R. Lesclette Traiteur

Route de Poisson 174, 71600 Paray le Monial

godziny otwarcia nieznane

French€€€€

Kalorie i węglowodany są szacunkami modelu AI na podstawie tego menu, wykonanymi 14 września 2026, dla typowej porcji. Nie są to porady medyczne i nie zastępują informacji z kuchni. "Przyjazne cukrzycy" oznacza: umiarkowaną ilość węglowodanów w daniu, mało cukru i brak szybko wchłanialnej bazy, takiej jak frytki, białe pieczywo lub biały ryż.

CANAPÉ FROID CLASSIQUE

CANAPÉ JAMBON BLANC

0.70

Cooked ham canapé

szacunkowe≈ 85 kcal8 g węglowodanów

CANAPÉ JAMBON SEC

0.70

Dry cured ham canapé

szacunkowe≈ 90 kcal8 g węglowodanów

CANAPÉ ROSETTE

0.70

Rosette ham canapé

szacunkowe≈ 90 kcal8 g węglowodanów

CANAPÉ ŒUF DUR TOMATEvegetarian

0.70

Hard boiled egg and tomato canapé

szacunkowe≈ 80 kcal8 g węglowodanów

CANAPÉ MOUSSE VOLAILLE

0.70

Poultry mousse canapé

szacunkowe≈ 110 kcal8 g węglowodanów

CANAPÉ RILLETTE

0.70

Rillettes canapé

szacunkowe≈ 130 kcal8 g węglowodanów

CANAPÉ FROID FESTIF

CANAPÉ SAUMON FUMEpescatarian

1.20

Smoked salmon canapé

szacunkowe≈ 100 kcal8 g węglowodanów

CANAPÉ CREVETTESpescatarian

1.20

Shrimp canapé

szacunkowe≈ 95 kcal8 g węglowodanów

CANAPÉ FOIE GRAS

1.40

Foie gras canapé

szacunkowe≈ 150 kcal8 g węglowodanów

VERRINES OU CUILLÈRES

GASPACHO TOMATESvegan, vegetarian

1.20

Tomato gazpacho

szacunkowe≈ 45 kcal7 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy

VERRINE FRUITS MERpescatarian

1.20

Seafood verrine

szacunkowe≈ 80 kcal5 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 69

MOUSSE SAUMON FINES HERBESpescatarian

1.20

Salmon mousse with herbs

szacunkowe≈ 90 kcal4 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy

MOUSSE FOIE VOLAILLE ET MAGRET FUME

1.20

Poultry mousse and smoked duck breast

szacunkowe≈ 120 kcal4 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy

CREVETTES MOUSSE AVOCATSpescatarian

1.40

Shrimp and avocado mousse

szacunkowe≈ 110 kcal6 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy

FOIE GRAS COMPOTÉE FRUITS

1.50

Foie gras with fruit compote

szacunkowe≈ 140 kcal8 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy

PIÈCES CHAUDES

GOUGÈRE FROMAGEvegetarian

0.40

Cheese gougère

szacunkowe≈ 70 kcal7 g węglowodanów

QUICHE PLAQUE 30 PARTS

17.50

Quiche — soit 0,50 cts/part

szacunkowe≈ 110 kcal12 g węglowodanów

PIZZA PLAQUE 30 PARTS

17.50

Pizza — soit 0,50 cts part

szacunkowe≈ 100 kcal14 g węglowodanów

FEUILLETÉ SAUCISSES

0.90

Sausage puff pastry

szacunkowe≈ 160 kcal15 g węglowodanów

FEUILLETÉ BOUDIN POMMES

0.90

Blood sausage and apple puff pastry

szacunkowe≈ 180 kcal16 g węglowodanów

CAKE JAMBON OLIVES

10.00

Ham and olive cake — ENVIRON 12 TRANCHES

szacunkowe≈ 1800 kcal120 g węglowodanówciężkie 44

CAKE THON OLIVES HERBESpescatarian

10.00

Tuna, olive and herb cake — ENVIRON 12 TRANCHES

szacunkowe≈ 1700 kcal110 g węglowodanówciężkie 44

CAKE PROVENÇALvegetarian

10.00

Provençal cake — ENVIRON 12 TRANCHES

szacunkowe≈ 1700 kcal115 g węglowodanówciężkie 44

CHOUX SAUMONpescatarian

1.00

Salmon cream puff

szacunkowe≈ 120 kcal10 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy

CHOUX ESCARGOTS

1.00

Snail cream puff

szacunkowe≈ 110 kcal10 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy

BEIGNET CREVETTESpescatarian

1.20

Shrimp fritter

szacunkowe≈ 150 kcal12 g węglowodanów

CASSOLETTES CHAUDES

QUEUES ÉCREVISSES-BRUNOISE-CRÈME CRUSTACÉSpescatarian

1.50

Crayfish tails with crustacean cream

szacunkowe≈ 180 kcal6 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67

FRICASSÉE ESCARGOTS ET CHAMPIGNONS

1.50

Snail and mushroom fricassee

szacunkowe≈ 160 kcal7 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy

GRENOUILLES DÉSOSSÉES-SAUCE FINES HERBES

1.50

Boneless frog legs with herbs

szacunkowe≈ 140 kcal5 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 79

MINI PÂTISSERIES ET TARTELETTES

MOELLEUX CHOCOLAT

1.10

Chocolate fondant

szacunkowe≈ 220 kcal25 g węglowodanówciężkie 42

OPÉRA

1.10

Opera cake

szacunkowe≈ 250 kcal22 g węglowodanów

ÉCLAIR VANILLE

1.10

Vanilla éclair

szacunkowe≈ 200 kcal28 g węglowodanów

CHOUX CHOCOLAT

1.10

Chocolate cream puff

szacunkowe≈ 180 kcal20 g węglowodanów

CHOUX PRALINE

1.10

Praline cream puff

szacunkowe≈ 210 kcal22 g węglowodanów

TARTE CITRON

1.10

Lemon tart

szacunkowe≈ 190 kcal24 g węglowodanów

TARTE FRUITS SUIVANT SAISON

1.10

Seasonal fruit tart

szacunkowe≈ 210 kcal28 g węglowodanów

LES ENTRÉES FROIDES

Fondant de foie de volaille et sa salade

4.50

Poultry liver fondant

szacunkowe≈ 320 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67

Mosaïque de bœuf, vinaigrette framboises, sa salade

4.50

Beef mosaic with raspberry vinaigrette

szacunkowe≈ 280 kcal15 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67

Terrine de campagne, compotée oignons

4.50

Country terrine with onion compote

szacunkowe≈ 350 kcal14 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67

Terrine de poissons, brunoise de légumes, sauce fines herbespescatarian

5.00

Fish terrine with herb sauce

szacunkowe≈ 260 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67

Jambon persillé à la Bourguignonne

5.00

Persillade ham Bourguignonne

szacunkowe≈ 220 kcal4 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67

Gâteau froid de Saint-Jacques aux agrumespescatarian

6.00

Scallop cold cake with citrus

szacunkowe≈ 180 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy

Foie gras frais maison, petite confiture

10.00

Fresh homemade foie gras

szacunkowe≈ 350 kcal10 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy

LES ENTRÉES CHAUDES

Gratin de fruits de mer, brunoise de légumespescatarian

6.00

Seafood gratin

szacunkowe≈ 280 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67

Feuilleté de fruits de mer, crème de crustacéspescatarian

6.50

Seafood puff pastry

szacunkowe≈ 320 kcal22 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy

Mousseline chaude de poissons, brunoise de légumes, sa saucepescatarian

7.00

Hot fish mousseline

szacunkowe≈ 240 kcal8 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67

Feuilleté d'escargots et magret fumé, crème de champignons

8.00

Snail and smoked duck puff pastry

szacunkowe≈ 380 kcal20 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy

Feuilleté grenouilles désossées, brunoise légumes, sauce fines herbes

8.50

Frog leg puff pastry

szacunkowe≈ 310 kcal22 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy

LES POISSONS

Pavé de saumon, sauce douce poireauxpescatarian

10.00

Salmon fillet with leek sauce

szacunkowe≈ 450 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 74

Filet de merlu, vinaigre balsamiquepescatarian

10.00

Hake fillet with balsamic vinegar

szacunkowe≈ 320 kcal8 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 72

Filet de cabillaud, sauce vin blanc

11.00

Cod fillet with white wine sauce

szacunkowe≈ 380 kcal10 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 66

Filet de daurade royale, émincé de haddock

12.00

Sea bream fillet and haddock

szacunkowe≈ 360 kcal6 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 72

Filet de bar, julienne de magret fumé

12.00

Sea bass fillet with smoked duck

szacunkowe≈ 410 kcal6 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 71

LES VIANDES

Ragoût de bœuf braisée au vin rouge

10.00

Braised beef stew with red wine

szacunkowe≈ 550 kcal18 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 74

Paleron de bœuf, jus aux épices

10.00

Beef shoulder with spiced jus

szacunkowe≈ 480 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 71

Sauté de veau, champignons et petits oignons

12.00

Veal sauté with mushrooms and onions

szacunkowe≈ 420 kcal14 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 74

Sous noix de veau, son jus

12.00

Veal knuckle with jus

szacunkowe≈ 440 kcal8 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 71

Filet de veau brioché, jus crémé

14.00

Veal fillet in brioche with creamy jus

szacunkowe≈ 620 kcal35 g węglowodanów

Magret de canard au miel et citrons

12.00

Duck breast with honey and lemon

szacunkowe≈ 510 kcal15 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 71

Fricassée de poulet fermier à la créme

9.50

Chicken fricassee with cream

szacunkowe≈ 460 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 71

Fricassée de poulet fermier aux écrevisses

11.50

Chicken fricassee with crayfish

szacunkowe≈ 450 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 71

Fricassée de poulet fermier aux morilles

14.00

Chicken fricassee with morels

szacunkowe≈ 420 kcal10 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 74

Ris de veau aux morilles

19.00

Veal sweetbreads with morels

szacunkowe≈ 520 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 71

LES LÉGUMES

Gratin dauphinoisvegetarian

2.50

szacunkowe≈ 280 kcal22 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy

Riz pilafvegan

2.00

Pilaf rice

szacunkowe≈ 210 kcal35 g węglowodanów

Gâteau de légumesvegetarian

2.00

Vegetable cake

szacunkowe≈ 180 kcal15 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 66

Gratin dauphinois, Gâteau de légumesvegetarian

4.00

Gratin dauphinois and vegetable cake

szacunkowe≈ 460 kcal37 g węglowodanów

LES DESSERTS

Croustillant aux trois chocolats.

4.00

Three chocolate crispy dessert

szacunkowe≈ 550 kcal45 g węglowodanówciężkie 30

Royal chocolat noir, croustillant praliné

4.00

Dark chocolate royal with praline

szacunkowe≈ 600 kcal40 g węglowodanówciężkie 28

Miroir mangue et passion.

3.60

Mango and passion fruit mirror cake

szacunkowe≈ 420 kcal50 g węglowodanówciężkie 41

L'exotique mousse vanille, biscuit nature ou coco, compotée fruits exotique.

3.60

Exotic vanilla mousse with fruit

szacunkowe≈ 380 kcal42 g węglowodanówciężkie 43

Succès framboise pistache.

3.60

Raspberry pistachio cake

szacunkowe≈ 480 kcal40 g węglowodanówciężkie 40

Bavarois aux fruits de saison.

3.60

Seasonal fruit bavarois

szacunkowe≈ 320 kcal35 g węglowodanów

Gâteau ambassadeur.

3.60

Ambassadeur cake

szacunkowe≈ 520 kcal45 g węglowodanówciężkie 31

Vacherin Maison, parfum au choix.

3.60

House vacherin

szacunkowe≈ 350 kcal40 g węglowodanówciężkie 41

Délice poires, caramel beurre salé.

3.60

Pear delight with salted butter caramel

szacunkowe≈ 450 kcal55 g węglowodanówciężkie 40

Poirier, Framboisier, Fraisier, aux fruits suivant la saison

3.60

Seasonal fruit cake

szacunkowe≈ 400 kcal48 g węglowodanówciężkie 42

Œuf neige.

2.50

Oeuf à la neige

szacunkowe≈ 220 kcal25 g węglowodanów

Mousse au chocolat.

2.50

Chocolate mousse

szacunkowe≈ 300 kcal20 g węglowodanów

ASSORTIMENT DE CRUDITÉS

ASSORTIMENT DE CRUDITÉSvegetarian

4.00

Assorted raw vegetables — 3 sortes au choix: SALADE DE TOMATE-ŒUF DUR, MACÉDOINE LÉGUMES MAYONNAISE, CÈLERI RÉMOULADE, CAROTTES RÂPÉES, BETTERAVE ROUGE, CHOUX COLESLAW

szacunkowe≈ 180 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 66

ASSORTIMENT DE SALADES COMPOSÉES

5.00

Assorted composite salads — 3 sortes au choix: MIXTE (salade mélangée, endive, haricots verts), PAYSANNE (pommes de terre, cervelas, fines herbes), OCÉANE (mélange fruits de mer et cœur de blé, basilic), AUVERGNATE (lentilles, lardons fumés, oignons), ASIATIQUE (riz, olives noires, thon), GRECQUE (queues écrevisses, pamplemousse, orange, riz), ITALIENNE (avocats, crevettes grises, tomates, salade), MAROC (taboulé, miette de saumon), FRAICHEUR (melon en dés, mélange de fruits rouges)

szacunkowe≈ 280 kcal12 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 66

LES TERRINES DE VIANDES

TERRINE DE CAMPAGNE

2.50

Country terrine

szacunkowe≈ 220 kcal3 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy

BALLOTTINE DE LAPIN

2.80

Rabbit ballottine

szacunkowe≈ 180 kcal2 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67

JAMBON PERSILLE

2.80

Parsley ham

szacunkowe≈ 160 kcal2 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy

FONDANT DE VOLAILLE

2.50

Poultry fondant

szacunkowe≈ 190 kcal3 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy

PATE EN CROUTE

2.80

Pâté en croûte

szacunkowe≈ 280 kcal15 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy

LES TERRINES DE POISSONS

DEMI LUNE DE SAUMONpescatarian

2.50

Salmon half-moon terrine

szacunkowe≈ 210 kcal4 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy

POISSONS SAFRAN ET BRUNOISE DE LÉGUMESpescatarian

2.80

Saffron fish terrine with vegetables

szacunkowe≈ 180 kcal6 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67

SAINT-JACQUES PERCHE FINES HERBESpescatarian

3.10

Scallop and perch terrine

szacunkowe≈ 170 kcal4 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67

LES TERRINES DE LÉGUMES

TERRINE DE LÉGUMESvegetarian

2.20

Vegetable terrine

szacunkowe≈ 150 kcal10 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 66

LES CHARCUTERIES

SAUCISSON CERVELAS ROSETTE

2.00

Assorted sausages

szacunkowe≈ 240 kcal2 g węglowodanówprzyjazne cukrzycy

JAMBON PAYS

2.20

Country ham

szacunkowe≈ 140 kcal1 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67

JAMBON A L'OS

2.00

Ham on the bone

szacunkowe≈ 140 kcal1 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67

POISSONS FROID

SAUMON FROID EN ESCALOPEpescatarian

4.00

Cold salmon escalope

szacunkowe≈ 180 kcal0 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67

LES VIANDES FROIDES

POULET FERMIER 1/8ÈME

2.50

Cold roast chicken

szacunkowe≈ 160 kcal0 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67

ROTI PORC

2.50

Cold roast pork

szacunkowe≈ 170 kcal0 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67

ROTI VEAU

3.00

Cold roast veal

szacunkowe≈ 160 kcal0 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67

ROTI AGNEAU

3.50

Cold roast lamb

szacunkowe≈ 190 kcal0 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67

ROTI BŒUF

3.50

Cold roast beef

szacunkowe≈ 180 kcal0 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 67

LES DESSERTS

TRUFFONS CHOCOLAT, PRALINÉ ORANGE

4.00

Chocolate orange praline truffles

szacunkowe≈ 220 kcal18 g węglowodanów

CROUSTILLANT AUX TROIS CHOCOLAT

4.00

Three Chocolate Crunch

szacunkowe≈ 450 kcal35 g węglowodanówciężkie 41

SUCCÈS FRAMBOISE ET PISTACHE

3.60

Raspberry and Pistachio Success

szacunkowe≈ 380 kcal40 g węglowodanówciężkie 44

BAVAROIS AUX FRUITS DE SAISONS

3.60

Seasonal Fruit Bavarian

szacunkowe≈ 320 kcal30 g węglowodanów

DÉLICE NOISETTE ET CHOCOLAT, CARAMEL BEURRE SALE

3.60

Hazelnut Chocolate and Salted Butter Caramel

szacunkowe≈ 480 kcal38 g węglowodanówciężkie 33

VACHERIN GLACE

3.60

szacunkowe≈ 350 kcal32 g węglowodanówciężkie 42

NOUGAT GLACE AUX FRUITS CONFITS

3.60

Candied Fruit Ice Nougat

szacunkowe≈ 400 kcal35 g węglowodanówciężkie 40

POIRIER, FRAMBOISIER, FRAISIER, FRUITS MÉLANGÉS SUIVANT PÉRIODE

3.60

Seasonal Fruit Tart

szacunkowe≈ 380 kcal45 g węglowodanów

LES PLATS A EMPORTER ANNÉE 2026

POT AU FEU

12.00

Pot au Feu with Rib of Beef — CHOUX-CAROTTES-NAVETS-POMMES DE TERRE. PLAT DE COTE DE BŒUF.

szacunkowe≈ 650 kcal30 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 78

POTÉE AUVERGNATE

12.50

CHOUX-CAROTTES-NAVETS-POMMES DE TERRE. JAMBONNEAU DE PORC-POITRINE DE PORC FRAICHE. COTI-SAUCISSE DE PORC FRAICHE.

szacunkowe≈ 750 kcal35 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 78

JAMBON A L'OS

12.00

Ham on the Bone with Gratin Dauphinois — JAMBON A L'OS SAUCE PORTO OU MADÈRE. GRATIN DAUPHINOIS.

szacunkowe≈ 800 kcal40 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 71

COQ AU VIN

12.00

FRICASSÉE DE COQ AU VIN ROUGE CHAMPIGNONS PETITS OIGNONS. GRATIN DAUPHINOIS OU RIZ.

szacunkowe≈ 680 kcal35 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 73

BLANQUETTE DE POULE

12.00

BLANQUETTE DE POULE CHAMPIGNONS PETITS OIGNONS GRATIN DAUPHINOIS OU RIZ

szacunkowe≈ 620 kcal35 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 73

POULET A LA CRÈME

12.00

Chicken with Cream — GRATIN DAUPHINOIS OU RIZ.

szacunkowe≈ 650 kcal35 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 73

CHOUCROUTE

13.00

200 GR DE CHOUX-POMMES DE TERRE. LARD SALE-SAUCISSE TOULOUSE-SAUCISSE FUME-JAMBONNEAU CUIT-LARD FUME.

szacunkowe≈ 850 kcal45 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 74

PAELLA

13.00

RIZ-PETITS POIS-MOULES DÉCORTIQUES, FRUITS DE MER. GAMBAS 2/pax. CREVETTES 2/pax-POULET-CHORIZO.

szacunkowe≈ 720 kcal65 g węglowodanówzbilansowane 77

COUSCOUS

14.00

SEMOULE COUSCOUS-COURGETTE-CAROTTES-NAVETS-POIS CHICHE. SAUTE AGNEAU-POULET-MERGUEZ.

szacunkowe≈ 780 kcal60 g węglowodanówzbilansowane 77

POULET AUX ÉCREVISSES

14.00

Chicken with Crayfish — GRATIN DAUPHINOIS OU RIZ.

szacunkowe≈ 680 kcal35 g węglowodanówprzyjazne cukrzycyzbilansowane 73

Czy to menu jest nadal aktualne?

Recenzje

Recenzja

Brak recenzji.Byłeś tam? Napisz pierwszą.

Praktyczne

Adres: Route de Poisson 174, 71600 Paray le Monial
Godziny: jeszcze nieznane
Kontakt: +33385249422 rest.lesclette@orange.fr
Źródła: Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), lesclettetraiteur.com/
Zapis: kompletność 67 %, pewność 80 %

Właściciel R. Lesclette Traiteur? Odbierz swoje miejsce.

R. Lesclette Traiteur

Menu

Recenzje

Praktyczne