Jelena - Emden, Friedrich-Ebert-Straße

Friedrich-Ebert-Straße 69, 26725 Emden

Zamknięte · otwieramy 17:00

€€€€

Kalorie i węglowodany są szacunkami modelu AI na podstawie tego menu, wykonanymi 17 września 2026, dla typowej porcji. Nie są to porady medyczne i nie zastępują informacji z kuchni. "Przyjazne cukrzycy" oznacza: umiarkowaną ilość węglowodanów w daniu, mało cukru i brak szybko wchłanialnej bazy, takiej jak frytki, białe pieczywo lub biały ryż.

Suppen

Hühnersuppe

6.80

chicken soup

szacunkowe≈ 180 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 79

Bohnensuppe (serbisch)

6.70

Serbian bean soup

szacunkowe≈ 220 kcal24 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 87

Ungarische Gulaschsuppe

6.90

Hungarian goulash soup

szacunkowe≈ 250 kcal18 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 66

Tomatensuppe

6.80

tomato soup

szacunkowe≈ 160 kcal18 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67

Kalte Vorspeisen

Bruscetta Pomodori

7.20

bruschetta pomodori — geröstete Brotscheiben mit Tomaten, Zwiebeln, Knoblauch, Basilikum, Olivenöl

szacunkowe≈ 320 kcal38 g węglowodanów

Hausgemachtes Tzatziki

6.60

tzatziki — dazu Brot, Gurken, Knoblauch, Olivenöl

szacunkowe≈ 380 kcal32 g węglowodanów

Hausgemachte Aioli

6.20

aioli — mit gerösteten Brotscheiben

szacunkowe≈ 350 kcal30 g węglowodanów

Vorspeisenteller (für 2 Personen)

14.20

appetizer platter — Bruscetta, Tzatziki, gebackener Balkankäse, Aioli, Brot

szacunkowe≈ 1100 kcal85 g węglowodanów

Warme Vorspeisen

Gamberetti

14.90

in Olivenöl gebraten, mit Knoblauch und Tomatensauce

szacunkowe≈ 280 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67

Gebackener Balkankäse (Kuhmilch)

7.90

baked Balkan cheese — mit Tartar-Sauce

szacunkowe≈ 420 kcal10 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy

Zwiebelringe

7.20

onion rings — mit hausgemachter Sour Cream

szacunkowe≈ 450 kcal35 g węglowodanów

Frische Champignonköpfe

9.50

baked mushrooms with cheese — mit Käse und Sauce, überbacken und Brot

szacunkowe≈ 380 kcal28 g węglowodanów

Pasta

Spaghetti "Schwarzwald"

14.60

spaghetti Schwarzwald — mit Schinken, Oliven- und Knoblauchöl, Tomaten

szacunkowe≈ 780 kcal85 g węglowodanówzbilansowane 76

Bandnudeln

17.90

tagliatelle with salmon — mit gebratenen Lachswürfeln, Tomatensoße

szacunkowe≈ 820 kcal80 g węglowodanówzbilansowane 68

Spaghetti Aglio e Olio

14.90

mit Cherry-Tomaten, Knoblauch, Oliven und geriebenem Parmesan

szacunkowe≈ 720 kcal82 g węglowodanówzbilansowane 67

Spaghetti Gamberetti

19.90

Gamberetti, Cherry-Tomaten, Basilikumpesto und Knoblauch

szacunkowe≈ 760 kcal80 g węglowodanówzbilansowane 77

Für unsere Jüngsten

Kinder Schnitzel

8.40

kids schnitzel with fries — mit Pommes Frites

szacunkowe≈ 650 kcal55 g węglowodanów

Cevapcici

8.40

kids cevapcici with fries — mit Pommes Frites

szacunkowe≈ 700 kcal50 g węglowodanów

Spaghetti Bolognese

7.30

kids spaghetti bolognese

szacunkowe≈ 580 kcal70 g węglowodanówzbilansowane 73

Spaghetti Napoli

8.90

kids spaghetti napoli

szacunkowe≈ 520 kcal75 g węglowodanów

Salat-Variationen

Mit Putenbruststreifen und Früchten

15.90

salad with turkey breast — knackige Blattsalate auf buntem Gemüse, Balsamico-Dressing, Croutons und gerösteten Sonnenblumenkernen

szacunkowe≈ 480 kcal28 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 78

Mit Thunfisch

14.90

tuna salad — knackige Blattsalate auf buntem Gemüse, Balsamico-Dressing, Croutons und gerösteten Sonnenblumenkernen

szacunkowe≈ 450 kcal25 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 78

Balkansalat

13.90

Balkan salad — mit Balkankäse (Kuhmilch)

szacunkowe≈ 420 kcal15 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 74

Aus dem Meer

Fischteller "Jelena"

32.90

fish platter Jelena — 3 verschiedene Fischfilets, Krustentiersauce, Gemüseauswahl, Butterreis und Brot

szacunkowe≈ 750 kcal65 g węglowodanówzbilansowane 77

Lachsfilet

27.80

grilled salmon fillet — vom Grill, serviert auf Ratatouille und Butterreis

szacunkowe≈ 680 kcal50 g węglowodanówzbilansowane 76

Schollenfilet

27.20

plaice fillet with potatoes — mit Bratkartoffeln und Meerrettichsauce

szacunkowe≈ 620 kcal45 g węglowodanówzbilansowane 71

Schollenfilet

32.90

plaice fillet with shrimp — mit Krabben

szacunkowe≈ 520 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 74

Schollenfilet

28.20

plaice fillet with bacon — mit Speck

szacunkowe≈ 580 kcal10 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 71

Zanderfilet

29.20

zander fillet — mit Salzkartoffeln, Spinat und Knoblauchsauce

szacunkowe≈ 550 kcal35 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 84

Vegetarisches

Mediterrane Ofenkartoffelvegetarian

13.90

Mediterranean oven potato — gefüllt mit Pfannengemüse und Sour Cream oder Champignons

szacunkowe≈ 480 kcal42 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 74

Brokkoligratinvegetarian

12.90

broccoli gratin — mit Champignons und Rahmsauce

szacunkowe≈ 410 kcal18 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 70

Steaks - Bestes aus Südamerika

Rumpsteak

34.40

rump steak 200g — (200g)

szacunkowe≈ 520 kcal0 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 71

Rumpsteak

38.40

rump steak 250g — (250g)

szacunkowe≈ 650 kcal0 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 71

Rumpsteak

42.40

rump steak 300g — (300g)

szacunkowe≈ 780 kcal0 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 70

Filetsteak

37.60

fillet steak 200g — (200g)

szacunkowe≈ 460 kcal0 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 71

Filetsteak

42.80

fillet steak 250g — (250g)

szacunkowe≈ 570 kcal0 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 71

Filetsteak

47.60

fillet steak 300g — (300g)

szacunkowe≈ 690 kcal0 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 71

Rip-Eye-Steak

32.60

rib-eye steak 250g — (250g)

szacunkowe≈ 680 kcal0 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 71

Rip-Eye-Steak

37.60

rib-eye steak 400g — (400g)

szacunkowe≈ 1050 kcal0 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy

Rip-Eye-Steak

40.60

rib-eye steak 500g — (500g)

szacunkowe≈ 1300 kcal0 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy

Vom Lavastein - Grill

Hirtensteak

22.90

shepherd steak — Hacksteak, gefüllt mit Schafskäse, dazu Djuvecreis

szacunkowe≈ 780 kcal45 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 68

Gourmet - Teller

26.80

gourmet platter — Kleines Cordon Bleu vom Schwein, Hacksteak, Schweinemedaillon, Sauce Hollandaise, grüne Bohnen mit Speck und Kroketten

szacunkowe≈ 1100 kcal55 g węglowodanów

Räuber - Teller

25.90

robber platter — Hacksteak, 2 Koteletts, Nacken-Spieß, Cevapcici, Pommes Frites und Djuvecreis

szacunkowe≈ 1300 kcal85 g węglowodanówciężkie 43

Cevapcici

21.90

Hackfleischröllchen mit Djuvecreis und Pommes Frites

szacunkowe≈ 1050 kcal80 g węglowodanów

Schweineleber mit Speck vom Grill

19.80

grilled pork liver with bacon — dazu Djuvecreis

szacunkowe≈ 720 kcal40 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 69

Gefüllte Schweinefilets

26.60

stuffed pork fillets — gefüllt mit Weißkäse und Tomatenscheiben, dazu Pommes Frites und Djuvecreis

szacunkowe≈ 950 kcal75 g węglowodanów

Putensteak 200g

25.80

turkey steak 200g — mit Pfannengemüse und Djuvecreis

szacunkowe≈ 650 kcal42 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 85

Putensteak 250g

28.80

turkey steak 250g — Pfefferrahmsauce, gebratene Champignons und Bratkartoffeln

szacunkowe≈ 780 kcal35 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 68

Schindelteller

25.90

schnitzel platter — 1 Schnitzel "Wiener Art", 1 Rindermedaillon, 1 Putensteak 100g mit Pommes Frites und Djuvecreis

szacunkowe≈ 1150 kcal80 g węglowodanów

Steak di Prosciutto

35.60

gefülltes Rumpsteak mit Räucherschinken und Gouda, dazu Ofenkartoffel mit Sour Cream

szacunkowe≈ 850 kcal35 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 69

Iljia's Grillteller

25.70

Iljia's Grill Platter — mit Schweineleber, Kotelett, Speck, Cevapcici, Nackenspieß, dazu Pommes Frites und Djuvecreis

szacunkowe≈ 1250 kcal80 g węglowodanów

Nordmeyer Teller

25.90

Nordmeyer Platter — 2 Schweinekoteletts, panierter Balkankäse (Kuhmilch), kleines Cordon Bleu, 2 Kugel Djuvecreis, Sauce Hollandaise

szacunkowe≈ 1050 kcal50 g węglowodanów

Torredo Spieß

32.90

Torredo Skewer — Rinderfilet, Puten- und Schweinemedaillon, Kroketten und Brokkoli

szacunkowe≈ 750 kcal35 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 73

Spezialitäten - Platten für 2 Personen

"Jelena"

49.90

Jelena Platter for Two — 2 Rumpsteaks, 2 Hacksteaks, 2x gegrillter Speck, 2 Koteletts, Pommes Frites, Djuvecreis, Pfannengemüse

szacunkowe≈ 2400 kcal160 g węglowodanówciężkie 28

"Mediterran"

53.90

Mediterranean Platter for Two — 2 kleine Cordon Bleu vom Schwein, 2 Schweine-Medaillons, 2 Rumpsteaks, mediterranes Pfannengemüse, Pommes Frites, Djuvecreis

szacunkowe≈ 2500 kcal170 g węglowodanówciężkie 28

Surf & Turf

59.10

Surf & Turf Platter for Two — 2 Schweine-Medaillons, 2 Rumpsteaks, Garnelen, 2 Lachs, grüne Bohnen, Bratkartoffeln

szacunkowe≈ 2200 kcal100 g węglowodanówciężkie 44

Scheherezade

69.90

Scheherezade Platter for Two — 2 Rumpsteaks, 2 Putensteaks, 2 Rib Eye, 2 Balkankäse, 2 Reis, Pfannengemüse und Pommes

szacunkowe≈ 2800 kcal180 g węglowodanówciężkie 28

Schnitzel - Gerichte

Cordon Bleu vom Schwein

24.90

Pork Cordon Bleu — gefüllt mit Schinken und Käse, Sauce Hollandaise, Pommes Frites

szacunkowe≈ 950 kcal60 g węglowodanów

Wiener Schnitzel vom Schwein

18.90

Wiener Schnitzel (Pork) — mit Gemüse und Pommes Frites

szacunkowe≈ 850 kcal65 g węglowodanów

Hähnchenschnitzel "paniert"

19.90

Breaded Chicken Schnitzel — Gemüse, Kroketten, Rahmsauce

szacunkowe≈ 800 kcal55 g węglowodanów

Paniertes Schnitzel "nach Art des Hauses"

24.90

House-style Breaded Schnitzel — mit Champignon-Rahmsauce, Broccoli, Kroketten

szacunkowe≈ 950 kcal55 g węglowodanów

Schweinegeschnetzeltes

22.90

Sliced Pork with Mushroom Sauce — mit Champignon-Rahmsauce

szacunkowe≈ 650 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 74

Steak di Funghi

29.90

Steak with Mushrooms — mit gebratenen Champignons, Sauce Bernaise und Kartoffelkroketten

szacunkowe≈ 880 kcal35 g węglowodanów

Broccoli Medaillons

30.50

Broccoli Medallions — Rinder-Medaillon, Schweine-Medaillon, Schweine-Medaillon im Speckmantel, dazu Broccoli mit Sauce Hollandaise und Kroketten

szacunkowe≈ 920 kcal32 g węglowodanów

Putengeschnetzeltes

23.90

Sliced Turkey in Curry Sauce — in fruchtiger Currysauce, mit Butterreis

szacunkowe≈ 720 kcal60 g węglowodanówzbilansowane 67

Steakteller

37.90

Steak Platter — kl. Filetsteak, kl. Rumpsteak, kl. Rip-Eye-Steak, geröstete Zwiebeln, Salat vom Buffet, Kroketten und Kräuterbutter

szacunkowe≈ 1100 kcal38 g węglowodanów

Czy to menu jest nadal aktualne?

25veggie
scoreszacunkowe

Ograniczony wybór dań wegetariańskich

Jak dobrze je tu wegetarianin, na podstawie menu. To nie jest ocena z recenzji, lecz veggiescore.

W menu znajdują się gratini z brokułów z pieczarkami oraz śródziemnomorski ziemniak z warzywami. Dostępne są też przystawki, takie jak bruschetta z pomidorami i tzatziki.

2 dań wegetariańskich i 0 wegańskich z 66

81dia
scoreszacunkowe

Steki i ryby

Jak dobrze je tu osoba z cukrzycą, na podstawie menu i szacowanych węglowodanów. To nie jest porada medyczna, lecz diascore.

Menu oferuje szeroki wybór steków i ryb o niskiej zawartości węglowodanów. Wiele dań z grilla jest odpowiednich przy kontroli węglowodanów.

30 przyjazne cukrzycy · 66 dania

Recenzje

Recenzja

Brak recenzji.Byłeś tam? Napisz pierwszą.

Praktyczne

Adres: Friedrich-Ebert-Straße 69, 26725 Emden
Godziny: Pon17:00–23:00
Wt17:00–23:00
Śrzamknięte
Czw17:00–23:00
Pt17:00–23:00
Sob17:00–23:00
Ndz12:00–14:30, 18:00–22:30
mittwochs - Ruhetag
Kontakt: +49049215884880 ivanbogdanovicemden@gmail.com
Źródła: Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), restaurant-jelena.de/
Zapis: kompletność 83 %, pewność 95 %

Właściciel Jelena - Emden, Friedrich-Ebert-Straße? Odbierz swoje miejsce.