Rozana - Tarnów, ulica Stefana Batorego
ul. Batorego 19, 33-100 Tarnów
Aberto agora · até 21:00
€€€€
Menu
Fonte: site do restaurante, ler em 11 de setembro de 2026. Os preços e pratos podem ter mudado desde então.
Calorias e hidratos de carbono são estimativas de um modelo de IA com base neste menu, feitas a 12 de setembro de 2026, para uma dose típica. Não são aconselhamento médico nem substituem a informação da cozinha. "Adequado para diabetes" significa: hidratos de carbono moderados para o prato, pouco açúcar e sem base de absorção rápida como batatas fritas, pão branco ou arroz branco.
PRZYSTAWKI
Carpaccio z wołowiny sezonowanej na sucho - w naszej restauracji - z kaparami, rukolą i serem dojrzewającym z kremem balsamicznym (100g)
50.00
Beef Carpaccio — Dry-aged Beef Carpaccio – prepared in-house – served with Capers, Rocket, Mature Cheese and Balsamic Cream
estimativa≈ 280 kcal8 g hidratosadequado para diabetesequilibrado 67
Tatar wołowy podwędzany pędami róż (130g)
49.00
Beef Tartare — Beef tartare, smoked with rose shoots
estimativa≈ 220 kcal3 g hidratosadequado para diabetesequilibrado 67
Camembert zapiekany z czosnkiem rozmarynem i pomidorkami cherry w oliwie z grzanką (150g)
42.00
Baked Camembert — Baked Camembert with Garlic, Rosemary, and Cherry Tomatoes in Olive Oil, served with Toast
estimativa≈ 520 kcal22 g hidratosadequado para diabetes
Tatar z wołowiny sezonowanej w naszej restauracji - selekcja mięs najwyżskiej jakości
59.00
Beef Tartare — Beef tartare seasoned in our restaurant - a selection of the highest quality meats
estimativa≈ 210 kcal3 g hidratosadequado para diabetesequilibrado 67
ZUPY
źurek tarnowski (25cl)
28.00
Sour Rye Soup — Tarnów sour rye soup
estimativa≈ 250 kcal28 g hidratosequilibrado 73
Rosół Królewski z domowym makaronem
29.00
Royal Broth — Royal broth with homemade noodles
estimativa≈ 320 kcal35 g hidratosequilibrado 74
Barszcz czerwony z uszkami gęsimi i asiette malinowym (25cl)
30.00
Red Borscht — Red borscht with goose dumplings and raspberry assiette
estimativa≈ 280 kcal32 g hidratosequilibrado 65
DANIA GŁłWNE
Kacze udko na puré dyniowym, ziemniaczane gratin, sos z aronii, jarmuż
58.00
Duck Leg — Duck leg on pumpkin puré, potato gratin, chokeberry sauce, kale
estimativa≈ 750 kcal45 g hidratosadequado para diabetesequilibrado 73
Sznycel wiedeński cielęcy z sałatką, z ziemniakami
62.00
Wiener Schnitzel — Wiener schnitzel with potato and cucumber salad
estimativa≈ 850 kcal40 g hidratosadequado para diabetesequilibrado 69
Placki ziemniaczane z jagnięciną i warzywami blanszowanymi
58.00
Potato Pancakes with Lamb — Potato pancakes with lamb and vegetables
estimativa≈ 680 kcal55 g hidratosequilibrado 78
Policzek wołowy, panierowane tarciuchy, marchew na słodko, bób
48.00
Beef Cheek — Beef cheek, breaded patties, sweet carrots, broad beans
estimativa≈ 720 kcal48 g hidratosequilibrado 78
Stek sezonowany na sucho, domowe frytki, bukiet sałat (min. 300g)
50.00
Dry-aged Steak — Dry-aged steak, home fries, salad mix - Ask for availability
estimativa≈ 950 kcal45 g hidratosadequado para diabetesequilibrado 65
Ryba panierowana z frytkami domowymi i sałata zielona
52.00
Fish and Chips — Fish & Chips – with Homemade Fries and spring salad
estimativa≈ 880 kcal65 g hidratos
Kotlet schabowy z kością, ziemniaki, młoda kapusta
49.00
Pork Chop — Pork Chop with bone, potatoes, fried cabbage
estimativa≈ 780 kcal35 g hidratosadequado para diabetesequilibrado 72
Ribe eye steak z masłem ziołowym, rozmarynem, kukurydzą i frytkami domowymi z dodatkiem dipów pomidorowego i czosnkowego
110.00
Ribeye Steak — Ribeye Steak – with Herb Butter, Rosemary, Corn, and Homemade Fries, served with Tomato and Garlic Dips
estimativa≈ 1100 kcal50 g hidratos
Łosoś grillowany, ziemniaki opiekane, dziki brokuł bimi z pesto ziołowym
62.00
Grilled Salmon — Grilled salmon, roasted potatoes, wild broccoli bimi with herb pesto
estimativa≈ 650 kcal32 g hidratosadequado para diabetesequilibrado 83
makarony
Fusilli z kurczakiem i gorgonzola ze świeżym szpinakiem baby
48.00
Fusilli with Chicken and Gorgonzola — Fusilli with chicken and gorgonzola cheese with fresh baby spinach
estimativa≈ 780 kcal62 g hidratosequilibrado 68
Spaghetti na oliwie z krewetkami i pomidorkami coctailowymi, czosnkiem, cebulą i zieloną pietruszką
55.00
Spaghetti with Prawns — Spaghetti with olive oil, prawns cherry tomatoes, garlic, onion and green parsley
estimativa≈ 620 kcal58 g hidratosequilibrado 79
Tagliatelle z kurkami pod kruszonką z pistacji i oliwek
49.00
Tagliatelle with Chanterelles — Tagiatelle with chanterelles under a pistachio and olive crumble
estimativa≈ 680 kcal52 g hidratosequilibrado 69
burgery
Burger z szarpaną gęsiną, chips topinambur, surówka z czerwonej kapusty, ogórek kiszony, frytki z batata
46.00
Goose Burger — Burger with pulled goose, Jerusalem artichoke chips, red cabbage salad, pickled cucumber, sweet potato fries
estimativa≈ 820 kcal65 g hidratosequilibrado 75
Burger z wołowiną, ser raclette, pieczona papryka, prażona cebula, sałata, dip jalapeño, pieczone ziemniaki
48.00
Beef Burger — Beef burger, raclette cheese, roasted peppers, roasted onions, lettuce, jalapeño dip, roasted potatoes
estimativa≈ 950 kcal65 g hidratos
pierogi
Pierogi ruskie podsmażane z cebulą (300g)
39.00
Pierogi Ruskie — Pan-fried Pierogi with Potato and Cheese Filling, served with Onion
estimativa≈ 620 kcal68 g hidratosequilibrado 67
Pierogi z kaczką ze szczypiorkiem i cebulą (350g)
45.00
Duck Pierogi — Duck Pierogi – with Spring Onion and Caramelised Onion
estimativa≈ 680 kcal55 g hidratos
SAŁATKI
Sałatka cezar z grillowanym kurczakiem, sałata rzymska, sos z anchois (150g)
39.00
Caesar Salad — Caesar Salad – with Grilled Chicken, Romaine Lettuce, and Anchovy Dressing
estimativa≈ 380 kcal12 g hidratosadequado para diabetesequilibrado 69
Pieczony ser camembert na rukoli i szpinaku, pieczony bakłażan, konfitura porzeczkowa, kruszonka z orzechów laskowych (150g)
40.00
Baked Camembert Salad — Baked Camembert cheese on arugula and spinach, baked eggplant, currant jam and hazelnut crumble
estimativa≈ 450 kcal18 g hidratosadequado para diabetesequilibrado 66
DESERY
Szarlotka na ciepło, pianka różana (100g)
34.00
Apple Pie — Warm apple pie, rose foam
estimativa≈ 320 kcal42 g hidratos
Beza Różana (100g)
35.00
Rose Meringue — Rose meringue
estimativa≈ 280 kcal45 g hidratospesado 32
Ptyś z kremem różanym, truskawkami i miętą
33.00
Cream Puff — Crem puff with rose cream strawberries and mint
estimativa≈ 350 kcal32 g hidratospesado 42
Lody melba (100g)
32.00
Melba Ice Cream — Melba Ice Cream
estimativa≈ 220 kcal28 g hidratos
Lody sułtańskie (100g)
34.00
Sultana Ice Cream — Sultana Ice Cream
estimativa≈ 240 kcal32 g hidratos
Lody marzenie róžane (100g)
36.00
Rose Delight Ice Cream — Rose Delight Ice Cream
estimativa≈ 230 kcal30 g hidratos
Este menu ainda está correto?
64dia
scoreestimativa
scoreestimativa
Opções com poucos hidratos
Quão bem come alguém com diabetes aqui, com base no menu e hidratos de carbono estimados. Não é aconselhamento médico.
O menu tem vários pratos ricos em proteínas. O salmão grelhado e a costeleta de porco são boas opções.
11 adequado para diabetes · 31 pratos
Avaliações
AvaliarAinda não há avaliações.Estiveste lá? Escreve a primeira.
Prático
- Morada
- ul. Batorego 19, 33-100 Tarnów
- Horário
- Seg11:00–21:00Ter11:00–21:00Qua11:00–21:00Qui11:00–21:00Sex11:00–21:00Sáb11:00–21:00Dom11:00–21:00lunche serwowane w godzinach 12.00-17.00 (od poniedziałku do piątku)
- Contacto
- +48697567776 rozana@batorego19.pl
- Fontes
- Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), rozana-batorego19.pl/
- Registo
- completude 83 %, confiança 80 %
É dono do Rozana - Tarnów, ulica Stefana Batorego? Reivindica o teu local.