, Vihreä omena
推定≈ 130 kcal28 g 炭水化物重い 39
Pizza
MARGHERITAvegetarian
15.00
Pizza Margherita — Fior di latte-mozzarellaa - San Marzano tomaattikastiketta – basilikaa
推定≈ 850 kcal110 g 炭水化物バランスが良い 69
PRIMAVERA VERDEvegetarian
19.00
Pizza Primavera Verde — Fior di latte-mozzarellaa – vihreää parsaa – artisokkaa - kalamata oliiveja - kirsikkatomaatteja – rucolaa
推定≈ 920 kcal115 g 炭水化物バランスが良い 70
SANTORINIvegetarian
20.00
Pizza Santorini — Fior di latte-mozzarellaa - San Marzano tomaattikastiketta - feta - kalamata oliiveja - kesäkurpitsaa kirsikkatomaatteja – punasipulia -oregano - extra virgin oliiviöljyä
推定≈ 980 kcal112 g 炭水化物バランスが良い 68
SALAMI
19.00
Pizza Salami — Fior di latte-mozzarellaa - San Marzano tomaattikastiketta – mausteista salamia - paprikaa - sipulia - basilikaa
推定≈ 950 kcal110 g 炭水化物バランスが良い 69
PEPPERONI
20.00
Pizza Pepperoni — Fior di latte-mozzarellaa - San Marzano tomaattikastiketta - pepperonia - paahdettua paprikaa - basilikaa
推定≈ 970 kcal110 g 炭水化物バランスが良い 68
DIAVOLA
20.00
Pizza Diavola — Fior di latte-mozzarellaa - San Marzano tomaattikastiketta – nduja salamia – puolikuivattuja kirsikkatomaatteja - parmesaania - basilikaa
推定≈ 1020 kcal110 g 炭水化物バランスが良い 66
POLLO
21.00
BBQ Chicken Pizza — Fior di latte-mozzarella - San Marzano tomaattikastiketta - BBQ broileria - pekonia - paistettuja sieniä - rucolaa
推定≈ 1050 kcal115 g 炭水化物バランスが良い 65
PARMA
23.00
Parma Ham Pizza — Fior di latte-mozzarellaa - San Marzano tomaattikastiketta – parman kinkkua – parmesaania – rucolaa
推定≈ 980 kcal110 g 炭水化物バランスが良い 68
PARMA E BURRATA
26.00
Parma and Burrata Pizza — Fior di latte-mozzarellaa - San Marzano tomaattikastiketta – parman kinkkua –burrataa – basilikaa - balsamicosiirappia
推定≈ 1100 kcal118 g 炭水化物
LE PIZZE BIANCHE
TONNO
19.00
Tuna White Pizza — Fior di latte mozzarella – tonnikalaa – kirsikkatomaatteja – karamellisoitua punasipulia - kaprista - basilikaa
推定≈ 900 kcal105 g 炭水化物バランスが良い 67
SALMONE
22.00
Salmon White Pizza — Fior di latte mozzarella - savulohta - pinaattia - sitruunaa - basilikapestoa
推定≈ 950 kcal105 g 炭水化物バランスが良い 69
GAMBERETTI
23.00
Shrimp White Pizza — Fior di latte mozzarella – chili-valkosipuli jättikatkarapuja - avocadoa – cocktailkastiketta
推定≈ 1000 kcal110 g 炭水化物バランスが良い 67
SOLEGGIATA
23.00
Coppa Pork White Pizza — Fior di latte mozzarella - kurpitsapyrettä – ilmakuivattua coppa possua – paahdettuja kirsikkatomaatteja - basilikapestoa
推定≈ 980 kcal110 g 炭水化物バランスが良い 68
TARTUFATA
26.00
Truffle and Ham White Pizza — Fior di latte-mozzarellaa – kuivattua savukinkkua – paistettuja osterivinokkaita – gorgonzolaa - mustaa tryffeliä - tryffelillä maustettua hasselpähkinärouhetta
推定≈ 1100 kcal105 g 炭水化物
LAPPONIA
24.00
Lapponia Reindeer Pizza — Tryffeli-ranskankermaa - kylmäsavustettu poronpaistia – leipäjuustoa – paahdettua portobellosientä - punasipulia – kirsikkatomaattia
推定≈ 1150 kcal100 g 炭水化物
Extras
GLUTEENITON PIZZAPOHJAgluten_free
3.00
Gluten-free Pizza Base — PYÖNNÖSTÄ
推定≈ 300 kcal60 g 炭水化物
VALKOSIPULI
1.00
Garlic
推定≈ 20 kcal4 g 炭水化物糖尿病フレンドリー
LISÄTÄYTE
2.00
Extra Topping — Lisätäytteen hinta riippuu valitusta täytteestä
推定≈ 50 kcal3 g 炭水化物糖尿病フレンドリー
PIZZA DIP
3.00
Cocktailkastiketta, Valkosipulimajoneesia, Tryffelimajoneesia, Gorgonzolakastiketta
推定≈ 120 kcal2 g 炭水化物糖尿病フレンドリー
Kokouspaketit
Kokouspaketti aamiaisella, buffetlounaalla ja iltapäiväkahvilla
58.00
Meeting Package (Breakfast, Lunch, Coffee) — lounas tarjoillaan buffetista ravintolasalissa, aamiainen sekä iltapäiväkahvit makealla kahvileivällä kokoustilassa
推定≈ 2200 kcal250 g 炭水化物重い 33
Kokouspaketti buffetlounaalla ja aamiaisella tai iltapäiväkahvilla
52.00
Meeting Package (Lunch and Breakfast/Coffee) — lounas tarjoillaan buffetista ravintolasalissa, aamiainen sekä iltapäiväkahvit makealla kahvileivällä kokoustilassa
推定≈ 1800 kcal200 g 炭水化物重い 27
Kokouspaketti buffetlounaalla
45.00
Meeting Package (Lunch) — lounas tarjoillaan buffetista ravintolasalissa
推定≈ 800 kcal70 g 炭水化物バランスが良い 82
Kokouspaketti aamiaisella ja iltapäiväkahveilla
40.00
Meeting Package (Breakfast and Coffee) — aamiainen ja iltapäiväkahvit makealla kahvileivällä tarjoillaan kokoustilassa
推定≈ 900 kcal120 g 炭水化物
Kokouspaketti aamiaisella
35.00
Meeting Package (Breakfast) — aamiainen tarjoillaan kokoustilassa
推定≈ 500 kcal60 g 炭水化物
Kokouspaketti pöytiin tarjoilulla lounaalla
69.00
Meeting Package (Plated Lunch) — Aamiainen, pöytiin tarjoiltu yhtenäinen kolmen ruokalajin lounas sekä leikattuja hedelmiä sekä makea kahvileipä iltapäiväkahville
推定≈ 2500 kcal280 g 炭水化物重い 33
Minipalaveri klo 15.00 jälkeen
26.00
Mini Meeting Snack — Suolainen tai makea kahvileipä, Kuivattuja hedelmiä, pähkinöitä
推定≈ 450 kcal40 g 炭水化物
Kokouksen jälkeinen illallinen
45.00
Post-Meeting Dinner — Yhtenäinen kolmen ruokalajin illallinen Trattoria Nonna Sophiassa
推定≈ 1200 kcal100 g 炭水化物
このメニューはまだ正しい？
84veggie
score推定
score推定
豊富なベジタリアンメニュー
メニューから判断した、ベジタリアンへの適正。レビューのスコアではない。
Gnocchi alla NormaやMelanzane alla Parmigianaなど、多くの菜食メニューがあります。Primavera Verdeなどのベジタリアンピザも選べます。
71品中、ベジタリアン31品、ヴィーガン8品
72dia
score推定
score推定
高タンパクなグリル料理とディップ
メニューと推定炭水化物量から判断した、糖尿病の人への適正。医療的なアドバイスではない。
低糖質の選択肢が豊富にあります。パスタやピザの代わりに、グリル料理や地中海風ディップがおすすめです。
25 糖尿病に配慮した · 71 料理
レビュー
レビューまだレビューがないよ。行ったことがあるなら、最初のレビューを書いてね。
基本情報
- 住所
- Mannerheiminkatu 9, 06100 Porvoo
- 営業時間
- 月閉店火11:00–21:00水11:00–21:00木11:00–21:00金11:00–22:00土12:00–22:00日閉店Viimeiset tilaukset keittiöön TI-TO 20.30, PE-LA 21.00
- 連絡先
- +358505505331 info@trattorianonnasophia.fi
- ソース
- Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), trattorianonnasophia.fi/
- レコード
- 完全性 83 %, 信頼度 79 %