De Smidse - Epen, Molenweg

Molenweg 9, 6285 NJ Epen

Deschis acum · până la 22:00

€€€€

Meniu

Sursă: site-ul restaurantului, citește mai mult 7 septembrie 2026. Prețurile și preparatele s-ar putea fi schimbat.

Calorii și carbohidrați sunt estimări ale unui model AI bazate pe acest meniu, realizate pe 8 septembrie 2026, pentru o porție tipică. Nu reprezintă sfaturi medicale și nu înlocuiesc informațiile de la bucătărie. "Adecvat pentru diabet" înseamnă: carbohidrați moderați pentru felul respectiv, puțin zahăr și fără baze cu absorbție rapidă precum cartof prăjit, pâine albă sau orez alb.

HUISGEMAAKTE SOEPEN

Tomatensoep met kruidenroomvegetarian

8.50

Tomato soup with herb cream

estimare≈ 280 kcal22 g carbohidrațiadecvat pentru diabet

Tante Mina’s “Zondagse” kippenbouillon “Ongelofeloos lekker”

9.95

Chicken bouillon

estimare≈ 120 kcal5 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 69

BRUINE BROODJES

Ambachtelijke ham broodje

9.75

Ham sandwich — Geserveerd met een vers gebakken rustiek

estimare≈ 450 kcal42 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 75

Boerenkaasvegetarian

9.75

Farm cheese sandwich

estimare≈ 480 kcal40 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 69

Gerookte zalmpescatarian

13.75

Smoked salmon sandwich

estimare≈ 420 kcal40 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 81

Gehaktbrood van “Kuusj”

10.75

Meatloaf sandwich — bruin stokbrood met ham, kaas en Provençalse kruiden uit de oven

estimare≈ 580 kcal45 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 73

WARME GERECHTEN

Ècht Epens zuurvlees

19.75

Epens sour meat — Geserveerd met een vers gebakken rustiek broodje

estimare≈ 620 kcal55 g carbohidrațiechilibrat 79

Boulettes Liégeoises

18.25

Liège meatballs — gehaktballen in Luikse stroopsaus

estimare≈ 650 kcal35 g carbohidrați

“Elite” rundvlees kroketten

13.95

Beef croquettes — 2 ambachtelijke kroketten en krokante uitjes

estimare≈ 520 kcal40 g carbohidrați

“Elite” vegetarische krokettenvegetarian

13.95

Vegetarian croquettes — 2 vegetarische kroketten “Kuusj”

estimare≈ 480 kcal42 g carbohidrați

Spek en ei met stroop

12.75

Bacon and eggs with syrup

estimare≈ 550 kcal30 g carbohidrați

Huisgemaakt kippenpasteitje

14.95

Chicken pot pie — geserveerd met bladerdeegbakje

estimare≈ 510 kcal38 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 65

SALADES

Salade gerookte Mechelse forelpescatarian

18.95

Smoked trout salad — Geserveerd met een vers gebakken rustiek broodje

estimare≈ 480 kcal42 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 79

Salade met gedroogde ham van

18.95

Dried ham salad

estimare≈ 410 kcal12 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 78

Salade Val-Dieu kaas

18.95

Val-Dieu cheese salad — met gebakken spekjes en notenmelange

estimare≈ 520 kcal15 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 74

Vegetarisch samengestelde Saladevegetarian

15.95

Vegetarian salad

estimare≈ 350 kcal20 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 70

VOOR DE KAAS LIEFHEBBERS

“De Rauwe van Steenberg”vegetarian

12.75

Steenberg raw cheese — Limburgs stinkkaasje uit Epen

estimare≈ 320 kcal5 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 67

Kaasplankvegetarian

15.75

Cheese board — 7 boeren streekkaasjes

estimare≈ 650 kcal15 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 67

LEKKER BIJ DE BORREL (tot 18:00)

Rustiek broodje met dipsvegetarian

7.95

Rustic bread with dips — kruidenboter, tapenade en aïoli

estimare≈ 450 kcal48 g carbohidrațiechilibrat 65

Ambachtelijke “Elite” bitterballen

9.95

Beef bitterballen — 8 stuks

estimare≈ 580 kcal32 g carbohidrați

Vegetarische “Elite” bitterballenvegetarian

9.95

Vegetarian bitterballen — 8 stuks

estimare≈ 640 kcal48 g carbohidrați

Borrelgarnituur

12.95

Snack platter — olijven, boeren kaasblokjes, nootjes, ‘Kuusj’ droogworst en gehaktbrood

estimare≈ 750 kcal22 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 72

Portie nootjesvegan

2.50

Nuts

estimare≈ 180 kcal6 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 66

Portie kaasblokjesvegetarian

5.95

Cheese cubes

estimare≈ 220 kcal2 g carbohidrațiadecvat pentru diabet

Portie olijvenvegan

5.95

Olives

estimare≈ 150 kcal6 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 66

KINDERGERECHTEN

Pistolet met hagelslagvegetarian

5.00

Chocolate sprinkle sandwich

estimare≈ 450 kcal55 g carbohidrați

Pistolet met pindakaasvegetarian

5.00

Peanut butter sandwich

estimare≈ 480 kcal38 g carbohidrațiadecvat pentru diabet

Pistolet met rundvlees kroket

7.50

Beef croquette sandwich

estimare≈ 580 kcal45 g carbohidrați

BOEREN ROOMIJS

3 bollen met Callebaut chocolade saus

8.95

Ice cream with chocolate sauce — Geserveerd met slagroom

estimare≈ 620 kcal65 g carbohidrațigreu 24

3 bollen met advocaat

8.00

Ice cream with advocaat

estimare≈ 580 kcal52 g carbohidrațigreu 26

3 bollen met amandelkrokant en karamelsaus

8.00

Ice cream with almond and caramel

estimare≈ 650 kcal60 g carbohidrațigreu 26

3 bollen met aardbeien (seizoen)

8.95

Ice cream with strawberries

estimare≈ 480 kcal50 g carbohidrațigreu 33

2 bollen met discodip en lolly

5.25

Ice cream with disco dip

estimare≈ 420 kcal45 g carbohidrațigreu 32

Voorgerechten

Rijstkrokant met gebakken scampi, radijssalade, atjar en avocadomayonaisepescatarian

16.95

Scampi rice crisp

estimare≈ 320 kcal25 g carbohidrațiadecvat pentru diabet

Charcuterie van Kuusj met ingelegde druiven en mosterdmayonaise

16.75

Charcuterie board

estimare≈ 450 kcal15 g carbohidrațiadecvat pentru diabet

Salade met warme geitenkaas, honing, walnoot, balsamico en cherrytomaatvegetarian

16.75

Goat cheese salad

estimare≈ 380 kcal18 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 69

Rundercarpaccio met truffelmayonaise, gebakken paddenstoelen, parmezaan, pijnboompitten en rucola

16.95

Beef carpaccio

estimare≈ 340 kcal10 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 67

Frissé salade met haring, tomatensalsa en pestocrackerpescatarian

16.75

Herring salad

estimare≈ 280 kcal15 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 67

Soepen

Tomatensoep met kruidenroom en Provençaalse ratatouillevegetarian

8.50

Tomato soup with ratatouille

estimare≈ 220 kcal22 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 70

Tante Mina’s rijkgevulde zondagse kippenbouillon met rozemarijncracker

8.50

Chicken bouillon with rosemary cracker

estimare≈ 180 kcal15 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 75

Hoofdgerechten

Epens zuurvlees volgens het recept van “de oma”

24.75

Epens sour meat

estimare≈ 750 kcal45 g carbohidrațiechilibrat 65

Geconfijte eendenbout met sinasaappelsaus

26.50

Duck confit

estimare≈ 850 kcal30 g carbohidrațiechilibrat 65

Runder rib-eye met sjalotten saus

29.50

Rib-eye steak

estimare≈ 700 kcal12 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 71

Langzaam gegaarde lamsrump met honing-mosterdsaus

29.50

Slow-cooked lamb rump

estimare≈ 720 kcal18 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 74

Gebakken forel met gebrande amandel en limoen beurre blancpescatarian

26.50

Fried trout

estimare≈ 650 kcal10 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 74

Vis van het moment, regelmatig wisselend naar marktaanbodpescatarian

26.50

Fish of the day

estimare≈ 600 kcal15 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 78

Bladerdeegtaartje met ratatouille en gegrilde groentenvegetarian

24.75

Vegetable tart

estimare≈ 550 kcal45 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 74

Dessert

Crème brûlée met venkel en karamel ijs

11.95

Crème brûlée

estimare≈ 450 kcal35 g carbohidrațigreu 31

Aardbeienparfait met frambozencoulis, verse aardbeien van Terlinden en merengue

12.50

Strawberry parfait

estimare≈ 400 kcal42 g carbohidrațigreu 42

Dame Blanche “de Smidse”

11.95

Dame Blanche

estimare≈ 550 kcal50 g carbohidrațigreu 27

Kaasplankje met 7 regionale boerenkaasjes, wijngelei van Domein Steenberg, stroop en mueslibroodvegetarian

15.95

Cheese board with regional farmhouse cheeses

estimare≈ 600 kcal25 g carbohidrați

Koffie of thee “de Smidse” met handgemaakte bonbons van Matthias en zoetigheden

10.95

Coffee or tea with handmade bonbons and sweets

estimare≈ 350 kcal30 g carbohidrațigreu 42

Supplement

Gemengde saladevegetarian

4.50

Mixed salad

estimare≈ 120 kcal8 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 66

Portie fritesvegan

4.50

Portion of fries

estimare≈ 450 kcal45 g carbohidrați

Portie warme groentenvegan

4.50

Portion of warm vegetables

estimare≈ 150 kcal12 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 70

Acest meniu este încă corect?

73veggie
scoreestimare

Gustări și brânzeturi regionale

Cât de bine mănâncă un vegetarian aici, citit din meniu. Nu este un scor de recenzie.

Meniul include o tartă cu ratatouille și salată cu brânză de capră. Sunt disponibile și crochete vegetariene și platouri de brânză. Pentru mese mixte există opțiuni de carne, precum obraz de vită.

20 preparate vegetariene și 4 vegane din 55

Recenzii

Recenzie

Nu există recenzii încă.Ai fost acolo? Scrie prima recenzie.

Practic

Adresă: Molenweg 9, 6285 NJ Epen
Program: Lun08:30–22:00
Mar08:30–22:00
Mie08:30–22:00
Joi08:30–22:00
Vin08:30–22:00
Sâm08:30–22:00
Dum08:30–22:00
open for breakfast, lunch and dinner
Contact: +31434551253
Surse: Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), smidse.nl/

Deții De Smidse - Epen, Molenweg? Revendică locul tău.