Am Alten Rathaus
Heilig-Geist-Straße 14, 46325 Borken
Otwarte · do 22:00
€€€€
Menu
Źródło: strona internetowa restauracji, czytaj więcej 12 września 2026. Ceny i dania mogły ulec zmianie.
Kalorie i węglowodany są szacunkami modelu AI na podstawie tego menu, wykonanymi 13 września 2026, dla typowej porcji. Nie są to porady medyczne i nie zastępują informacji z kuchni. "Przyjazne cukrzycy" oznacza: umiarkowaną ilość węglowodanów w daniu, mało cukru i brak szybko wchłanialnej bazy, takiej jak frytki, białe pieczywo lub biały ryż.
Kalte Vorspeisen
Carpaccio vom Lachs
11.80
Salmon Carpaccio — geräucherter Lachs auf Dänische Art, in Aquavit und Olivenölmarinade mit feingehackten Dillspitzen und Tomaten und mit einem cremigen Balsamico überzogen, dazu Ciabatta-Knoblauchbrot
szacunkowe≈ 280 kcal6 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67
Hausgemachtes Rindercarpaccio
16.50
Beef Carpaccio — abgehangenes Rinderfilet im Pfeffermantel und mit Olivenölmarinade verfeinert, dazu knuspriges Ciabatta-Knoblauchbrot
szacunkowe≈ 420 kcal25 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Tomate-Mozzarellavegetarian
10.50
Tomato Mozzarella — fein geschnittene Mozzarella- und Tomatenscheiben mit duftendem Basilikum und cremigem Balsamico und Olivenöl überzogen, dazu Toast
szacunkowe≈ 380 kcal22 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Suppen
Hausgemachte Hühnersuppe
6.50
Chicken Soup — mit Einlage
szacunkowe≈ 180 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 79
Hausgemachte Tomatencremesuppevegetarian
6.80
Tomato Cream Soup — mit Sahnehaube und Brot
szacunkowe≈ 310 kcal30 g węglowodanów
Hausgemachte Französische Zwiebelsuppe
6.50
French Onion Soup — mit Croutons und Parmesankäse überbacken
szacunkowe≈ 350 kcal35 g węglowodanów
Hausgemachte Brokkolicremesuppevegetarian
6.90
Broccoli Cream Soup — mit Brot
szacunkowe≈ 280 kcal28 g węglowodanówzbilansowane 65
Warme Vorspeisen
Gebackene Champignonsvegetarian
10.20
Stuffed Mushrooms — in Teighülle, dazu Sour Cream und knuspriges Ciabatta-Knoblauchbrot
szacunkowe≈ 450 kcal38 g węglowodanów
Riesen-Champignons
11.80
Stuffed Giant Mushrooms — mit Schnecken gefüllt und mit einer leichten Knoblauchsauce überbacken, dazu Toast
szacunkowe≈ 380 kcal22 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Scampi
14.20
in einer leichten Knoblauchsauce, dazu Toast
szacunkowe≈ 320 kcal24 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 68
Weinbergschnecken
10.50
Escargot — mit einer leichten Knoblauchsauce überbacken, dazu Toast
szacunkowe≈ 340 kcal24 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Nudeln und Gemüse
Tagliatelle „Scampi“
21.50
Scampi Tagliatelle — mit Cherrytomaten, Blattspinat und geriebenen Parmesanblättchen
szacunkowe≈ 680 kcal75 g węglowodanówzbilansowane 77
Tagliatelle mit Lachsragout
21.50
Salmon and Shrimp Tagliatelle — in einer pikanten Tomatensahnesauce, mit Schrimps
szacunkowe≈ 750 kcal72 g węglowodanówzbilansowane 77
Tagliatelle mit Hähnchenbruststreifen
19.90
Chicken Tagliatelle — mit fein gebratenem, mediterranem Gemüse und geriebenen Parmesanblättchen
szacunkowe≈ 620 kcal68 g węglowodanówzbilansowane 77
Gemüse-Tellervegetarian
17.50
Vegetable Plate — verschiedenes frisches Gemüse der Saison, mit Sauce Hollandaise und Salzkartoffeln
szacunkowe≈ 550 kcal45 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 74
Tagliatelle „Rathaus“vegetarian
17.90
Garlic Tagliatelle — mit frischem Knoblauch, Cherrytomaten und Rucola, in Olivenöl geschwenkt, mit geriebenen Parmesanblättchen
szacunkowe≈ 580 kcal65 g węglowodanówzbilansowane 67
Linguinevegetarian
19.50
Truffle Linguine — dünne Bandnudeln mit Cherrytomaten und Rucola in leichter Sahnesauce, mit Trüffelcreme verfeinert
szacunkowe≈ 650 kcal62 g węglowodanów
Linguine Aglio e Oliovegetarian
16.80
dünne Bandnudeln mit Cherrytomaten und Peperoncini
szacunkowe≈ 520 kcal60 g węglowodanów
Linguine Aglio e Olio mit Garnelen
22.80
Shrimp Linguine Aglio e Olio
szacunkowe≈ 640 kcal58 g węglowodanówzbilansowane 67
Veganes mediterranes Gemüse-Risottovegan
16.50
Vegetable Risotto
szacunkowe≈ 480 kcal65 g węglowodanówzbilansowane 66
Fischgerichte
Rotbarschfilet mit Scampi
29.00
Redfish Fillet with Scampi — Rotbarschfilet in Knoblauch-Olivenöl gebraten, dazu 3 Scampi in Spezialsauce, mit mediterranem Gemüse und Salzkartoffeln
szacunkowe≈ 620 kcal35 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 78
Calamares „Dalmatiner Art“
22.50
Calamari Dalmatian Style — mit Knoblauchöl gegrillt, dazu Blattspinat und Salzkartoffeln
szacunkowe≈ 540 kcal32 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 84
Pazifik-Lachssteak vom Grill
27.50
Grilled Salmon Steak — dazu frisches Pfannengemüse und Salzkartoffeln
szacunkowe≈ 680 kcal30 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 83
Riesengarnelen
28.50
King Prawns in Tomato Sauce — in einer feinen, mediterranen Tomatensauce, dazu Butterreis
szacunkowe≈ 610 kcal55 g węglowodanówzbilansowane 77
Seezunge vom Grill
36.50
Grilled Sole — mit Knoblauchöl überzogen, dazu Blattspinat und Salzkartoffeln
szacunkowe≈ 520 kcal30 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 84
Gegrillte Schollenfillets
24.50
Grilled Plaice Fillets — mit einer feinen Senfsauce überzogen, dazu Broccoli und Salzkartoffeln
szacunkowe≈ 560 kcal32 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 89
Zanderfilet
25.50
Zander Fillet — gegrilltes Zanderfilet mit einer feinen mediterranen Tomatensauce, dazu frisches Pfannengemüse und Butterreis
szacunkowe≈ 630 kcal52 g węglowodanówzbilansowane 77
Edelfischteller
26.90
Noble Fish Platter — 3 verschiedene Edelfischsorten in Knoblauch-Olivenöl gebraten, mit frischem gedünstetem Gemüse und Salzkartoffeln
szacunkowe≈ 650 kcal32 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 83
Edelfischplatte für 2 Personen
60.00
Noble Fish Platter for 2 — 3 verschiedene Edelfischsorten und Scampi, dazu Blattspinat und Salzkartoffeln
szacunkowe≈ 1300 kcal65 g węglowodanów
Vom Lamm
Lammspieß
29.50
Lamb Skewer — Lammfilet mit Zucchini, Paprika und Zwiebeln am Spieß, mit einer pikanten Madagaskar-Pfeffer-Sauce, dazu Bratkartoffeln
szacunkowe≈ 720 kcal38 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 73
Lammsteak
31.50
Lamb Steak — mit Knoblauchöl gegrillt, dazu frisches Pfannengemüse und Rosmarinkartoffeln
szacunkowe≈ 750 kcal32 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 83
Lammkrone-Medaillons am Stiel
30.80
Lamb Crown Medallions — mit Rosmarinkartoffeln und Prinzessböhnchen mit Speck
szacunkowe≈ 780 kcal30 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 77
Kulinarische Extravaganzen
Steak und Scampi
37.50
Steak and Scampi — Rinderfiletsteak vom Grill und 3 Scampi in Spezialsauce, mit mediterranem Gemüse und knusprigem Ciabatta-Knoblauchbrot
szacunkowe≈ 850 kcal45 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 69
Medaillons „Korsische Art“
28.50
Corsican Medallions — 3 Medaillons vom Rumpsteak mit frischen Champignons und einer feinen Knoblauchsauce überzogen, dazu Süßkartoffel-Pommes frites
szacunkowe≈ 820 kcal48 g węglowodanówzbilansowane 75
Filetspieß „Andalusische Art“
23.50
Andalusian Filet Skewer — verschiedene Filetmedaillons mit Paprika und Zwiebeln am Spieß, darüber eine pikante Sauce Choron mit gestoßenem Pfeffer und Champignons, dazu Bratkartoffeln
szacunkowe≈ 740 kcal38 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 73
Casanova-Teller
23.50
Casanova Plate — 2 Schweinemedaillons und 1 Rindermedaillon mit Sauce Bearnaise und Bratensauce überzogen, dazu Spicy Potatoes mit Sour Cream und Brokkoli
szacunkowe≈ 880 kcal42 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 68
Hähnchenbrustfilet „Tomate-Mozzarella“
19.50
Chicken Breast Tomato Mozzarella — gegrillte Hähnchenbrust mit einer leicht-pikanten Tomatensahnesauce überzogen und mit Tomate-Mozzarella überbacken, dazu Rösti
szacunkowe≈ 710 kcal45 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 73
Rathaus-Teller
22.00
Rathaus Plate — Medaillons von Rind, Pute und Schwein, dazu Spicy Potatoes und Sour Cream
szacunkowe≈ 780 kcal40 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 72
Rathaus-Spieß
22.00
Rathaus Skewer — 3 Schweinemedaillons mit Paprika und Zwiebeln am Spieß, überzogen mit einer Sauce aus gedünsteten Paprika, Tomaten und Zwiebeln (leicht pikant), dazu Pommes frites und Butterreis
szacunkowe≈ 820 kcal52 g węglowodanów
Putensteak „Honig-Senf“
18.50
Turkey Steak Honey Mustard — gegrilltes Putensteak in einer leichten Honig-Senf-Sauce, dazu Butterreis und Brokkoli
szacunkowe≈ 580 kcal55 g węglowodanówzbilansowane 77
Original Argentinische Steaks
Hüftsteak 220g
25.50
Rump Steak — ein fast völlig fettfreies, aus der Rinderkeule geschnittenes Steak
szacunkowe≈ 350 kcal0 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 78
Rumpsteak 220g
29.50
Sirloin Steak — ein herzhaftes Steak aus dem Rinderrücken
szacunkowe≈ 520 kcal0 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 71
Filetsteak 220g
33.50
Filet Steak — das zarteste Stück der Rinderlende
szacunkowe≈ 420 kcal0 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 77
Herzhafte Steak-Variationen
Pfeffer-Hüft-Steak
25.50
Pepper Rump Steak — mit einer pikant-scharfen Madagaskar-Pfeffer-Sauce, dazu Kroketten und Brokkoli
szacunkowe≈ 780 kcal45 g węglowodanów
Champignon-Steak
25.50
Mushroom Steak — Hüftsteak mit frischen Champignons und Rahmsauce überzogen, dazu Pommes frites
szacunkowe≈ 850 kcal50 g węglowodanów
Zwiebel-Rostbraten
29.50
Onion Roast Beef — Rumpsteak mit gerösteten Zwiebeln, Pommes frites und Djuvec-Reis
szacunkowe≈ 980 kcal75 g węglowodanówzbilansowane 67
Rumpsteak Spezial
29.50
Rump Steak Special — Rumpsteak, gefüllt mit Schinken und Käse, dazu Spicy Potatoes und Djuvec-Reis
szacunkowe≈ 920 kcal70 g węglowodanów
Rumpsteak „Andalusien“
30.50
Andalusian Rump Steak — mit frischen Champignons, pikanter Sauce Choron und gestoßenem Pfeffer an mediterranem Gemüse, dazu Rösti
szacunkowe≈ 750 kcal40 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 78
Lady- Steak
33.50
Lady Steak — herzhaftes Filetsteak mit frischen Champignons und Käse überbacken, dazu Folienkartoffel mit Sour Cream
szacunkowe≈ 820 kcal35 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 70
Pariser Pfeffersteak
33.50
Paris Pepper Steak — zartes Filetsteak im Speckmantel gegrillt, darüber eine pikante Pfefferrahmsauce mit Champignons und dazu Rösti und Brokkoli
szacunkowe≈ 880 kcal42 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 68
Grillspezialitäten
Hacksteak „Hirten Art“
20.50
Shepherd Style Burger Steak — gefüllt mit Schafskäse, dazu Pommes frites und Djuvec-Reis
szacunkowe≈ 880 kcal72 g węglowodanówzbilansowane 66
Cevapcici
18.00
Hackfleischröllchen mit Pommes frites und Djuvec-Reis
szacunkowe≈ 820 kcal70 g węglowodanów
Cevapcici „Spezial“
19.00
Cevapcici Special — Hackfleischröllchen mit Schafskäse überbacken, dazu Pommes frites und Djuvec-Reis
szacunkowe≈ 950 kcal70 g węglowodanów
Vjesalica
22.80
300 g zartes Schweinefilet, gegrillt, dazu Kräuterbutter, Djuvec-Reis und Spicy Potatoes mit Sour Cream
szacunkowe≈ 850 kcal65 g węglowodanówzbilansowane 73
Gefüllte Vjesalica
24.90
Stuffed Vjesalica — 350 g Schweinefilet, mit Schafskäse gefüllt, dazu Kräuterbutter, Djuvec-Reis und Pommes frites
szacunkowe≈ 980 kcal70 g węglowodanów
Grillteller
22.50
Mixed Grill Platter — zusammengestellt aus verschiedenen Grillspezialitäten mit Pommes frites und Djuvec-Reis
szacunkowe≈ 900 kcal70 g węglowodanówzbilansowane 65
Gegrillte Leber „Balkan Art“
17.50
Balkan Style Grilled Liver — mit Grillspeck, Pommes frites und Djuvec-Reis
szacunkowe≈ 820 kcal70 g węglowodanówzbilansowane 68
Potpourri-Teller
24.00
Potpourri Meat Platter — ca. 500g verschiedene Fleischstücke, gegrillt, dazu Pommes frites und Djuvec-Reis
szacunkowe≈ 950 kcal70 g węglowodanów
Knackig frische Salate
Gemischter Salat kleinvegetarian
6.90
Mixed Salad Small — vom Buffet
szacunkowe≈ 150 kcal10 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 66
Gemischter Salat großvegetarian
8.90
Mixed Salad Large — vom Buffet
szacunkowe≈ 220 kcal15 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 66
Putensalat
14.50
Turkey Salad — mit sahnigen Putenbruststreifen, dazu knuspriges Ciabatta-Knoblauchbrot
szacunkowe≈ 620 kcal42 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 69
Salat mit geräuchertem Lachspescatarian
15.50
Smoked Salmon Salad — dazu knuspriges Ciabatta-Knoblauchbrot
szacunkowe≈ 580 kcal38 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 69
Caesar Salat
15.50
Caesar Salad — verschiedene Blattsalate, Hähnchen, Kirschtomaten, Gurken, Croutons und Parmesanblättchen
szacunkowe≈ 650 kcal22 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 78
Garnelen-Salatpescatarian
16.50
Shrimp Salad — verschiedene Blattsalate, Kirschtomaten, Paprika, Möhren, Gurken, Cashew-Kerne, Orangenstückchen, gebratene Garnelen in Honig-Senf-Dressing, dazu Ciabatta-Knoblauchbrot
szacunkowe≈ 680 kcal48 g węglowodanówzbilansowane 65
Etwas Feines
Surf and Turf
22.90
in Knoblauchöl gegrilltes Putensteak und ein Scampispieß an frischem Pfannengemüse und Cocktail-Dip, mit Knoblauchbrot
szacunkowe≈ 610 kcal35 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 79
Steak-Trio
27.90
Steak Trio — 3 herzhafte argentinische Rindermedaillons vom Filet, Hüfte und Rumpsteak, darüber frisches gedünstetes Champignon-Zwiebelgemüse, dazu Spicy Potatoes und Sour Cream
szacunkowe≈ 850 kcal45 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 69
Pfeffermedaillons
30.90
Pepper Medallions — 3 zarte argentinische Rinderfilets in einer Pfefferrahmsauce mit bunten Pfefferkörnern, dazu Brokkoli und Kroketten
szacunkowe≈ 780 kcal38 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 72
„Tournedo“
30.90
Tournedos — 3 argentinische Rinderfilets mit Sauce Bearnaise überzogen, dazu Brokkoli und Kroketten
szacunkowe≈ 820 kcal38 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 70
Schweinemedaillons „Hawaii“
22.90
Hawaii Pork Medallions — 3 Schweinefiletmedaillons mit Sauce Choron, Ananas und Käse überbacken, dazu Kroketten
szacunkowe≈ 720 kcal42 g węglowodanówzbilansowane 73
Medaillons „Schwäbische Art“
22.90
Swabian Style Medallions — 3 Schweinefiletmedaillons mit frischen Champignons in einer feinen Rahmsauce, dazu Bratkartoffeln
szacunkowe≈ 680 kcal32 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 69
Schweinelendchen „Schweizer Art“
22.90
Swiss Style Pork Tenderloin — 3 Schweinemedaillons mit frischen Champignons und Käse überbacken, dazu goldbraun gebratene Rösti und Brokkoli
szacunkowe≈ 740 kcal35 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 73
Medaillons „Don Pedro“
22.90
Don Pedro Medallions — 3 Schweinemedaillons, gegrillt, mit Bratensauce überzogen, darauf ein Spiegelei, dazu frisches Pfannengemüse und Bratkartoffeln
szacunkowe≈ 710 kcal34 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 73
Medaillons „Split“
26.50
Split Medallions — 3 Medaillons vom Hüftsteak mit einer schmackhaften Knoblauchsauce mit Shrimps, dazu Pfannengemüse und Süßkartoffel-Pommes frites
szacunkowe≈ 760 kcal48 g węglowodanówzbilansowane 78
Etwas Spezielles
Spezialtopf des Hauses
21.00
House Special Pot — geschnetzeltes Schweinefilet mit einer Sauce aus frischen gedünsteten Tomaten, Zwiebeln und Paprikaschoten (pikant), dazu Djuvec-Reis
szacunkowe≈ 640 kcal52 g węglowodanówzbilansowane 71
Cordon Bleu paniertes Schweineschnitzel
20.00
Cordon Bleu — gefüllt mit Schinken und Käse, dazu Pommes frites und Gemüse
szacunkowe≈ 880 kcal55 g węglowodanów
Schnitzel „Wiener Art“
17.50
Wiener Schnitzel — mit Pommes frites und Gemüse
szacunkowe≈ 820 kcal50 g węglowodanów
Champignonrahmschnitzel
18.00
Mushroom Cream Schnitzel — paniertes Putenschnitzel mit Champignonrahmsauce, dazu Pommes frites
szacunkowe≈ 840 kcal52 g węglowodanów
Putenschnitzel „Tomate-Mozzarella“
19.20
Tomato Mozzarella Turkey Schnitzel — paniertes Putenschnitzel mit einer leichten Rahmsauce und Tomate-Mozzarella überbacken, dazu Kroketten
szacunkowe≈ 790 kcal42 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 71
Hawaii-Schnitzel
19.20
Hawaii Schnitzel — Schweineschnitzel mit Ananas und Sauce Hollandaise überbacken, dazu Kroketten
szacunkowe≈ 810 kcal45 g węglowodanów
Rathaus-Schnitzel
18.50
Rathaus Schnitzel — paniertes Schweineschnitzel mit einer Sauce aus frischen gedünsteten Tomaten, Zwiebeln und Paprikaschoten (leicht pikant), dazu Pommes frites
szacunkowe≈ 830 kcal54 g węglowodanów
Leber „Berliner Art“
19.90
Berlin Style Liver — mit gerösteten Zwiebeln, warmen Apfelringen und Kartoffelpüree
szacunkowe≈ 680 kcal42 g węglowodanówzbilansowane 65
Empfehlungen für zwei Personen
Gourmet-Platte
50.00
Gourmet Platter — verschiedenes Fleisch vom Grill und 2 kleine panierte Schnitzel, dazu frische Champignons, Pommes frites, Djuvec-Reis und frisches Pfannengemüse
szacunkowe≈ 1850 kcal140 g węglowodanówciężkie 36
Steak-Platte
60.00
Steak Platter — 4 Rindermedaillons, 2 Putenmedaillons und 2 Schweinefiletmedaillons, dazu Butterreis, Pommes frites, Kroketten, frische Champignons, frisches mediterranes Gemüse und Pfeffersauce
szacunkowe≈ 1950 kcal130 g węglowodanówciężkie 36
Chateaubriand
72.00
500 Gramm zartes Rinderfiletsteak, dazu frische Champignons, frisches mediterranes Gemüse, Pommes frites, Butterreis, Kroketten, Sauce Bearnaise und Pfeffersauce
szacunkowe≈ 2100 kcal120 g węglowodanówciężkie 36
Für den kleinen Appetit
Schweinefilets „Schweizer Art“
18.50
Swiss Style Pork Fillets — 2 Schweinefiletmedaillons mit frischen Champignons und Käse überbacken, dazu Kroketten
szacunkowe≈ 620 kcal35 g węglowodanów
Putensteak „Hawaii“
17.50
Hawaii Turkey Steak — mit Ananas und Sauce Hollandaise überbacken, dazu Kroketten
szacunkowe≈ 650 kcal38 g węglowodanów
Rinderfiletsteak „Naturell“
25.50
Beef Fillet Steak Naturell — mit frischem, mediterranem Gemüse und knusprigem Ciabatta-Knoblauchbrot
szacunkowe≈ 580 kcal30 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 73
Medaillons „Tomate-Mozzarella“
18.90
Tomato Mozzarella Medallions — 2 Schweinemedaillons mit Rahmsauce überzogen und Tomate-Mozzarella überbacken, dazu Rösti
szacunkowe≈ 680 kcal32 g węglowodanów
Königs-Garnelen am Spießpescatarian
17.90
King Prawns on Skewer — dazu Cocktailsauce und knuspriges Ciabatta-Knoblauchbrot
szacunkowe≈ 450 kcal35 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 75
Schweinefilets „Hawaii“
18.50
Hawaii Pork Fillets — 2 Schweinefiletmedaillons mit Sauce Choron, Ananas und Käse überbacken, dazu Rösti
szacunkowe≈ 660 kcal36 g węglowodanów
Champignon-Sahne-Hähnchen
17.50
Mushroom Cream Chicken — Hähnchenbrustfilet mit Champignonrahmsauce überzogen, dazu Pommes frites
szacunkowe≈ 640 kcal45 g węglowodanówzbilansowane 65
Zanderfilet in Senfsaucepescatarian
18.90
Zander Fillet in Mustard Sauce — gegrillt, mit einer feinen Senfsauce überzogen, dazu Salzkartoffeln
szacunkowe≈ 420 kcal30 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 81
Beilagen
Frisches Pfannengemüsevegetarian
5.90
Pan-fried Vegetables
szacunkowe≈ 120 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 66
Potato Dippersvegetarian
4.80
szacunkowe≈ 280 kcal32 g węglowodanów
Folienkartoffelvegetarian
4.80
Baked Potato with Sour Cream — mit Sour Cream
szacunkowe≈ 250 kcal30 g węglowodanówzbilansowane 67
Pommes fritesvegetarian
3.80
French Fries
szacunkowe≈ 320 kcal35 g węglowodanów
Bratkartoffeln
4.80
Fried Potatoes with Bacon — mit Speck und Zwiebeln
szacunkowe≈ 350 kcal25 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Salzkartoffelnvegetarian
3.50
Boiled Potatoes
szacunkowe≈ 150 kcal28 g węglowodanów
Krokettenvegetarian
3.80
Croquettes
szacunkowe≈ 220 kcal24 g węglowodanów
Röstivegetarian
3.50
szacunkowe≈ 240 kcal30 g węglowodanów
Süßkartoffel-Pommes fritesvegan, vegetarian
5.50
sweet potato fries
szacunkowe≈ 280 kcal35 g węglowodanówzbilansowane 65
Ciabatta-Knoblauchbrotvegan, vegetarian
3.00
garlic ciabatta
szacunkowe≈ 220 kcal28 g węglowodanów
Butterreisvegetarian
3.50
butter rice
szacunkowe≈ 250 kcal38 g węglowodanów
Djuvec-Reisvegan, vegetarian
3.80
djuvec rice
szacunkowe≈ 260 kcal40 g węglowodanów
Brokkolivegan, vegetarian
4.80
broccoli
szacunkowe≈ 80 kcal7 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 72
Prinzessböhnchen
5.50
green beans with bacon — mit Speck und Zwiebeln
szacunkowe≈ 180 kcal10 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 66
Champignon-Zwiebelgemüsevegetarian
5.50
mushroom and onion vegetables
szacunkowe≈ 120 kcal8 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 66
Röstzwiebelnvegan, vegetarian
3.50
fried onions
szacunkowe≈ 150 kcal12 g węglowodanów
Saucen und Buttermischungen
Pfeffersaucevegetarian
3.50
pepper sauce
szacunkowe≈ 120 kcal6 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Sauce Bearnaisevegetarian
3.50
bearnaise sauce
szacunkowe≈ 200 kcal2 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Bratensauce
2.50
gravy
szacunkowe≈ 80 kcal6 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Mediterrane Tomatensaucevegan, vegetarian
3.00
mediterranean tomato sauce
szacunkowe≈ 70 kcal8 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 69
Ajvar oder Sour Creamvegetarian
2.00
ajvar or sour cream
szacunkowe≈ 60 kcal4 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Sauce Hollandaisevegetarian
3.50
hollandaise sauce
szacunkowe≈ 200 kcal2 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Knoblauchsaucevegetarian
3.50
garlic sauce
szacunkowe≈ 150 kcal5 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Champignonrahmsaucevegetarian
3.50
mushroom cream sauce
szacunkowe≈ 140 kcal6 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Senfsaucevegetarian
3.00
mustard sauce
szacunkowe≈ 110 kcal7 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Choronsaucevegetarian
3.50
choron sauce
szacunkowe≈ 200 kcal2 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Dessert
Gemischtes Eis ohne Sahnevegetarian
4.80
mixed ice cream
szacunkowe≈ 250 kcal35 g węglowodanówciężkie 39
Gemischtes Eis mit Sahnevegetarian
5.50
mixed ice cream with cream
szacunkowe≈ 350 kcal38 g węglowodanówciężkie 35
Vanille-Eis mit heißer Schokolade und Sahnevegetarian
6.80
vanilla ice cream with hot chocolate
szacunkowe≈ 450 kcal48 g węglowodanówciężkie 31
Coupe „Adria“vegetarian
7.50
adria coupe — Vanille-Eis heiße Kirschen und Sahne
szacunkowe≈ 420 kcal45 g węglowodanówciężkie 35
2 Palatschinken mit Vanille-Eis, heißer Schokolade und Sahnevegetarian
8.50
palatschinken with ice cream and chocolate
szacunkowe≈ 780 kcal85 g węglowodanówciężkie 21
Ein Palatschinken nach Wahlvegetarian
5.80
palatschinken
szacunkowe≈ 280 kcal35 g węglowodanów
2 Palatschinken mit Vanille-Eis und heißen Himbeerenvegetarian
8.50
palatschinken with ice cream and raspberries
szacunkowe≈ 650 kcal70 g węglowodanówciężkie 30
2 Palatschinken mit Vanille-Eis und heißen Kirschenvegetarian
8.50
palatschinken with ice cream and cherries
szacunkowe≈ 650 kcal70 g węglowodanówciężkie 30
Panna cotta Cremevegetarian
4.80
panna cotta with cherry sauce — mit Kirschsauce
szacunkowe≈ 320 kcal25 g węglowodanówciężkie 42
Soufflé au Chocolatvegetarian
7.50
chocolate souffle — warmes Schokoladenküchlein mit flüssigem Kern, dazu eine Kugel Vanilleeis mit Kirschsauce und eine Variation aus frischen Früchten
szacunkowe≈ 620 kcal55 g węglowodanówciężkie 31
Saisonal - Spargelgerichte
Spargelcremesuppevegetarian
7.00
asparagus cream soup
szacunkowe≈ 220 kcal18 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 66
1 Pfund frischer Spargelvegetarian
20.50
white asparagus with potatoes — mit Kartoffeln und Sauce Hollandaise
szacunkowe≈ 650 kcal45 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 74
1/2 Pfund frischer Spargel mit Putenbrust
26.80
white asparagus with turkey breast — mit Kartoffeln und Sauce Hollandaise
szacunkowe≈ 720 kcal40 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 78
1/2 Pfund frischer Spargel mit Schnitzel "Wiener Art"
26.80
white asparagus with schnitzel — mit Kartoffeln und Sauce Hollandaise
szacunkowe≈ 950 kcal55 g węglowodanówzbilansowane 70
1/2 Pfund frischer Spargel mit Pazifik-Lachssteakpescatarian
32.90
white asparagus with salmon steak — mit Kartoffeln und Sauce Hollandaise
szacunkowe≈ 780 kcal40 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 77
1/2 Pfund frischer Spargel mit 3 Schweinemedaillons
29.50
white asparagus with pork medallions — mit Kroketten und Sauce Hollandaise
szacunkowe≈ 850 kcal45 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 69
1/2 Pfund frischer Spargel mit 220g Rumpsteak aus dem Rinderrücken
36.90
white asparagus with rump steak — mit Kroketten und Sauce Hollandaise
szacunkowe≈ 920 kcal45 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 66
Czy to menu jest nadal aktualne?
70veggie
scoreszacunkowe
scoreszacunkowe
Różnorodne makarony i warzywa
Jak dobrze je tu wegetarianin, na podstawie menu. To nie jest ocena z recenzji, lecz veggiescore.
W menu znajdziesz wegańskie risotto z warzywami oraz Linguine Aglio e Olio. Dostępne są także krem z pomidorów i pieczone pieczarki. Dla osób jedzących mięso przygotowano szeroki wybór steków i ryb.
46 dań wegetariańskich i 7 wegańskich z 135
79dia
scoreszacunkowe
scoreszacunkowe
Dania mięsne i rybne
Jak dobrze je tu osoba z cukrzycą, na podstawie menu i szacowanych węglowodanów. To nie jest porada medyczna, lecz diascore.
Restauracja oferuje szeroki wybór steków i ryb z grilla. Wiele dań głównych ma niską zawartość węglowodanów.
65 przyjazne cukrzycy · 135 dania
Recenzje
RecenzjaBrak recenzji.Byłeś tam? Napisz pierwszą.
Praktyczne
- Adres
- Heilig-Geist-Straße 14, 46325 Borken
- Godziny
- PonzamknięteWt11:30–14:30, 17:00–22:00Śr11:30–14:30, 17:00–22:00Czw11:30–14:30, 17:00–22:00Pt11:30–14:30, 17:00–22:00Sob17:00–22:00Ndz11:30–14:30, 17:00–22:00
- Kontakt
- +492861605337
- Źródła
- Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), restaurantamaltenrathaus.de/
- Zapis
- kompletność 83 %, pewność 80 %