powrót do wyszukiwania

Restaurant Forellenhof Rünthe

Ostenhellweg 5, 59192 Bergkamen

Zamknięte · otwieramy 11:30

€€€€
RecenzjaZadzwońStrona www

Menu

Źródło: strona internetowa restauracji, czytaj więcej 13 września 2026. Ceny i dania mogły ulec zmianie.

Kalorie i węglowodany są szacunkami modelu AI na podstawie tego menu, wykonanymi 13 września 2026, dla typowej porcji. Nie są to porady medyczne i nie zastępują informacji z kuchni. "Przyjazne cukrzycy" oznacza: umiarkowaną ilość węglowodanów w daniu, mało cukru i brak szybko wchłanialnej bazy, takiej jak frytki, białe pieczywo lub biały ryż.

Suppen
Fischsuppe "Art des Hauses"
6.40
fish soup — dazu Baguettebrot
szacunkowe≈ 320 kcal35 g węglowodanówzbilansowane 69
Hummer-Lachs-Cremesuppe
6.40
lobster and salmon cream soup — dazu Baguettebrot
szacunkowe≈ 410 kcal38 g węglowodanów
Rinderkraftbrühe
6.40
beef broth — mit Einlage und Baguettebrot
szacunkowe≈ 280 kcal32 g węglowodanów
Vorspeisen
Gambas à la Ajillo
14.30
gambas al ajillo — 8 Stück, scharf, in Olivenöl und Knoblauch, dazu Baguettebrot
szacunkowe≈ 480 kcal30 g węglowodanów
Bruschetta, gratiniertvegetarian
8.20
bruschetta — mit Tomaten, Oliven, Zwiebel und gehackter Petersilie
szacunkowe≈ 310 kcal38 g węglowodanów
Sardellen
12.60
anchovies with aioli — dazu Aioli und Baguettebrot
szacunkowe≈ 380 kcal32 g węglowodanów
Gratinierter Ziegenkäsevegetarian
14.90
baked goat cheese — mit Rosmarin, Chili, Paprika, Knoblauch und Zwiebeln, gratiniert mit Honig, dazu Baguettebrot
szacunkowe≈ 520 kcal38 g węglowodanów
Weinbergschnecken "Art des Hauses"
13.50
escargots — gratiniert, serviert in einer Kräuter-Knoblauchsauce und Baguettebrot
szacunkowe≈ 440 kcal34 g węglowodanów
Carpaccio
14.90
beef carpaccio — argent. Rinderfilet raffiniert gewürzt mit Parmesan, Basilikumcreme und Baguettebrot
szacunkowe≈ 360 kcal30 g węglowodanów
Unsere Fischspezialitäten - GANZE FISCHE
Forelle „Müllerin“
21.60
trout meuniere — gegrillt, mit Salzkartoffeln und zerlassener Butter
szacunkowe≈ 620 kcal45 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 79
Forelle im Speckmantel
23.50
trout wrapped in bacon — gegrillt, dazu Bratkartoffeln
szacunkowe≈ 750 kcal35 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 73
Forelle „geräuchert“
20.90
smoked trout — dazu Bratkartoffeln
szacunkowe≈ 680 kcal35 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 73
Dorade vom Grill
grilled dorado — nur solange der Vorrat reicht, ohne Beilagen
szacunkowe≈ 420 kcal0 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 71
Wolfsbarsch vom Grill
grilled sea bass — nur solange der Vorrat reicht, ohne Beilage
szacunkowe≈ 380 kcal0 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 66
Ganze Seezunge vom Grill
grilled sole — nur solange der Vorrat reicht, ohne Beilage
szacunkowe≈ 450 kcal0 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 71
Unsere Fischspezialitäten - GEGRILLTE FILETS & MEDAILLONS
Zander
27.90
grilled pike perch — mit Blattspinat und Rosmarinkartoffeln
szacunkowe≈ 580 kcal38 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 78
Lachs
25.70
salmon with almonds and sesame — in einem Mantel aus gerösteten Mandeln und Sesamkörnern serviert auf karamellisiertem Obst, dazu Kartoffelpürree
szacunkowe≈ 720 kcal48 g węglowodanów
Schollenfilet
23.90
plaice fillet — mit Broccoli, dazu Rosmarinkartoffeln
szacunkowe≈ 540 kcal35 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 73
Riesengarnelen
24.90
king prawns with spaghetti — 8 Riesengarnelen in Knoblauch-Sahnesauce aus der Pfanne, serviert mit Spaghetti in Sahnesauce
szacunkowe≈ 850 kcal65 g węglowodanów
Lachs-Zander-Variation
25.30
salmon and pike perch variation — mit Spinat im Blätterteig, dazu Rosmarinkartoffeln Knoblauchsauce
szacunkowe≈ 680 kcal42 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 73
Rotbarsch
26.90
red fish fillet — mit mediterranem Gemüse, Petersilienkartoffeln
szacunkowe≈ 520 kcal35 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 85
Gegrillte Calamari
24.70
grilled calamari with spaghetti — mit Spaghetti in Sahnesauce
szacunkowe≈ 780 kcal65 g węglowodanówzbilansowane 66
Fischteller
26.90
fish platter — 3 Fischfilets (Rotbarsch, Scholle, Lachsfilet) mit mediterranem Gemüse und Rosmarinkartoffeln
szacunkowe≈ 680 kcal30 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 79
Penne Lachs
17.90
salmon penne — mit Broccoli in Knoblauch-Riesling-Sahnesauce
szacunkowe≈ 720 kcal60 g węglowodanówzbilansowane 65
Gerichte vom Grill
Cevapcici
17.30
mit Djuwetschreis, Pommes frites und Ajvar
szacunkowe≈ 950 kcal75 g węglowodanów
Rinderhacksteak
22.30
stuffed beef patty — von regionalem Rindfleisch, gefüllt mit Schafskäse, mit Djuwetschreis, Pommes frites und Ajvar
szacunkowe≈ 1100 kcal75 g węglowodanów
Pljeskavica „Balkan Art“
19.20
pljeskavica — Hacksteak, gefüllt mit Schafskäse, mit Djuwetschreis, Pommes frites und Ajvar
szacunkowe≈ 1050 kcal75 g węglowodanów
Grillteller
23.90
mixed grill platter — Fleischspieß, Rindersteak, Hacksteak, zwei Cevapcici, eine Scheibe Speck mit Djuwetschreis, Pommes frites und Ajvar
szacunkowe≈ 1300 kcal75 g węglowodanów
Pfefferspieß
26.70
pepper skewer — 2 Rindersteaks und ein Schweinemedaillon dazu Pfeffersauce mit Djuwetschreis und Pommes frites
szacunkowe≈ 1100 kcal75 g węglowodanów
Geflügel-Spezialitäten
Hähnchensteak „Hawaii“
19.30
chicken steak hawaii — (pikant) mit Obst und Süsskartoffelpommes
szacunkowe≈ 750 kcal60 g węglowodanówzbilansowane 68
Hähnchensteak
19.90
stuffed chicken steak — mit Spinat gefüllt, auf Senfsauce, dazu Basmatireis
szacunkowe≈ 650 kcal45 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 79
Pfannengerichte
Rinderfiletspitzen aus der Pfanne
26.90
beef fillet tips — mit Cherrytomaten, Paprika, Zucchini, Scharlotten und Gewürzgurken, mit Balsamicocreme in Rotweinsauce (Amarone), dazu Basmatireis
szacunkowe≈ 620 kcal45 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 79
Hähnchenpfanne
20.50
chicken pan — mit Cherrytomaten, Mozzarella und frischem Spinat, dazu Weißweinsahnesauce und Basmatireis
szacunkowe≈ 680 kcal45 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 73
Steaks
Hüftsteak
19.90
sirloin steak — ca. 250g
szacunkowe≈ 550 kcal0 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 71
Hüftsteak
27.80
sirloin steak — ca. 350g
szacunkowe≈ 750 kcal0 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 71
Rumpsteak
27.10
rump steak — ca. 250g
szacunkowe≈ 600 kcal0 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 71
Rumpsteak
37.90
rump steak — ca. 350g
szacunkowe≈ 800 kcal0 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 69
Entrecôte (Ribeyesteak)
27.90
entrecote — ca. 250g
szacunkowe≈ 650 kcal0 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 71
Entrecôte (Ribeyesteak)
39.00
entrecote — ca. 350g
szacunkowe≈ 850 kcal0 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67
Filetsteak
34.90
fillet steak — ca. 250g
szacunkowe≈ 500 kcal0 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 71
Filetsteak
47.70
fillet steak — ca. 350g
szacunkowe≈ 720 kcal0 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 71
Beilagen
Pommes fritesvegetarian
4.10
french fries
szacunkowe≈ 320 kcal35 g węglowodanów
Backkartoffelvegetarian
5.30
baked potato — mit Kräuterquark oder Kräuterbutter
szacunkowe≈ 280 kcal30 g węglowodanówzbilansowane 65
Krokettenvegetarian
4.10
croquettes
szacunkowe≈ 250 kcal20 g węglowodanów
Salzkartoffelnvegetarian
3.20
boiled potatoes
szacunkowe≈ 120 kcal25 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Prinzessbohnenvegetarian
5.60
green beans
szacunkowe≈ 80 kcal10 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 72
Rosmarinkartoffeln
3.90
rosemary potatoes — mit Speck und Zwiebeln
szacunkowe≈ 220 kcal18 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Mediterranes Gemüsevegetarian
5.20
mediterranean vegetables
szacunkowe≈ 110 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 66
Champignons geröstet mit Zwiebelnvegetarian
5.10
roasted mushrooms
szacunkowe≈ 130 kcal8 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Kartoffelpürreevegetarian
3.50
mashed potatoes
szacunkowe≈ 180 kcal22 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67
Basmatireisvegan
3.50
Basmati rice
szacunkowe≈ 160 kcal35 g węglowodanów
Blattspinatvegan
4.10
Spinach
szacunkowe≈ 90 kcal6 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 66
Djuwetschreisvegan
3.90
Jewel rice
szacunkowe≈ 210 kcal38 g węglowodanów
Röstzwiebelnvegan
3.90
Fried onions
szacunkowe≈ 120 kcal10 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Bratkartoffeln
5.10
Fried potatoes with bacon — mit Speck und Zwiebeln
szacunkowe≈ 280 kcal18 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Broccolivegan
4.70
szacunkowe≈ 70 kcal8 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 78
Beilagen Salatvegetarian
4.20
Side salad
szacunkowe≈ 100 kcal8 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Süsskartoffelpommesvegan
4.90
Sweet potato fries
szacunkowe≈ 260 kcal32 g węglowodanówzbilansowane 65
Portion Brotvegan
2.70
Bread
szacunkowe≈ 180 kcal35 g węglowodanów
Saucen & Dips
Sahnemeerrettichvegetarian
2.10
Creamy horseradish
szacunkowe≈ 60 kcal3 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Ajvarvegan
2.90
szacunkowe≈ 45 kcal4 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Mayonnaisevegetarian
0.80
szacunkowe≈ 90 kcal1 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Ketchupvegan
0.80
szacunkowe≈ 40 kcal10 g węglowodanów
Kräuterbuttervegetarian
1.10
Herb butter
szacunkowe≈ 100 kcal0 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Zerlassene Buttervegetarian
0.90
Melted butter
szacunkowe≈ 100 kcal0 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Knoblauch in Olivenölvegan
3.00
Garlic in olive oil
szacunkowe≈ 110 kcal1 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
BBQ Saucevegetarian
4.10
szacunkowe≈ 60 kcal12 g węglowodanów
Hausgemachte Aiolivegetarian
3.50
Aioli
szacunkowe≈ 90 kcal1 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Portion Kräuterquarkvegetarian
3.30
Herb quark
szacunkowe≈ 120 kcal6 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Portion Preiselbeerenvegan
2.70
Cranberries
szacunkowe≈ 60 kcal14 g węglowodanów
Portion geriebener Parmesanvegetarian
3.70
Grated Parmesan
szacunkowe≈ 110 kcal1 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Pfeffer-Rahmsaucevegetarian
3.90
Pepper cream sauce
szacunkowe≈ 150 kcal4 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Knoblauch-Sahnesaucevegetarian
3.90
Garlic cream sauce
szacunkowe≈ 150 kcal4 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Sauce Hollandaise oder Béarnaisevegetarian
3.90
Hollandaise or Béarnaise sauce
szacunkowe≈ 180 kcal1 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Champignon-Rahmsaucevegetarian
3.90
Mushroom cream sauce
szacunkowe≈ 140 kcal6 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Senf-Dill-Sahnesaucevegetarian
3.90
Mustard dill cream sauce
szacunkowe≈ 150 kcal5 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Krabben-Dill-Sahnesauce
3.90
Shrimp dill cream sauce
szacunkowe≈ 160 kcal6 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Schweinelendchen
Schweinelendchen "Pfeffer"
22.30
Pork tenderloin pepper — gegrillt, mit Pfeffer-Rahmsauce, Broccoli und Kroketten
szacunkowe≈ 780 kcal45 g węglowodanów
Schweinelendchen „Holland“
23.10
Pork tenderloin Holland — mit Sauce Hollandaise, frischen Champignonköpfen, Broccoli, dazu Kroketten
szacunkowe≈ 820 kcal45 g węglowodanówzbilansowane 67
Schweinelendchen „Paris“
22.50
Pork tenderloin Paris — mit Sauce Béarnaise, Broccoli und Kroketten
szacunkowe≈ 780 kcal45 g węglowodanów
Kalbs-Spezialitäten
Kalbsrückensteak
25.90
Veal sirloin steak — mit gerösteten Champignons, Speck und Zwiebeln, dazu Pommes frites
szacunkowe≈ 850 kcal45 g węglowodanów
Kalbsleber
21.90
Veal liver — mit Röstzwiebeln und Kartoffelpürree
szacunkowe≈ 620 kcal30 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 73
Schnitzel- & Pfannen-Spezialitäten
Hähnchenschnitzel „Wiener Art“
15.90
Chicken schnitzel Vienna style — Schnitzel vom Hähnchen, paniert, dazu Broccoli und Pommes frites
szacunkowe≈ 780 kcal55 g węglowodanów
Schweineschnitzel „Wiener Art“
16.90
Pork schnitzel Vienna style — vom Schweinefilet, paniert, dazu Broccoli und Pommes frites
szacunkowe≈ 820 kcal55 g węglowodanów
Wiener Schnitzel
22.90
vom Kalb, paniert, dazu Broccoli und Pommes frites
szacunkowe≈ 800 kcal55 g węglowodanów
Kalbsschnitzel „Cordon bleu“
25.90
Veal Cordon bleu — Kalbsschnitzel mit Schinken und Käse gefüllt, dazu Broccoli und Pommes frites
szacunkowe≈ 950 kcal55 g węglowodanów
Westfälisches Krüstchen
20.70
Westphalian Krüstchen — vom Schweinefilet, Schnitzel mit gerösteten Zwiebeln, Spiegelei, dazu Bratkartoffeln
szacunkowe≈ 880 kcal35 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Vegetarische Spezialitäten
Gemüse aus der Pfannevegan, vegetarian
13.90
Pan-fried vegetables — verschiedenes frisches Gemüse
szacunkowe≈ 320 kcal25 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 70
Gnocchi aus der Pfannevegetarian
14.70
Pan-fried gnocchi — mit Kirschtomaten, Parmesan, Knoblauch, versch. Kräutern, Chiliflocken und frischem Basilikum, serviert in einer Tomaten-Sahne-Sauce
szacunkowe≈ 680 kcal65 g węglowodanów
Salat-Spezialitäten
Großer Salattellervegetarian
10.90
Large salad plate — mit Tomaten, Gurken, Blattsalaten, Möhren, Weißkohl, Oliven, Kidneybohnen und Zwiebelringen, mit Joghurt- oder Essig-Öl-Dressing
szacunkowe≈ 450 kcal28 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 75
Frischer Blattsalatvegetarian
11.90
Fresh leaf salad — mit Mandeln, Sesam und Pinienkernen, mit Waldbeeren-Dressing
szacunkowe≈ 420 kcal22 g węglowodanówzbilansowane 70
Bunter Salattellervegetarian
11.60
Colorful salad plate — mit Granatapfelkernen, Parmesan, dazu Honig-Senfdressing
szacunkowe≈ 480 kcal25 g węglowodanów
gegrillter Lachspescatarian
10.90
Grilled salmon — Zum Salat
szacunkowe≈ 220 kcal0 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67
gegrilltes Hähnchenbrustfilet
7.90
Grilled chicken breast — Zum Salat
szacunkowe≈ 180 kcal0 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 79
4 Riesengarnelenpescatarian
15.70
Giant prawns — Zum Salat
szacunkowe≈ 200 kcal2 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 79
gegrilltes Rumpsteak
17.20
Grilled rump steak — Zum Salat
szacunkowe≈ 280 kcal0 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67
Ziegenkäsevegetarian
7.90
Goat cheese — Zum Salat
szacunkowe≈ 150 kcal3 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Für unsere kleinen Gäste
Hähnchenschnitzel
9.50
Kids chicken schnitzel — mit Pommes frites
szacunkowe≈ 650 kcal45 g węglowodanów
Spaghetti in Tomatensaucevegan, vegetarian
8.50
Kids spaghetti tomato sauce
szacunkowe≈ 450 kcal65 g węglowodanów
Chicken Nuggets
9.00
Kids chicken nuggets — mit Pommes frites
szacunkowe≈ 700 kcal50 g węglowodanów
Lachsfilet
10.50
Salmon fillet with mashed potatoes — mit Kartoffelpürree
szacunkowe≈ 450 kcal30 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 69
EIS Desserts
AFFOGATO
5.40
Ein cremiger Espresso gepaart mit einer Kugel feinem Bourbon-Vanilleeis
szacunkowe≈ 210 kcal22 g węglowodanówciężkie 42
SCHOKO SOLO
4.90
Chocolate ice cream with cherry compote — Süßes Trio aus cremigem Schokoladeneis, Kirschkompott und Sahne
szacunkowe≈ 320 kcal35 g węglowodanówciężkie 38
SOLOKUGEL
1.80
Ice cream scoop — Wählen Sie eine Kugel Eis. Bourbon-Vanille oder Schokolade
szacunkowe≈ 140 kcal15 g węglowodanów
SCHOKO SOLO SCHWEDISCH
4.90
Chocolate ice cream with butter biscuit and egg liqueur — Eine Kugel Schokoladeneis auf einem Bett aus Sahne und Butterkeks. Getoppt mit Eierlikör
szacunkowe≈ 380 kcal32 g węglowodanówciężkie 41
SCHMUGGLERKISTE
5.70
Ice cream assortment — Eine Kiste gefüllt mit leckerem Schokoladeneis, sowie Eis mit Vanillegeschmack und einer kleinen Überraschung
szacunkowe≈ 350 kcal38 g węglowodanówciężkie 41
GEMISCHTES EIS
6.50
Mixed ice cream — Erdbeer-, Vanille- und Schokoladeneis mit Sahne
szacunkowe≈ 340 kcal36 g węglowodanów
APFELSTRUDEL & EIS
7.10
Apple strudel with ice cream — Warmer Apfelstrudel und eine Kugel Bourbon-Vanilleeis, garniert mit Sahne und Puderzucker
szacunkowe≈ 520 kcal65 g węglowodanówciężkie 41
SCHOKOTÖRTCHEN
6.70
Chocolate lava cake with ice cream — mit flüssigem Kern, warm serviert mit einer Kugel Bourbon-Vanilleeis und Sahne
szacunkowe≈ 580 kcal52 g węglowodanówciężkie 29
PALATSCHINKEN & EIS
7.20
Palatschinken with ice cream and cherries — Zwei Kugeln cremiges Bourbon-Vanilleeis zerfließt langsam auf einem duftendem Palatschinken mit warmen Sauerkirschen
szacunkowe≈ 550 kcal72 g węglowodanówciężkie 42
CHEESECAKE
7.90
Cheesecake with ice cream — mit einer Kugel cremigem Bourbon-Vanilleeis, Waldbeeren und Sahne
szacunkowe≈ 510 kcal48 g węglowodanówciężkie 32

Czy to menu jest nadal aktualne?

66veggie
scoreszacunkowe

Różnorodne dodatki warzywne i sałatki

Jak dobrze je tu wegetarianin, na podstawie menu. To nie jest ocena z recenzji, lecz veggiescore.

W menu znajdziesz gnocchi z pomidorkami i parmezanem oraz zapieczony ser kozi. Dostępne są także warzywa z patelni i duży talerz sałatkowy.

42 dań wegetariańskich i 13 wegańskich z 111

73dia
scoreszacunkowe

Steki i ryby z grilla

Jak dobrze je tu osoba z cukrzycą, na podstawie menu i szacowanych węglowodanów. To nie jest porada medyczna, lecz diascore.

Menu oferuje wiele dań białkowych. Steki i ryby z grilla są naturalnie niskowęglowodanowe.

58 przyjazne cukrzycy · 111 dania

Recenzje

Recenzja
Brak recenzji.Byłeś tam? Napisz pierwszą.

Praktyczne

Adres
Ostenhellweg 5, 59192 Bergkamen
Godziny
Ponzamknięte
Wt11:30–14:30, 17:30–22:00
Śr11:30–14:30, 17:30–22:00
Czw11:30–14:30, 17:30–22:00
Pt11:30–14:30, 17:30–22:00
Sob11:30–14:30, 17:30–22:00
Ndz11:30–15:30, 17:00–22:00
Montag Ruhetag (ausser feiertags). So./Feiertag 11.30 – 15.30 & 17.00 – 22 h
Kontakt
+02389535050
Źródła
Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), forellenhof-bergkamen.de/
Zapis
kompletność 83 %, pewność 95 %

Właściciel Restaurant Forellenhof Rünthe? Odbierz swoje miejsce.