La Tranca - Maastricht, Grote Gracht

Grote Gracht 34, 6211 SX Maastricht

Zamknięte · otwieramy Śr 16:00

Spanishtapas€€€€

Kalorie i węglowodany są szacunkami modelu AI na podstawie tego menu, wykonanymi 9 września 2026, dla typowej porcji. Nie są to porady medyczne i nie zastępują informacji z kuchni. "Przyjazne cukrzycy" oznacza: umiarkowaną ilość węglowodanów w daniu, mało cukru i brak szybko wchłanialnej bazy, takiej jak frytki, białe pieczywo lub biały ryż.

Tapas Vlees Meat Tapas

Jamón Serrano

7.00

Spaanse serranoham Spanish serranoham

szacunkowe≈ 120 kcal1 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67

Huevos rotos con jamón

8.25

Gefrituurde aardappel, serranoham, spiegelei Fried diced potatoes, serranoham, egg sunny-side up

szacunkowe≈ 450 kcal25 g węglowodanów

Pinchos de pollo

6.50

Chicken skewers — Gemarineerde kipspiesjes Marinated chicken skewers

szacunkowe≈ 220 kcal4 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67

Chorizo al vino

7.00

Chorizo ingekookt met rode wijn en honing Chorizo sausage in a red wine and honey reduction

szacunkowe≈ 310 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy

Pinchos de solomillo

8.00

Sirloin steak skewers — Spiesjes van runderhaas Sirloin steak skewers

szacunkowe≈ 240 kcal2 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67

Albóndigas en salsa de tomate

7.50

Meatballs in tomato sauce — Gehaktballen met tomatensaus Meatballs in fresh herb tomato sauce

szacunkowe≈ 280 kcal10 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67

Filete de ternera con salsa de pimienta

8.25

Beef fillet with pepper sauce — Biefstukje met pepersaus Beef fillet with pepper sauce

szacunkowe≈ 320 kcal6 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67

Fiesta de croquetas

7.00

Assorted croquettes — Twee jamon en twee chorizo croquetjes Two serranoham and two chorizo sausage croquettes

szacunkowe≈ 420 kcal24 g węglowodanów

Uit de zee From the sea

Zarzuela

8.75

Rijkelijk gevulde vissoep Rich seafood stew

szacunkowe≈ 250 kcal15 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 82

Chipirones a la Plancha

8.50

Fried baby squid — Gebakken kleine inktvisjes Fried small squids

szacunkowe≈ 210 kcal8 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy

Pinchos de gamba

7.75

King prawn skewers — Spiesjes van gepelde grote garnalen Pan-seared king prawn skewers

szacunkowe≈ 180 kcal3 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 73

Calamares fritos a la Andaluz

7.50

Fried calamari rings — Gefrituurde inktvisringen Andalusian style fried calamari rings

szacunkowe≈ 310 kcal18 g węglowodanów

Boquerones fritos

7.50

Fried anchovies — Gefrituurde visjes Traditional fried fresh anchovies

szacunkowe≈ 280 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy

Gamba’s al pil pil

9.50

Gambas al pil pil — Gepelde gamba’s in hete, pikante knoflookolie Peeled Gamba’s in hot, spicy garlic oil

szacunkowe≈ 340 kcal4 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67

Pescado de temporada

Seasonal fish — Vis van het seizoen Fish of the season

szacunkowe≈ 350 kcal5 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 66

Platos PlankjesShared plates

Tiras de bife

9.50

Steak strips with brandy sauce — Biefstukpuntjes met saus van brandy Steak strips with brandy sauce

szacunkowe≈ 380 kcal10 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67

Pan con ternera

8.50

Garlic bread with steak — Warm knoflookbrood uienconfit en gebakken biefstuk Warm garlic bread onion confit and fried steak

szacunkowe≈ 520 kcal35 g węglowodanów

Croquettas by Michiel

8.50

Artisan croquettes — Twee wisselende ambachtelijk gemaakte croquettas Two varying artisanally made croquettas

szacunkowe≈ 320 kcal18 g węglowodanów

Bikini

8.50

Bikini sandwich — Brioche met Serrano, Manchego en truffeltapanade Brioche with Serrano ham, Manchego cheese and truffle tapenade

szacunkowe≈ 580 kcal32 g węglowodanów

Iberico ribfingers

9.50

Iberico rib fingers — Ontbeende Iberico spareribs met barbecuesaus Boneless Iberico rib fingers with BBQ sauce

szacunkowe≈ 410 kcal14 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy

Plato de fiambres

17.50

Spanish meat platter — Selectie van Spaanse vleeswaren, geserveerd met brood en aioli Selection of Spanish meats, served with bread and aioli

szacunkowe≈ 750 kcal45 g węglowodanów

Plato de pinchos

19.00

Mixed skewer platter — Twee pollo, twee solomillo en twee gambaspiesjes Two pollo, two solomillo and two gamba skewers

szacunkowe≈ 620 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67

Plato de queso

17.50

Cheese platter — Selectie van kazen, geserveerd met brood en aioli Selection of cheeses, serverd with bread and aioli

szacunkowe≈ 800 kcal40 g węglowodanów

Tapas Vegetarisch Vegetarian

Aceitunas aliñadasvegan, vegetarian

4.00

Marinated olives — Gemarineerde olijven Marinated olives

szacunkowe≈ 250 kcal10 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 70

Pan con aiolivegetarian

6.00

Bread with aioli — Brood met aioli Bread with aioli

szacunkowe≈ 320 kcal30 g węglowodanów

Pan con tomate y basilicumvegan, vegetarian

7.00

Pan con tomate — Brood van de plancha met geraspte tomaten en basilicum Pan-seared bread served with grated tomatoes and basil

szacunkowe≈ 280 kcal35 g węglowodanówzbilansowane 65

Queso Manchegovegetarian

6.50

Manchego cheese with honey — Manchego kaas met honing Manchego cheese with honey

szacunkowe≈ 350 kcal15 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy

Patatas Bravasvegan, vegetarian

6.00

Gefrituurde aardappelblokjes met huisgemaakte salsa Fried diced potatoes served with homemade salsa

szacunkowe≈ 450 kcal40 g węglowodanów

Pimientos de Padrónvegan, vegetarian

7.00

Padrón peppers — Gefrituurde milde paprikaatjes Fried salted mild Spanish chili peppers

szacunkowe≈ 220 kcal10 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 66

Champiñones a la cremavegetarian

8.00

Creamy mushrooms — Champignons met knoflook, room en sherry Champignons in a garlic, cream and sherry sauce

szacunkowe≈ 300 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy

Pisto con queso de cabravegetarian

7.50

Pisto with goat cheese — Gegrilde groenten met geitenkaas Grilled vegetables with goat cheese

szacunkowe≈ 320 kcal18 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 70

Ensalade tomatevegan, vegetarian

6.00

Tomato salad — Tomatensalade, komkommer, paprika Tomato salad, cucumber, bell pepper

szacunkowe≈ 150 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 66

Postre Dessert

Pastel de Natavegetarian

4.00

Cakeje met vanille custard Vanilla custard tart with cinnamon

szacunkowe≈ 320 kcal35 g węglowodanówciężkie 42

Tartufovegetarian

5.00

Hazelnut Tartufo — Zacht roomijs met hazelnootstukjes in chocolade Vanilla ice cream with hazelnut in a chocolate shell

szacunkowe≈ 380 kcal28 g węglowodanówciężkie 41

Cheesecakevegetarian

5.00

Strawberry white chocolate cheesecake — Cheesecake van aardbei en witte chocolade Strawberry and white chocolate cheesecake

szacunkowe≈ 450 kcal38 g węglowodanówciężkie 31

Crema Catalana 43vegetarian

6.00

Crema Catalana — Gebrande pudding gemaakt met Licor 43 Spanish custard with Licor 43

szacunkowe≈ 350 kcal32 g węglowodanówciężkie 42

Daily Specials

Plato del dia

Dish of the day — Gerecht van de dag Dish of the day

szacunkowe≈ 650 kcal50 g węglowodanówzbilansowane 73

Czy to menu jest nadal aktualne?

74dia
scoreszacunkowe

Hiszpańskie tapas i owoce morza

Jak dobrze je tu osoba z cukrzycą, na podstawie menu i szacowanych węglowodanów. To nie jest porada medyczna, lecz diascore.

Menu oferuje wiele białkowych przekąsek i owoców morza. Są one odpowiednie jako niskowęglowodanowe posiłki.

21 przyjazne cukrzycy · 37 dania

Recenzje

Recenzja

Brak recenzji.Byłeś tam? Napisz pierwszą.

Praktyczne

Adres: Grote Gracht 34, 6211 SX Maastricht
Godziny: Pon—
Wt—
Śr16:00–22:00
Czw16:00–22:00
Pt15:00–22:00
Sob14:00–22:00
Ndz14:00–22:00
closed on Christmas eve, Christmas Day, Boxing Day, new years eve and 1th january. Closed from january 8th until january 16th
Kontakt: +310438522245 info@latranca.nl
Źródła: Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), latranca.nl/
Zapis: kompletność 83 %, pewność 100 %

Właściciel La Tranca - Maastricht, Grote Gracht? Odbierz swoje miejsce.