Am Kraeltgen
3 Rue Pierre d'Aspelt, 5710 Frisange
Zamknięte · otwieramy 11:00
pizzeria€€€€
Menu
Źródło: strona internetowa restauracji, czytaj więcej 14 września 2026. Ceny i dania mogły ulec zmianie.
Kalorie i węglowodany są szacunkami modelu AI na podstawie tego menu, wykonanymi 14 września 2026, dla typowej porcji. Nie są to porady medyczne i nie zastępują informacji z kuchni. "Przyjazne cukrzycy" oznacza: umiarkowaną ilość węglowodanów w daniu, mało cukru i brak szybko wchłanialnej bazy, takiej jak frytki, białe pieczywo lub biały ryż.
ARDOISES A L'APÉRO
Ardoise gourmande
17.50
Gourmet platter — jambon cru, saucisse, pâté, dés de fromage et olives
szacunkowe≈ 650 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 70
Mieres-Ardoise /ardoise de la mer
22.90
Seafood platter — saumon fumé, toast, cocktail crevettes, crème d’aneth, olives
szacunkowe≈ 520 kcal30 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 65
ENTRÉES
Baïlagenzalotvegetarian
5.00
Green salad — Salade verte
szacunkowe≈ 120 kcal8 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 66
Zopp vum Dag
8.00
Soup of the day — Potage du jour
szacunkowe≈ 180 kcal20 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67
Geméiszopp mat Gromperekichelchenvegetarian
12.00
Vegetable soup with potato pancakes — Soupe de légumes et galette de pommes de terre
szacunkowe≈ 380 kcal45 g węglowodanów
Feierstengszalot
16.90
Cold beef salad — Salade froide de viande de boeuf
szacunkowe≈ 320 kcal10 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67
Cocktail vu Crevetten
17.50
Shrimp cocktail — Cocktail de crevettes
szacunkowe≈ 280 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67
Mullen am Kraïder-, Knuewelécksbotter (6 Stéck)
11.50
Mussels with garlic butter — 6 oules au beurre d’escargots
szacunkowe≈ 250 kcal5 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67
Mullen am Kraïder-, Knuewelécksbotter (12 Stéck)
20.50
Mussels with garlic butter — 12 moules au beurre d’escargots
szacunkowe≈ 420 kcal8 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Schleeken (6 Stéck)
12.50
Escargots with garlic butter — Escargots au beurre d’escargots (6 pièces)
szacunkowe≈ 310 kcal4 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Geräischterte Saumon mat Düllzoos, an Toast
20.50
Smoked salmon on toast — Saumon fumé, câptres, oignons, toast et crème d’aneth
szacunkowe≈ 340 kcal25 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
ZALOTEN / SALADES
« César » Zaloten / salades « César » Poulet
25.90
Chicken Caesar salad — salade Romaine, poulet, croûtons, parmesan, vinaigrette « César »
szacunkowe≈ 680 kcal22 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 78
Bauerenzalot / salade paysanne
23.90
Country salad — Salade, pommes de terre, lardons, croûtons, şufs au plat
szacunkowe≈ 720 kcal45 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 73
Lëtzebuerger Zalot / Salade luxembourgeoise
24.90
Luxembourg salad — Salade, kniddel, lardons, croûtons, şufs au plat
szacunkowe≈ 780 kcal55 g węglowodanówzbilansowane 72
Tomaten Tartare mat Mozzarella di Bufalavegetarian
25.50
Tomato tartare with buffalo mozzarella — tartare de tomates et mozzarella di Bufala, roquette et parmesan
szacunkowe≈ 450 kcal15 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 70
Zalot mat Scampien a Crevetten - EN PLAT
28.90
Scampi and shrimp salad — salade de scampis, crevettes
szacunkowe≈ 420 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 74
LËTZEBUERGER SPEZIALITÉITEN
Geméiszopp mat Gromperekichelchervegetarian
20.00
Vegetable soup with potato pancakes — Soupe de légumes et galettes de pommes de terre
szacunkowe≈ 550 kcal65 g węglowodanówzbilansowane 72
Gromperekichelcher mat Speck a Raclette Kéis iwwerbaak
24.90
Potato pancakes with bacon and raclette — galettes de pommes de terre avec lard et şuf au plat, gratinées au fromage raclette, servi avec salade
szacunkowe≈ 850 kcal50 g węglowodanówzbilansowane 69
Gromperekichelcher mat Tomaten Tartare, Rucola, Parmesanvegetarian
26.90
Potato pancakes with tomato tartare — galettes de pommes de terre avec tartare de tomates, roquette et copeaux de parmesan
szacunkowe≈ 620 kcal55 g węglowodanówzbilansowane 69
Gromperekichelcher mat geräischerte Saumon an Düllzooss
29.90
Potato pancakes with smoked salmon — galettes de pommes de terre au saumon fumé, crème d’aneth et oignons, servi avec salade
szacunkowe≈ 680 kcal52 g węglowodanówzbilansowane 73
Degustatioun vu kale Lëtzebuerger Spezialitéiten mat gebootschte Gromperen (Feiersténgszalot, Bauregelli, réih Haam, Bauerepaté)
29.90
Luxembourg cold specialty tasting — dégustation de spécialités luxembourgeoises froides avec pommes de terre sautées (salade froide de viande de boeuf, viande pressée en gelée, jambon cru, terrine campagnarde)
szacunkowe≈ 850 kcal35 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
Feierstengszalot
24.90
Cold beef salad — Salade froide de viande de bşuf
szacunkowe≈ 450 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 74
Pastéitchen - EN PLAT
24.90
Bouchée à la reine — Bouchée à la reine
szacunkowe≈ 650 kcal45 g węglowodanów
Lëtzebuerger Haam (réih a gekacht)
25.90
Mixed Luxembourg ham — Jambon mixte (cru et cuit)
szacunkowe≈ 400 kcal5 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 71
Wäinzoossis (2pc) mat Moschterzooss a Purée
20.90
Wine sausages with mash — Saucisses au vin 2 pièces, sauce Dijonnaise, purée
szacunkowe≈ 720 kcal35 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 73
Wäinzoossis(3pc) mat Moschterzooss a Purée
26.90
Wine sausages with mash — Saucisses au vin 3 pièces, sauce Dijonnaise, purée
szacunkowe≈ 880 kcal38 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 68
Mielkniddelen mat Speckgréiwen an Ãppelkompott
18.90
Flour dumplings with bacon and apple compote — Quenelles de farine aux lardons et compote de pommes
szacunkowe≈ 680 kcal65 g węglowodanów
Mielkniddelen mat Speck, Rahmzooss an Ãppelkompott
19.90
Flour dumplings with bacon and cream sauce — Quenelles de farine sauce crème aux lardons et compote de pommes
szacunkowe≈ 820 kcal68 g węglowodanów
Mielkniddelen mat Gehacktes an der Tomatenzooss
21.90
Flour dumplings bolognese — Quenelles de farine sauce bolognaise
szacunkowe≈ 750 kcal62 g węglowodanówzbilansowane 65
Mielkniddelen mat Wäinzoossis a Moschterzooss
24.90
Flour dumplings with wine sausage — Quenelles de farine avec saucisse au vin
szacunkowe≈ 850 kcal60 g węglowodanów
Mielkniddelen mat Scampis a Knuewelek an Tomaten Tartare
29.90
Flour dumplings with scampi — quenelles de farine aux scampis à l’ail et tatare de tomates
szacunkowe≈ 620 kcal58 g węglowodanówzbilansowane 77
BURGERS
Krael - Burger simple
20.00
Krael Burger — viande porc-bşuf, bacon, fromage raclette, oignons, salade, tomate, sauce maison – servi avec frites
szacunkowe≈ 1100 kcal85 g węglowodanów
Krael - Burger double
24.00
Krael Burger Double — double viande porc-bşuf, bacon, fromage raclette, oignons, salade, tomate, sauce maison – servi avec frites
szacunkowe≈ 1350 kcal90 g węglowodanów
Spécial Krael Burger simple
24.00
Special Krael Burger — viande porc-bşuf, galette de pommes de terre, bacon, fromage raclette, salade, tomate, sauce maison – servi avec frites
szacunkowe≈ 1250 kcal105 g węglowodanów
Spécial Krael Burger double
28.00
Special Krael Burger Double — double viande porc-bşuf, galette de pommes de terre, bacon, fromage raclette, salade, tomate, sauce maison – servi avec frites
szacunkowe≈ 1500 kcal110 g węglowodanówciężkie 32
Lux-Burger
23.00
Pain flagette, Wäinzoossiss (saucisse au vin), sauce moutarde, Emmenthal, salade, tomate – servi avec frites
szacunkowe≈ 1150 kcal88 g węglowodanów
Veggie Burger simplevegetarian
20.00
Veggie Burger — 1 galette de pommes de terre, tartare de tomates, salade emmenthal, mayonnaise – servi avec frites
szacunkowe≈ 950 kcal95 g węglowodanów
Veggie Burger doublevegetarian
24.00
2 galettes de pommes de terre, tartare de tomates, salade, emmenthal, mayonnaise – servi avec frites
szacunkowe≈ 1100 kcal110 g węglowodanów
Summer Burger façon « César »
26.00
Caesar Burger — Pain flagette, filet de poulet, parmesan, salade, oignons frais, tomates, mayonnaise à la sauce « César » – servi avec frites
szacunkowe≈ 1050 kcal82 g węglowodanów
Spring Burger double
26.00
double viande porc-bşuf, roquette, parmesan, jambon cru, oignons frits, tomate, sauce maison – servi avec frites
szacunkowe≈ 1300 kcal85 g węglowodanów
FLEESCH / VIANDE
Rüdnsfilet / Filet de bşuf, sauce au choix
36.00
Beef fillet
szacunkowe≈ 650 kcal25 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 74
Rüdnscarpaccio / carpaccio de bşuf
30.50
Beef carpaccio
szacunkowe≈ 320 kcal6 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67
Päerdsfilet / filet de cheval sauce au choix
34.00
Horse fillet
szacunkowe≈ 620 kcal25 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 74
Schnitzel vum Kallef, panéiert oder natur
27.50
Veal schnitzel
szacunkowe≈ 750 kcal40 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 69
Cordon bleu « Kraeltgen » aus Kalleffleesch, panéiert oder natur
31.50
Veal Cordon Bleu — cordon bleu de veau « Kraeltgen » (jambon cru, fromage raclette)
szacunkowe≈ 900 kcal45 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy
PLATS ENFANTS
« Weess net’» : Mielkniddelen mat Speck, Rahmzooss an Ãppelkompott
13.00
Kids Flour Dumplings — Quenelles de farine à la crème et aux lardons, servies avec compote de pommes
szacunkowe≈ 780 kcal85 g węglowodanów
« Ass mir egal » : Mielkniddelen mat Gehacktes an der Tomatenzooss
14.00
Kids Flour Dumplings Bolognese — Quenelles de farine avec sauce bolognaise
szacunkowe≈ 720 kcal80 g węglowodanówzbilansowane 71
« Dat hunn ech net gär »: Wäinzoossiss mat Moschterzooss a Purée
13.00
Kids Wine Sausage — saucisse au vin 1 pièce, sauce Dijonnaise, purée
szacunkowe≈ 680 kcal55 g węglowodanów
« Ech hu keen Honger » : Chicken Nuggets mat Fritten
14.50
Chicken Nuggets
szacunkowe≈ 850 kcal60 g węglowodanów
« Mäi Lieblingsiessen »: Jan’s Burger mat Ketchup, dobäi Fritten
15.00
Kids Burger
szacunkowe≈ 920 kcal75 g węglowodanów
FËSCH / POISSON
Geräischterte Saumon mat Düllzoos, an Toast
30.50
Smoked Salmon on Toast — Saumon fumé, câptres, oignons, toast et crème d’aneth
szacunkowe≈ 450 kcal30 g węglowodanów
Poisson selon arrivagepescatarian
Fish of the Day
szacunkowe≈ 600 kcal30 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 69
DESSERTS
Hausgemachten Taart / Tarte maison
7.50
Homemade Tart
szacunkowe≈ 400 kcal45 g węglowodanówciężkie 43
Eisekuch mat oder ouni Zocker / gaufre nature ou au sucrevegetarian
7.00
Waffle with Sugar
szacunkowe≈ 350 kcal50 g węglowodanów
Eisekuch mat Klappschmant / gaufre chantillyvegetarian
7.50
Waffle with Whipped Cream
szacunkowe≈ 500 kcal50 g węglowodanówciężkie 36
Eisekuch mat Klappschmant a Schokela / gaufre chocolat et chantillyvegetarian
10.00
Waffle with Chocolate and Whipped Cream
szacunkowe≈ 650 kcal60 g węglowodanówciężkie 26
Coupe « Kraeltgen »vegetarian
12.00
Kraeltgen Ice Cream Sundae — glace vanille et glace chocolat, éclate de cookie, chocolat chaud, chantilly
szacunkowe≈ 600 kcal55 g węglowodanówciężkie 25
Mielkniddelen am Zocker gedréint, mat Nutellavegetarian
12.00
Fried Dough with Nutella — Quellens de farine sucrées au Nutella
szacunkowe≈ 550 kcal65 g węglowodanówciężkie 36
Lëtzebuerger Coupe (coupe luxembourgeoise)vegetarian
12.00
Luxembourg Sundae — Sorbet citron vert, Crémant Luxembourgeois
szacunkowe≈ 300 kcal35 g węglowodanówciężkie 39
Coupe Colonelvegetarian
12.00
Colonel Sundae — Sorbet, citron, vodka
szacunkowe≈ 280 kcal30 g węglowodanówciężkie 39
Coupe Sergeantvegetarian
12.00
Sergeant Sundae — Glace rhum-raisin, Rhum
szacunkowe≈ 320 kcal35 g węglowodanówciężkie 35
Coupe Admiralvegetarian
12.00
Admiral Sundae — Sorbet pomme verte, Calvados
szacunkowe≈ 240 kcal38 g węglowodanówciężkie 35
Coupe Généralvegetarian
12.00
General Sundae — Sorbet mirabelle, Mirabelle
szacunkowe≈ 240 kcal38 g węglowodanówciężkie 35
Coupe Officiervegetarian
12.00
Officer Sundae — Sorbet poire, Poire Williams
szacunkowe≈ 240 kcal38 g węglowodanówciężkie 35
Coupe Lieutenantvegetarian
12.00
Lieutenant Sundae — Sorbet framboise, Framboise
szacunkowe≈ 220 kcal35 g węglowodanówciężkie 35
Coupe Caporalvegetarian
12.00
Corporal Sundae — Sorbet cerises, Kirsch
szacunkowe≈ 240 kcal38 g węglowodanówciężkie 35
Crème brüléevegetarian
9.50
Crème Brûlée
szacunkowe≈ 350 kcal25 g węglowodanówciężkie 42
Schokelasmoussevegetarian
10.00
Chocolate Mousse — Mousse au chocolat
szacunkowe≈ 400 kcal30 g węglowodanówciężkie 43
Dame blanchevegetarian
10.00
Glace vanille, chocolat chaud, chantilly
szacunkowe≈ 550 kcal50 g węglowodanówciężkie 27
Dame noirevegetarian
10.00
Glace chocolat, chocolat chaud, chantilly
szacunkowe≈ 600 kcal50 g węglowodanówciężkie 28
Café glacévegetarian
10.00
Iced Coffee Sundae — Glace vanille, café, chantilly
szacunkowe≈ 450 kcal40 g węglowodanówciężkie 31
Coupe sorbet mat roude Friichtenvegan
10.00
Red Fruit Sorbet — sorbet framboise et citron aux fruits rouges
szacunkowe≈ 200 kcal35 g węglowodanówciężkie 35
Nougat glacévegetarian
11.50
szacunkowe≈ 400 kcal30 g węglowodanówciężkie 40
Profiterole mat Vanillsglace a waarmem Schokelavegetarian
12.00
Profiterole — Profiterole glacé à la vanille, sauce chocolat chaud
szacunkowe≈ 500 kcal45 g węglowodanówciężkie 32
Assiette gourmandevegetarian
15.00
Dessert Platter — 4 petits desserts
szacunkowe≈ 600 kcal60 g węglowodanówciężkie 28
Oder stellt Iech är Coupe selwer zesummenvegetarian
3.50
Custom Ice Cream Scoop — pro Kugel ou composez vous-même votre coupe à la boule
szacunkowe≈ 120 kcal15 g węglowodanów
Menu du mercredi 16 septembre 2026
Plat du jour
15.00
szacunkowe≈ 650 kcal60 g węglowodanówzbilansowane 79
Entrée / Plat ou Plat / Dessert
19.00
Set Menu (2 courses)
szacunkowe≈ 900 kcal80 g węglowodanówzbilansowane 70
Entrée / Plat / Dessert
23.00
Set Menu (3 courses)
szacunkowe≈ 1100 kcal100 g węglowodanów
Cruditéitentellervegetarian
Crudités Plate — (Assiette de crudités)
szacunkowe≈ 120 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 66
Geschnetzeltes vum Schnuddelhong mat Moschterzooss an Tagliatellen
Turkey Strips with Mustard Sauce and Tagliatelle — (Emincé de dinde, sauce moutarde et tagliatelles)
szacunkowe≈ 780 kcal65 g węglowodanówzbilansowane 66
Dessert vum Dagvegetarian
Dessert of the Day — (Dessert du jour)
szacunkowe≈ 450 kcal45 g węglowodanówciężkie 34
Le 23-09-2026
Mullenowendpescatarian
30.00
All-you-can-eat Mussels and Fries — Moules à volonté mat Fritten an Zalot
szacunkowe≈ 1100 kcal85 g węglowodanów
Alternative
Mixed Ham, Fries and Salad — jambon mixte, frites et salade
szacunkowe≈ 850 kcal60 g węglowodanów
Le 14-10-2026
Lëtzebuerger Owend mam Fernande um Piano a Special Guest Yves Desquiotz
50.00
Luxembourg Evening Menu — Brittzopp, Rôti Orloff mat Champignonszooss, Kroketten a Geméis, Eisekuch mat Klappschmant
szacunkowe≈ 1400 kcal90 g węglowodanówciężkie 36
Le 11-11-2026
Lëtzebuerger Owend mat de Paltongzéier
50.00
Luxembourg Evening Menu (Pâté) — Lëtzebuerger Pâté an Ham, Bouneschlupp mat Mettwurscht, Speck a Gromperekichelcher, Schokelasmousse
szacunkowe≈ 1300 kcal75 g węglowodanówciężkie 28
Le 19-11-2026
Beaujolais Owend mat Les Gavroches
80.00
Beaujolais Evening Menu — feuilleté au fromage avec une salade automnale, Coq au Beaujolais, tagliatelles fraîches et légumes d‘automne, Tarte Tatin et crème fraiche
szacunkowe≈ 1500 kcal110 g węglowodanówciężkie 25
Czy to menu jest nadal aktualne?
60veggie
scoreszacunkowe
scoreszacunkowe
Kuchnia luksemburska i włoska
Jak dobrze je tu wegetarianin, na podstawie menu. To nie jest ocena z recenzji, lecz veggiescore.
W ofercie znajdziesz wegetariańskiego burgera z plackami ziemniaczanymi i tartarem pomidorowym. Dostępna jest także sałatka z mozzarellą di Bufala oraz zupa warzywna z plackami ziemniaczanymi.
32 dań wegetariańskich i 1 wegańskich z 87
69dia
scoreszacunkowe
scoreszacunkowe
Dania mięsne i rybne
Jak dobrze je tu osoba z cukrzycą, na podstawie menu i szacowanych węglowodanów. To nie jest porada medyczna, lecz diascore.
Menu oferuje wiele białkowych dań głównych. Wybieraj polędwicę wołową lub konną o niskiej zawartości węglowodanów.
26 przyjazne cukrzycy · 87 dania
Recenzje
RecenzjaBrak recenzji.Byłeś tam? Napisz pierwszą.
Praktyczne
- Adres
- 3 Rue Pierre d'Aspelt, 5710 Frisange
- Godziny
- PonzamknięteWtzamknięteŚr11:00–00:00Czw11:00–00:00Pt11:00–01:00Sob11:00–01:00Ndz11:00–23:00jours fériés
- Kontakt
- +35226672793 reservation@amkraeltgen.lu
- Źródła
- Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), amkraeltgen.lu/
- Zapis
- kompletność 83 %, pewność 85 %