"Trattoria L´ Opera Siciliana" Berlin

Schönwalder Straße 57 A, 13585 Berlin

Închis acum · se deschide 16:00

Italian€€€€

Meniu

Sursă: site-ul restaurantului, citește mai mult 13 septembrie 2026. Prețurile și preparatele s-ar putea fi schimbat.

Calorii și carbohidrați sunt estimări ale unui model AI bazate pe acest meniu, realizate pe 14 septembrie 2026, pentru o porție tipică. Nu reprezintă sfaturi medicale și nu înlocuiesc informațiile de la bucătărie. "Adecvat pentru diabet" înseamnă: carbohidrați moderați pentru felul respectiv, puțin zahăr și fără baze cu absorbție rapidă precum cartof prăjit, pâine albă sau orez alb.

Zuppe / Suppen

Zuppa Minestronevegetarian

7.50

Minestrone Soup — Italienische Gemüsesuppe mit Parmesan

estimare≈ 180 kcal22 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 82

Zuppa di Pomodori e Basilicovegan, vegetarian

7.50

Tomato Basil Soup — Tomatensuppe mit frischem Basilikum

estimare≈ 150 kcal18 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 72

Crema di Broccolivegetarian

7.50

Broccoli Cream Soup — Broccolicremesuppe mit Krostini

estimare≈ 240 kcal28 g carbohidrațiechilibrat 71

Zuppa di Gamberetti e Zucchinipescatarian

10.90

Shrimp and Zucchini Soup — Fischsuppe mit Krabben, Zucchini, Cherrytomaten & Lachsfilet

estimare≈ 280 kcal12 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 70

Zuppa Stracciatella

7.50

Stracciatella Soup — Fleischbrühe mit Parmesan und Ei

estimare≈ 160 kcal4 g carbohidrațiadecvat pentru diabet

Insalata / Salate

Insalata di Pomodorivegan, vegetarian

7.90

Tomato Salad — Salat aus Tomaten, mit oder ohne Zwiebeln

estimare≈ 120 kcal10 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 66

Insalata Mista / Gemischter Salatvegan, vegetarian

8.90

Mixed Salad

estimare≈ 150 kcal12 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 66

Insalata Tonnopescatarian

11.90

Tuna Salad — Thunfischsalat mit Zwiebeln und Tomaten

estimare≈ 280 kcal12 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 70

Insalata Rucola e Parmigianovegetarian

11.90

Arugula and Parmesan Salad — Rucolasalat mit Parmesanstücken und Tomaten

estimare≈ 220 kcal8 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 66

Insalata Cestinovegetarian

12.90

Cestino Salad — serviert in einem Pizzateigkorb mit Rucola, Mozzarella und Tomaten

estimare≈ 450 kcal42 g carbohidrați

Insalata “L’Opera Siciliana”

13.90

L'Opera Siciliana Salad — Salat mit Rucola, Maishähnchenfilet, Parmaschinken, Avocado, Mozzarella, Tomaten, Gurken und gerösteten Mandeln

estimare≈ 620 kcal22 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 78

Insalata Capresevegetarian

10.90

Caprese Salad — Tomatenscheiben mit Mozzarella, Basilikum und Olivenöl

estimare≈ 320 kcal8 g carbohidrațiadecvat pentru diabet

Insalata Romanapescatarian

12.90

Romana Salad with Salmon — frischer Salat mit gebratenem frischen Lachsfilet, Krabben und Avocado

estimare≈ 510 kcal14 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 78

Insalata Ananas e Pollo di Mais

12.90

Chicken and Pineapple Salad — frischer Salat mit Maishähnchen, gebratener frischer Ananas, gerösteten Mandeln und Champignons

estimare≈ 480 kcal28 g carbohidrațiechilibrat 73

Rucola con quattro Gamberi Saltati all’Agliopescatarian

16.90

Garlic Shrimp Arugula Salad — leicht gebratene frische Gambas in einer Knoblauch-Ölsauce auf Rucolasalatbett, Parmesanflocken und frischen Tomaten

estimare≈ 340 kcal12 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 70

Insalata Frutti di Marepescatarian

16.90

Seafood Salad — frischer Meeresfrüchtesalat nach Art des Hauses

estimare≈ 310 kcal15 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 70

Antipasti / Vorspeisen

Carpaccio di Petto di Anatra su Rucola e Aceto dolce

13.90

Duck Breast Carpaccio — Entenbrustcarpaccio auf Rucolabett mit süßer Balsamicocremesauce und Parmesanflocken

estimare≈ 310 kcal12 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 67

Carpaccio di Manzo su Rucola e Parmigiano

13.90

Beef Carpaccio — hauchdünnes Rinderfilet auf Rucolabett mit Parmesanstücken

estimare≈ 260 kcal6 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 67

Carpaccio di Salmone su Ruculapescatarian

13.90

Salmon Carpaccio — hauchdünnes Lachsfilet auf Rucolabett mit Zitronensauce und rosa Pfeffer

estimare≈ 280 kcal6 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 67

Bruschetta al Pomodorino e Prosciutto di Parma

8.90

Bruschetta with Parma Ham — gebackene Brotscheiben mit marinierten Tomaten, Knoblauch, Zwiebeln und Parmaschinken

estimare≈ 320 kcal30 g carbohidrați

Antipasto Misto Terra Nostra

16.90

Mixed Antipasti Platter

estimare≈ 550 kcal25 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 69

Olive verdi e nerevegan, vegetarian

6.90

Mixed Olives — eine Portion grüne und schwarze Oliven

estimare≈ 220 kcal8 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 70

Carciofini al Fornovegetarian

10.50

Baked Artichokes — Artischockenherzen mit Käse und Sahne überbacken

estimare≈ 320 kcal12 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 70

Antipasto L’Opera Siciliana

19.90

L'Opera Siciliana Antipasti — Rinderfiletcarpaccio oder Fischcarpaccio nach Wahl und gegrillte Groß-Gambas auf Rucolabett

estimare≈ 380 kcal10 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 69

Vitello Tonnato

13.50

hauchdünnes Kalbsfleisch mit Thunfischsauce, Kapern und Sardellen

estimare≈ 310 kcal6 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 67

Focaccia “Pomodoro e Basilico”vegan, vegetarian

9.50

Tomato and Basil Focaccia — Pizzabrot mit Tomaten, Knoblauch und frischem Basilikum

estimare≈ 350 kcal45 g carbohidrațiechilibrat 65

Verdure Mistevegan, vegetarian

12.90

Mixed Vegetables — Gemischtes Gemüse

estimare≈ 210 kcal18 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 75

Pizze / Pizza

Pizza Napolipescatarian

9.90

Tomaten, frischer Mozzarella, Sardellen, Parmesan und Oregano

estimare≈ 850 kcal95 g carbohidrațiechilibrat 69

Pizza Sofia Lorenvegetarian

9.70

Tomaten, frischer Mozzarella, Parmesanstücke und Basilikum

estimare≈ 800 kcal90 g carbohidrațiechilibrat 71

Pizza Prosciutto Cotto e Funghi

10.90

Pizza Ham and Mushroom — Tomaten, frischer Mozzarella, gekochter Schinken* und frische Champignons

estimare≈ 880 kcal95 g carbohidrațiechilibrat 72

Pizza Capricciosa

11.50

gekochter italienischer Schinken*, Tomaten, frischer Mozzarella, Salami, Peperoni und Oliven

estimare≈ 950 kcal98 g carbohidrați

Pizza Calzone

11.90

Pizzatasche, gefüllt mit Tomaten, frischem Mozzarella, gekochtem Schinken*, Salami und frischen Champignons

estimare≈ 1100 kcal110 g carbohidrați

Pizza Terra Vecchia

12.50

Tomaten, frischer Mozzarella, pikante Salami und Rucola

estimare≈ 920 kcal95 g carbohidrați

Pizza Ciceronevegetarian

12.50

Tomaten, frischer Mozzarella, Rucola, Cherrytomaten und Parmesanstücke

estimare≈ 820 kcal92 g carbohidrațiechilibrat 74

Pizza Golosa

12.90

Tomaten, frischer Mozzarella, Rucola, Parmaschinken und Parmesanstücke

estimare≈ 950 kcal95 g carbohidrați

Pizza Ciociara

12.50

Tomaten, frischer Mozzarella, gekochter Schinken*, pikante Salami, frische Champignons, Artischockenherzen und Oliven

estimare≈ 1000 kcal100 g carbohidrați

Pizza Vincenzo dell’Ortovegetarian

11.90

Pizza Vincenzo dell'Orto — Tomaten, frischer Mozzarella und gemischtes Gemüse

estimare≈ 850 kcal95 g carbohidrațiechilibrat 73

Pizza Tonno e Cipollapescatarian

11.50

Pizza Tuna and Onion — Tomaten, Mozzarella, Thunfisch und Zwiebeln

estimare≈ 880 kcal95 g carbohidrațiechilibrat 68

Pizza Ananas e Prosciutto Cotto

11.50

Pizza Ham and Pineapple — Tomaten, frischer Mozzarella, frische Ananas und gekochter Schinken*

estimare≈ 900 kcal105 g carbohidrați

Pizza Contadino

11.90

Tomaten, frischer Mozzarella, Artischockenherz, frische Champignons, Kapern, Knoblauch und italienischer Speck

estimare≈ 980 kcal98 g carbohidrați

Pizza Mar Joniopescatarian

13.90

Tomaten, frischer Mozzarella und Meeresfrüchte mit Knoblauch

estimare≈ 850 kcal80 g carbohidrațiechilibrat 69

Pizza Scampipescatarian

14.90

Tomaten, frischer Mozzarella und frische Scampi in Knoblauch-Petersilienöl

estimare≈ 880 kcal80 g carbohidrați

Pizza L’Opera Sicilianapescatarian

15.50

Pizza L'Opera Siciliana — Tomaten, frischer Mozzarella, Scampi, Knoblauch, Artischockenherz, frische Cherrytomaten und Petersilienöl

estimare≈ 920 kcal85 g carbohidrați

Pizza Bianca / Weiße Pizza

Focaccia con Rosmarino e Olio d’olivavegan, vegetarian

6.90

Rosemary Focaccia — weiße Pizza mit Rosmarin und Olivenöl

estimare≈ 450 kcal50 g carbohidrați

Focaccia con Prosciutto di Parma e Olio d’Oliva

10.90

Parma Ham Focaccia — weiße Pizza mit Parmaschinken und Olivenöl

estimare≈ 580 kcal50 g carbohidrați

Focaccia con Mozzarella e Verdura Mistavegetarian

10.90

Vegetable Focaccia — weiße Pizza mit frischem Mozzarella und frischem Gemüse

estimare≈ 520 kcal50 g carbohidrați

Pasta della Mamma

Tagliatelle Terrevegetarian

12.90

Truffle Tagliatelle — frische Bandnudeln mit Trüffelpaste und Parmesanflocken

estimare≈ 720 kcal65 g carbohidrațiechilibrat 65

Tagliatelle ai Frutti di Marepescatarian

15.90

Seafood Tagliatelle — frische Bandnudeln mit Meeresfrüchten in einer Cherrytomaten-Knoblauchsauce

estimare≈ 680 kcal65 g carbohidrațiechilibrat 85

Tagliatelle al Salmone e Pomodorini freschipescatarian

14.90

Salmon Tagliatelle — frische Bandnudeln mit Lachsfilet in einer frischen Cherrytomatensauce

estimare≈ 710 kcal65 g carbohidrațiechilibrat 85

Tagliatelle con Scampone e Pomodorinipescatarian

14.90

Prawn Tagliatelle — feine Bandnudeln mit einer großen Gamba in einer Cherrytomatensauce

estimare≈ 690 kcal65 g carbohidrațiechilibrat 85

Tagliatelle con Punte di Filetto e Funghi

15.90

Tagliatelle with Beef and Mushrooms — feine Bandnudeln mit Filetspitzen und frischen Champignons in einer Parmesansauce

estimare≈ 820 kcal65 g carbohidrațiechilibrat 66

Lasagne alla Bolognese e Parmigiano

12.90

Lasagna Bolognese — Lasagne im Ofen gebacken mit Bolognesesauce

estimare≈ 780 kcal60 g carbohidrațiechilibrat 68

Gnocchi mit Sauce

11.90

Gnocchi — Pesto, Tomatensauce, Parmesan-, Walnuss- oder Buttersalbeisauce

estimare≈ 650 kcal70 g carbohidrați

Pasta Mista per Due

25.90

Mixed Pasta Platter for Two — Gemischte hausgemachte Nudelplatte mit drei verschiedenen Nudelsorten, sowie drei verschiedenen Saucen für zwei Personen

estimare≈ 1800 kcal200 g carbohidrațigreu 40

Pasta / Nudelgerichte

Penne Golose

14.90

Penne with Chicken and Spinach — Kurznudeln mit frischem jungen Blattspinat und Maishähnchenfilet in einer Gorgonzolasauce

estimare≈ 750 kcal60 g carbohidrațiechilibrat 73

Penne all’Arrabbiata

12.90

Penne all'Arrabbiata — Kurznudeln in einer pikanten Tomatensauce mit Parmesanstücken und frischem Basilikum

estimare≈ 620 kcal65 g carbohidrațiechilibrat 81

Penne con Punte di Filetto di Manzo

15.50

Penne with Beef Fillet — Kurznudeln mit Rinderfiletspitzen in einer Cherrytomatensauce

estimare≈ 680 kcal65 g carbohidrațiechilibrat 85

Penne Matriciana

12.90

Rohrnudeln mit gebratenem Speck, Zwiebeln und Tomatensauce

estimare≈ 660 kcal65 g carbohidrațiechilibrat 75

Penne Sorentina

11.90

Rohrnudeln mit Tomatensauce, Mozzarella, frischem Basilikum und Parmesanstücken

estimare≈ 640 kcal65 g carbohidrațiechilibrat 85

Spaghetti Bolognese

11.90

Spaghetti mit Fleischsauce, Parmesanflocken und frischem Basilikum

estimare≈ 680 kcal65 g carbohidrațiechilibrat 85

Spaghetti Aglio e Olio e Peperoncino

12.50

Spaghetti Aglio e Olio — Spaghetti mit Knoblauch, Olivenöl und frischem Chilli

estimare≈ 620 kcal75 g carbohidrați

Spaghetti al Forno

11.90

Spaghetti mit einer Fleisch-Sahne-Sauce, mit Käse überbacken

estimare≈ 850 kcal65 g carbohidrați

Spaghetti alla Carbonara

12.50

Spaghetti mit Eiern, Käse und Speck

estimare≈ 780 kcal60 g carbohidrați

Tortellini alla Panna e Prosciutto

12.50

Tortellini with Ham and Cream — Gefüllte Teigtaschen mit gekochtem Schinken* und Sahne

estimare≈ 720 kcal55 g carbohidrați

Pesce / Fischgerichte

Calamari fritti

14.90

Fried Calamari — frittierte Tintenfischringe mit Knoblauch und Remoulade

estimare≈ 650 kcal40 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 69

Calamari ai Ferripescatarian

16.50

Grilled Calamari — Tintenfisch vom Grill mit Knoblauch und Gemüse

estimare≈ 350 kcal12 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 85

Salmone alla Griglia su Rucolapescatarian

18.90

Grilled Salmon on Arugula — Gegrilltes frisches Lachsfilet auf Rucolabett

estimare≈ 420 kcal6 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 74

Pesce Misto ai Ferripescatarian

22.90

Mixed Grilled Fish — Gemischter Fisch vom Grill, dazu Gemüse und Remoulade

estimare≈ 520 kcal15 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 84

Filetti di Sogliola nach Wunschpescatarian

17.90

Sole Fillet — Pangasius mit Gemüse (in grüner Pfeffersahnesauce oder Knoblauch-Tomatensauce oder Knoblauch-Weißweinsauce)

estimare≈ 480 kcal18 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 78

Scampi nach Wunschpescatarian

22.90

Scampi with Rice — Salzwasser-Großgarnelen, dazu Gemüse und Reis (Zubereitung und Sauce nach Wunsch)

estimare≈ 580 kcal50 g carbohidrațiechilibrat 85

Carne di Manzo / Rindfleisch

3 x Misto alla Griglia

25.90

Mixed Grilled Meats — Verschiedene gegrillte Fleischsorten

estimare≈ 850 kcal10 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 67

Filetto alla Griglia

32.00

Grilled Fillet Steak — Gegrilltes Filetsteak mit Kräuterbutter

estimare≈ 650 kcal2 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 71

Bistecca alla Griglia

22.90

Grilled Rump Steak — Gegrilltes Rumpsteak mit Kräuterbutter

estimare≈ 620 kcal2 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 71

Bistecca / Rumpsteak nach Wunsch

24.90

Rump Steak — (Zubereitung und Sauce nach Wahl)

estimare≈ 600 kcal5 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 71

Carne di Pollo / Hähnchenbrustfilet

Petto di Pollo Mais-Hähnchenbrustfilet

16.90

Chicken Breast Fillet — (Zubereitung und Sauce nach Wahl)

estimare≈ 450 kcal10 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 71

Costolette d’ Agnello / Lammfleisch

Costolette d’Agnello alla Griglia

26.90

Grilled Lamb Chops — Lammkoteletts vom Grill mit Gemüse und Beilage

estimare≈ 720 kcal20 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 78

Carne di Maiale / Schweinefleisch

Scaloppa Milanese

13.90

Schnitzel Milanese — Paniertes Schnitzel nach Wiener Art

estimare≈ 680 kcal35 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 66

Scaloppa ai Funghi

16.90

Pork Medallions with Mushrooms — Schweinemedaillon mit einer frischen Champignon-Sahnesauce

estimare≈ 550 kcal12 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 74

Scaloppa Bolognese

16.90

Schnitzel Bolognese — Paniertes Schnitzel mit gekochtem Schinken*, Käse und einer Fleischsauce überbacken

estimare≈ 880 kcal40 g carbohidrațiadecvat pentru diabet

Cordon Bleu alla Panna o al Gorgonzola

16.90

Cordon Bleu — mit gekochtem Schinken* und Käse gefüllt, in einer Sahne- oder Gorgonzolasauce

estimare≈ 820 kcal30 g carbohidrațiadecvat pentru diabet

Saltimbocca alla Romana

17.90

Parmaschinken und Salbei in einer Weißweinsauce

estimare≈ 550 kcal8 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 71

Scaloppine alla Pizzaiola

17.90

Pork Medallions Pizzaiola — Schweinemedaillons mit Zwiebeln, Kapern und Oliven in einer Tomatensauce, auf Wunsch mit Spaghetti

estimare≈ 680 kcal65 g carbohidrațiechilibrat 77

Scaloppine Capricciosa

17.90

Pork Medallions Capricciosa — Schweinemedaillons mit Broccoli in einer Gorgonzola-Sahnesauce

estimare≈ 620 kcal12 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 74

Medailon all’Opera Siciliana

18.50

Pork Medallion Sicilian Style — mit Aubergine und Mozzarella in leichter Tomatensauce

estimare≈ 510 kcal15 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 78

Dolci / Dessert

Piccola Vrepes Suzettes

6.90

Crepes Suzette with Ice Cream — kleiner Pfannkuchen mit Vanille-Eis

estimare≈ 420 kcal48 g carbohidrațigreu 38

Zabaione

6.90

estimare≈ 350 kcal25 g carbohidrațigreu 42

Gelato Misto

5.10

Mixed Ice Cream — gemischtes Eis mit oder ohne Sahne

estimare≈ 280 kcal30 g carbohidrați

Cassata Siciliana

7.50

halbgefrorenes Eis mit kandierten Früchten

estimare≈ 380 kcal42 g carbohidrațigreu 40

Tiramisu ital.

7.90

Tiramisu — Bisquit mit Mascarpone Creme

estimare≈ 450 kcal32 g carbohidrațigreu 38

Panna Cotta

7.90

gekochte Sahne auf Waldbeerenspiegel

estimare≈ 320 kcal22 g carbohidrațigreu 42

Acest meniu este încă corect?

59veggie
scoreestimare

Restaurant italian cu opțiuni vegetariene

Cât de bine mănâncă un vegetarian aici, citit din meniu. Nu este un scor de recenzie.

Meniul include pizza Vincenzo dell’Orto cu legume și tagliatelle cu pastă de trufe. Sunt disponibile și gnocchi cu diverse sosuri și salata Caprese.

18 preparate vegetariene și 7 vegane din 90

79dia
scoreestimare

Specific italian cu grill

Cât de bine mănâncă cineva cu diabet aici, din meniu și carbohidrați estimați. Nu este un sfat medical.

Meniul oferă multe opțiuni de carne și pește la grătar și salate proaspete. Controlul glucidelor este simplu dacă evitați pizza și pastele.

40 potrivite pentru diabet · 90 preparate

Recenzii

Recenzie

Nu există recenzii încă.Ai fost acolo? Scrie prima recenzie.

Practic

Adresă: Schönwalder Straße 57 A, 13585 Berlin
Program: Lunînchis
Mar16:00–22:00
Mie16:00–22:00
Joi16:00–22:00
Vin16:00–22:00
Sâm12:00–22:00
Dum12:00–22:00
Contact: +493060954422 info@operasiciliana.de
Surse: Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), operasiciliana.de/?lang=nl
Înregistrare: completitudine 83 %, încredere 80 %

Deții "Trattoria L´ Opera Siciliana" Berlin? Revendică locul tău.