Lepelem
Brugse Baan 16, 8420 De Haan
Zamknięte · otwieramy 12:00
Belgian€€€€
Menu
Źródło: strona internetowa restauracji, czytaj więcej 10 września 2026. Ceny i dania mogły ulec zmianie.
Kalorie i węglowodany są szacunkami modelu AI na podstawie tego menu, wykonanymi 13 września 2026, dla typowej porcji. Nie są to porady medyczne i nie zastępują informacji z kuchni. "Przyjazne cukrzycy" oznacza: umiarkowaną ilość węglowodanów w daniu, mało cukru i brak szybko wchłanialnej bazy, takiej jak frytki, białe pieczywo lub biały ryż.
Hapjes
Gefrituurde gamba met tartaarsaus en mangochutney
3.00
Fried prawns with tartar sauce and mango chutney
szacunkowe≈ 180 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Gemarineerd spekkroketje met ketjap
2.50
Marinated bacon croquette with kecap
szacunkowe≈ 150 kcal10 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Gefrituurde wortel met bearnaise sausvegetarian
2.50
Fried carrot with bearnaise sauce
szacunkowe≈ 130 kcal8 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Garnaalballetje
3.00
Shrimp ball
szacunkowe≈ 110 kcal7 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Carpaccio van gerookte Holstein op toast
3.50
Smoked beef carpaccio on toast
szacunkowe≈ 160 kcal14 g węglowodanów
Vitello tomato van Duroc d’Olives Lomo
3.50
Vitello Tonnato with Duroc Lomo
szacunkowe≈ 140 kcal4 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Loempia
3.00
Spring roll
szacunkowe≈ 120 kcal15 g węglowodanów
Seizoens soepje met gerookte paling
3.00
Seasonal soup with smoked eel
szacunkowe≈ 150 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 69
bisque van garnalen
3.50
Shrimp bisque
szacunkowe≈ 180 kcal10 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Coquille St Jacques - rode curry - Griekse pasta
5.00
Scallops with red curry and Greek pasta
szacunkowe≈ 190 kcal15 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 70
Brie kroketje met vijgen confitvegetarian
3.00
Brie croquette with fig confit
szacunkowe≈ 170 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Oester - Oosterse vinaigrettepescatarian
4.00
Oyster with Oriental vinaigrette
szacunkowe≈ 60 kcal4 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 75
Gelakte traag gegaard buikspek - wortel - quinoa
4.00
Glazed slow-cooked pork belly with carrot and quinoa
szacunkowe≈ 210 kcal14 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 66
Gelakte en gebakken zalmfilet - wortel - quinoapescatarian
4.00
Glazed fried salmon fillet with carrot and quinoa
szacunkowe≈ 190 kcal14 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 78
Huisgemarineerde zalm - ponzu - komkommer - sesampescatarian
4.00
Marinated salmon with ponzu and sesame
szacunkowe≈ 130 kcal5 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Scampi Diabolque - Griekse pasta
3.00
Scampi Diabolique with Greek pasta
szacunkowe≈ 180 kcal15 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 70
Rundstartaar - haring eitjes
3.50
Beef tartare with herring roe
szacunkowe≈ 140 kcal3 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67
Voorgerechten januari - februari - maart
Gebakken coquille St Jacques - knolselder - aardpeer- linzen - hazelnoot - peterselie - gerookt spek
24.00
Pan-fried scallops with celeriac and hazelnuts
szacunkowe≈ 320 kcal22 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 74
Gegrilde tarbot filet - spinazie - schorseneren- choronsaus met langoustinespescatarian
30.00
Grilled turbot fillet with spinach and langoustines
szacunkowe≈ 350 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 70
Trio van garnalen (garnaalsalade - garnaalkroket - bisque)
27.00
Shrimp trio (salad, croquette, bisque)
szacunkowe≈ 450 kcal25 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Vegetarische loempiavegan, vegetarian
20.00
Vegetarian spring roll
szacunkowe≈ 280 kcal32 g węglowodanów
Terrine van foie gras - brioche - rode kool - kweepeer - peer - rode ajuin
24.00
Foie gras terrine with brioche
szacunkowe≈ 450 kcal25 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Gebakken en traag gegaard buikspek - wortelstructuren - quinoa - pijnboompitten
20.00
Slow-cooked pork belly with quinoa
szacunkowe≈ 420 kcal22 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67
Gelakte en gebakken zalmfilet - wortelstructuren - quinoa - pijnboompittenpescatarian
20.00
Glazed fried salmon fillet with quinoa
szacunkowe≈ 380 kcal22 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 69
Vitello tonato met lomp Duroc d’Olives - kappertjes - zwarte olijven - tonijn
20.00
Vitello Tonnato with Duroc Lomo
szacunkowe≈ 320 kcal10 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67
Carpaccio van gerookte Holstein Lende - pijnboompitten - crème van oude brokkelkaas - rucola
20.00
Smoked beef carpaccio with cheese
szacunkowe≈ 350 kcal8 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67
Gelakt en gerookte paling - rode biet - geitenkaas - sesam - dashi - ponzupescatarian
24.00
Smoked eel with goat cheese and ponzu
szacunkowe≈ 310 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 70
Tussengerecht januari - februari - maart
Mosselen - Thaise curry - Thai basilicum - korander - lente ajuinpescatarian
12.00
Mussels with Thai curry
szacunkowe≈ 320 kcal18 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 70
Garnalen bisquepescatarian
12.00
Shrimp bisque
szacunkowe≈ 220 kcal15 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Velouté van champignons met gekonfijte eendenborst
10.00
Mushroom velouté with duck breast
szacunkowe≈ 340 kcal14 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 70
Velouté van prei met kip
10.00
Leek velouté with chicken
szacunkowe≈ 280 kcal16 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 70
Hoofdgerechten januari - februari - maart
Hertfilet - winterganituur - jus en kroketjes
38.00
Venison fillet with winter garnish — Wintergarnituur: Witloof - knolselder - peterselie wortel - paddenstoelen - spruiten
szacunkowe≈ 750 kcal45 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 78
Varkenshaasje - wintergarnituur - jus - kroketjes
27.00
Pork tenderloin with winter garnish — Wintergarnituur: Witloof - knolselder - peterselie wortel - paddenstoelen - spruiten
szacunkowe≈ 700 kcal45 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 78
Kalfslende - wintergarnituur - jus - kroketjes
33.00
Veal loin with winter garnish — Wintergarnituur: Witloof - knolselder - peterselie wortel - paddenstoelen - spruiten
szacunkowe≈ 680 kcal45 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 84
Gegrilde Holstein lende - frietjes - slaatje - saus naar keuze
30.00
Grilled beef loin with fries
szacunkowe≈ 850 kcal55 g węglowodanów
Kabeljauwhaasje met kruidenkorst - spinazie - schorseneren- gepocheerd ei - mousseline saus - puree aardappelpescatarian
33.00
Cod loin with herb crust and poached egg
szacunkowe≈ 620 kcal35 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 73
Schelvishaasje - spitskool structuren - spruiten - peterseliewortel - garnaalsaus - garnalen - pomme dauphinepescatarian
29.00
Scallop loin with shrimp sauce
szacunkowe≈ 680 kcal38 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 73
Tarbotmoot - sla - frietjes - choronsauspescatarian
Turbot fillet with fries
szacunkowe≈ 780 kcal52 g węglowodanów
Gebakken zeetong - sla - frietjespescatarian
Fried sole with fries
szacunkowe≈ 720 kcal50 g węglowodanówzbilansowane 65
Desserts januari - februari - maart
IJstaart van Hoeve Schillewaert: 2 ijssmaken met vers fruit
12.00
Ice cream cake with fruit
szacunkowe≈ 450 kcal48 g węglowodanówciężkie 34
Verwenkoffie
9.00
Dessert coffee
szacunkowe≈ 350 kcal30 g węglowodanówciężkie 42
Warme appeltaart met vanille ijsvegetarian
10.00
Warm apple pie with vanilla ice cream
szacunkowe≈ 650 kcal75 g węglowodanówciężkie 36
Dame Blanchevegetarian
10.00
szacunkowe≈ 450 kcal40 g węglowodanówciężkie 31
Brownie - mandarijn - speculoosvegetarian
12.00
Brownie with mandarin and speculoos
szacunkowe≈ 600 kcal60 g węglowodanówciężkie 28
Fruitdessert die op dat moment op de kaart van het restaurant staatvegetarian
12.00
Seasonal fruit dessert
szacunkowe≈ 300 kcal40 g węglowodanów
Koffie/thee met versnapreingen
3.50
Coffee or tea with treats
szacunkowe≈ 250 kcal30 g węglowodanów
Voorgerechten april - mei - juni
Gebakken coquille St Jacques - witte asperges - gerookte eidooier- Ibericoham - vinaigrette met hazelnoten - hazelnoten
24.00
Fried scallops with white asparagus and hazelnuts
szacunkowe≈ 320 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 70
Gegrilde tarbotfilet - spinazie - asperges - choronsaus met langoustinespescatarian
30.00
Grilled turbot fillet with asparagus and langoustines
szacunkowe≈ 380 kcal15 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 73
Lomo Duroc d’Olives - witte asperges - mousseline saus - gepocheerd ei
20.00
Lomo Duroc d’Olives with white asparagus
szacunkowe≈ 420 kcal14 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67
Zeebaars - paksoi - gember - lente ajuin - sojasauspescatarian
20.00
Sea bass with pak choi and soy sauce
szacunkowe≈ 280 kcal10 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 70
Trio van asperges: Asperges met lomo Duroc d’Olives, aspergesoep met gerookte paling en aspergekroketje
20.00
Asparagus Trio
szacunkowe≈ 550 kcal35 g węglowodanów
Tussengerechten april - mei - juni
Aspergesoep met garnalen OF gerookte paling
12.00
Asparagus Soup
szacunkowe≈ 220 kcal18 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 76
Hoofdgerechten april - mei - juni
Lamskroontje - lente garnituur - aardappeltaart - jus
38.00
Lamb Crown — Lente garnituur: Groene asperges - wortel - knolselder - rapen - boontjes
szacunkowe≈ 750 kcal45 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 78
Ardense scharrelhoenfilet - lente garnituur - aardappeltaart - jus
28.00
Ardennes Chicken Breast — Lente garnituur: Groene asperges - wortel - knolselder - rapen - boontjes
szacunkowe≈ 680 kcal45 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 78
Kalfslende - lente garnituur - jus - kroketjes
33.00
Veal Loin — Lente garnituur: Groene asperges - wortel - knolselder - rapen - boontjes
szacunkowe≈ 820 kcal50 g węglowodanówzbilansowane 75
Grietfilet - witte asperges - spinazie - garnalen - mousseline saus - puree aardappelen
33.00
laette Filet
szacunkowe≈ 620 kcal35 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 78
Lenghaasje - broccoli - koolrabi - romanesco - pistache - aardappelpuree - witte wijnsaus
27.00
Rabbit Loin
szacunkowe≈ 580 kcal30 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 73
Desserts april - mei - juni
Brownie - aardbei - vanille - witte chocolade
12.00
Brownie with Strawberry
szacunkowe≈ 620 kcal65 g węglowodanówciężkie 27
Koffie/thee met versnaperingen
3.50
Coffee and Tea
szacunkowe≈ 250 kcal30 g węglowodanów
Voorgerechten juli - augustus - september
Zeebaars - sesam - soja - gember - lente ajuin
20.00
Sea Bass with Sesame
szacunkowe≈ 290 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 70
Gebakken langoustines - gyoza met varken- rammenas - Tom ka - kalamansi - pinda
26.00
Langoustines and Pork Gyoza
szacunkowe≈ 420 kcal28 g węglowodanów
gebrande coquille St Jacques, mosselen en Noordzee krab - Tom yum saus - courgette - oesterblad - oesterzwam
24.00
Seared Scallops and Mussels
szacunkowe≈ 310 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 73
gebakken scampi met witte pens - sucrine - choronsaus - gepekelde kerstomaat
20.00
Fried Scampi
szacunkowe≈ 380 kcal14 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 69
Gegrilde tarbotfilet - spinazie - mange tout - choronsaus met langoustines
30.00
Grilled Turbot Filet
szacunkowe≈ 340 kcal10 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 70
Tussengerechten juli - augustus - september
Mosselen - rode curry - Thai basilicum - koriander - lente ajuin
12.00
Mussels Red Curry
szacunkowe≈ 280 kcal18 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 76
Courgette soep met gerookte paling
10.00
Zucchini Soup with Eel
szacunkowe≈ 220 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 66
Hoofdgerechten juli - augustus - september
Eendenborst filet - paksoi - broccolini - shiitakes - rammenas - aubergine - aardappeltaart - jus
30.00
Duck Breast
szacunkowe≈ 680 kcal42 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 73
Roodbaars - Griekse pasta - rode curry - paksoi - venkel salade - mosselen
27.00
Redfish with Greek Pasta
szacunkowe≈ 580 kcal48 g węglowodanówzbilansowane 79
Tarbotmoot gegrild - sla - frietjes - choronsaus
Grilled Turbot
szacunkowe≈ 750 kcal65 g węglowodanówzbilansowane 65
Desserts juli - augustus - september
Brownie - bosvruchten - cassis ijs
12.00
Brownie with Berries
szacunkowe≈ 550 kcal62 g węglowodanówciężkie 30
Voorgerechten oktober - november - december
Gebakken coquille St Jacques - structuren van bloemkool - vinaigrette van ham - lavas
24.00
Seared Scallops
szacunkowe≈ 280 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 76
Gebakken langoustines structuren van bloemkool - vinaigrette van ham - lavas
26.00
Fried Langoustines
szacunkowe≈ 310 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 70
Gefrituurde gamba - butternut structuren - kalamansi - vadouvan mousseline
20.00
Fried Prawns
szacunkowe≈ 340 kcal18 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 70
Trio van wild (vanaf 15 oktober!): terinne van wilde eend, velouté van champignons met fazant, kroketje van hazenpeper
25.00
Game Trio
szacunkowe≈ 480 kcal24 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Tussengerechten oktober - november - december
Champignon velouté met fazant
12.00
Mushroom Velouté with Pheasant
szacunkowe≈ 260 kcal14 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 70
Hoofdgerechten oktober - november - december
Fazant (per 2 personen) vanaf 15 oktober! - herfstgarnituur - jus - pomme dauphine met amandel
33.00
Pheasant — Herfstgarnituur: Witloof - knolselder - shiitakes - beukenzwammen - oesterzwam - spruitjes - pastinaak
szacunkowe≈ 620 kcal32 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 78
Hertfilet - herfstgarnituur - jus - pomme dauphine met amandel
36.00
Venison Loin — Herfstgarnituur: Witloof - knolselder - shiitakes - beukenzwammen - oesterzwam - spruitjes - pastinaak
szacunkowe≈ 640 kcal32 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 78
Kabeljauwhaasje - structuren van buttenut - paddenstoelen - garnalen - Tom ka - pomme Dauphine
33.00
Cod Loin
szacunkowe≈ 650 kcal30 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 73
Schelvishaasje - structuren van buttenut - paddenstoelen - garnalen - Tom ka - pomme Dauphine
27.00
Scallop Loin
szacunkowe≈ 630 kcal30 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 73
Desserts oktober - november - december
Brownie - peer - caramel - speculoos - witte chocolade
12.00
Brownie with Pear
szacunkowe≈ 680 kcal75 g węglowodanówciężkie 25
Rouwmaaltijd
Varkenshaasje met champignon saus en saizoensgarnituur
Pork Loin with Mushroom Sauce
szacunkowe≈ 550 kcal25 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 73
Lengshaasje met witte wijnsaus en puree en seizoensgarnituur
Rabbit Loin with White Wine Sauce
szacunkowe≈ 620 kcal35 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 73
Kalfslende met kalfsjus en saizoensgarnituur
4.00
Veal Loin with Veal Jus
szacunkowe≈ 520 kcal15 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 78
Appeltaart met bolletje Macarel vanille ijs
Apple Pie with Vanilla Ice Cream
szacunkowe≈ 550 kcal60 g węglowodanówciężkie 30
Maaltijd per persoon: Glas cava, soep, hoofdgerecht & dessert
39.00
Funeral Meal Package
szacunkowe≈ 1600 kcal140 g węglowodanówciężkie 21
Stel je eigen menu samen
3 gangen
58.00
3 Course Menu
szacunkowe≈ 1800 kcal160 g węglowodanówciężkie 21
Wilde zeebaars
25.00
Steamed Sea Bass — Gestoomde zeebaars - paksoi - gember - lente ajuin- soja - sesam
szacunkowe≈ 420 kcal18 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 90
Carpaccio van gerookte Holstein rund
22.00
Smoked Beef Carpaccio — Pekelgroenten - Parmesan - pijnboompitten
szacunkowe≈ 320 kcal8 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67
Coquille
26.00
Seared Scallops with Vietnamese Vinaigrette — Gebrande coquille - Vietnamese vinaigrette - terrine van varkenpoot - pompelmoes - pinda - komkommer - lente ajuin - duindoornbes
szacunkowe≈ 380 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 69
Huisgemaakte loempia
20.00
Homemade Spring Roll — Zoetzure saus - komkommer - pinda
szacunkowe≈ 350 kcal28 g węglowodanów
Kabeljauw
36.00
Cod with Gremolata Crust — Gremolata korst - prei - artisjok - bonen - spinazie - girolles - kappertjes - Pomme Dauphine
szacunkowe≈ 680 kcal32 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 78
Scampi’s Diabolique
29.50
Scampi Diabolique — licht pikante saus - gamba’s - slaatje & frieten
szacunkowe≈ 850 kcal55 g węglowodanów
Lende, selectie van de chef
42.00
Chef's Selection Loin — slaatje - frieten - saus: peper, champignon of béarnaise
szacunkowe≈ 920 kcal50 g węglowodanów
Konijn in 2 bereidingen
33.00
Rabbit Two Ways — Stoofpotje van konijn met pruimen - konijn filet met pruimen, aardpeer, rode biet - Pomme Dauphine
szacunkowe≈ 710 kcal42 g węglowodanówzbilansowane 70
Kalfszwezeriken
43.00
Veal Sweetbreads — Spinazie - mini witloof - druiven - eekhoorntjesbrood - Pomme Dauphine - jus
szacunkowe≈ 780 kcal30 g węglowodanówzbilansowane 72
Steak tartaar
30.00
Steak tartare with salad and fries — Slaatje - frieten
szacunkowe≈ 850 kcal55 g węglowodanów
Limoncello
12.00
Limoncello sorbet — Limoncello sorbet - limoncello Betsy
szacunkowe≈ 220 kcal35 g węglowodanówciężkie 32
Nectarines & framboos
12.00
Nectarines and raspberry with vanilla ice cream — nectarine - framboos - amandel - vanille ijs
szacunkowe≈ 320 kcal42 g węglowodanówciężkie 44
Bordje kaasvegetarian
15.00
Cheese board — samengesteld van kaashuis Bovèr uit De Haan
szacunkowe≈ 450 kcal8 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67
Czy to menu jest nadal aktualne?
75dia
scoreszacunkowe
scoreszacunkowe
Belgijska kuchnia bogata w białko
Jak dobrze je tu osoba z cukrzycą, na podstawie menu i szacowanych węglowodanów. To nie jest porada medyczna, lecz diascore.
Menu oferuje wiele dań mięsnych i rybnych z warzywami. Większość dań głównych zawiera dodatki ziemniaczane.
70 przyjazne cukrzycy · 103 dania
Recenzje
RecenzjaBrak recenzji.Byłeś tam? Napisz pierwszą.
Praktyczne
- Adres
- Brugse Baan 16, 8420 De Haan
- Godziny
- PonzamknięteWt12:00–14:30Śr12:00–14:30Czw12:00–14:30Pt12:00–14:30, 18:00–23:59Sob12:00–14:30, 18:00–23:59NdzzamknięteGastentafel can be booked on closing days. Vacation dates: 10/02/2026, 23/02-27/02/2026, 20/03-22/03/2026, 1/05-2/05/2026, 14/05-17/05/2026, 29/06-16/07/2026, 21/07/2026, 14/08-15/08/2026. Closing time for dinner is not specified (written as '...')
- Kontakt
- +3259447731 info@lepelem.be
- Źródła
- Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), lepelem.be/
- Zapis
- kompletność 83 %, pewność 85 %