Zur Stadtgrenze

Wilhelm-Spaeth-Straße 2, 90461 Nürnberg

Închis acum · se deschide 11:30

Greek€€€€

Meniu

Sursă: site-ul restaurantului, citește mai mult 13 septembrie 2026. Prețurile și preparatele s-ar putea fi schimbat.

Calorii și carbohidrați sunt estimări ale unui model AI bazate pe acest meniu, realizate pe 13 septembrie 2026, pentru o porție tipică. Nu reprezintă sfaturi medicale și nu înlocuiesc informațiile de la bucătărie. "Adecvat pentru diabet" înseamnă: carbohidrați moderați pentru felul respectiv, puțin zahăr și fără baze cu absorbție rapidă precum cartof prăjit, pâine albă sau orez alb.

MITTAGSKARTE

HÜHNERBRUSTSALAT

11.90

Chicken Breast Salad — Knackig bunter Salat mit gegrilltem Hühnerbruststreifen, dazu Pitabrot

estimare≈ 480 kcal35 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 85

GRIECHISCHER BAUERNSALATvegetarian

11.90

Greek Farmer's Salad — Mit Tomaten, Gurken, Zwiebeln, Feta-Käse, Peperoni & Oliven, dazu Pitabrot

estimare≈ 520 kcal38 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 69

RINDERLEBER

11.90

Beef Liver — Mit Röstzwiebeln, Tomatenreis, Zaziki & Salat der Saison

estimare≈ 650 kcal55 g carbohidrațiechilibrat 71

SCHNITZEL „WIENER ART“

12.50

Wiener Schnitzel — Mit Pommes frites & Salat der Saison

estimare≈ 850 kcal65 g carbohidrați

GYROS

12.50

Mit Tomatenreis, Zaziki & Salat der Saison

estimare≈ 720 kcal58 g carbohidrațiechilibrat 65

GYROS & KALAMARIS

12.90

Gyros and Calamari — Mit Tomatenreis, Zaziki & Salat der Saison

estimare≈ 780 kcal58 g carbohidrați

GYROS IN METAXASAUCE

13.90

Gyros Metaxa — Überbacken mit Käse, serviert mit Pommes frites & Salat der Saison

estimare≈ 920 kcal68 g carbohidrați

SOUVLAKI

12.50

Mit Tomatenreis, Zaziki & Salat der Saison

estimare≈ 680 kcal55 g carbohidrațiechilibrat 71

HÜHNERBRUSTFILET

12.50

Chicken Breast Fillet — Mit Tomatenreis, Zaziki & Salat der Saison

estimare≈ 640 kcal55 g carbohidrațiechilibrat 77

HÜHNERBRUSTFILET „METAXA“

13.90

Chicken Breast Metaxa — Mit Pommes frites & Salat der Saison

estimare≈ 820 kcal62 g carbohidrați

KALAMARIS

13.50

Calamari — Mit Tomatenreis, Zaziki & Salat der Saison

estimare≈ 620 kcal55 g carbohidrațiechilibrat 71

KALAMARIS GEGRILLT

14.50

Grilled Calamari — Mit Tomatenreis, Zaziki & Salat der Saison

estimare≈ 580 kcal55 g carbohidrațiechilibrat 77

ZUNGENFILET

11.90

Sole Fillet — Mit Tomatenreis, Zaziki & Salat der Saison

estimare≈ 550 kcal55 g carbohidrațiechilibrat 77

FISCHTELLER

13.90

Fish Platter — Zungenfilet & Kalamaris mit Tomatenreis, Zaziki & Salat der Saison

estimare≈ 680 kcal55 g carbohidrațiechilibrat 71

SCHNITZEL „METAXA“

13.90

Schnitzel Metaxa — Paniert, in feiner Metaxasauce serviert mit Pommes frites & Salat der Saison

estimare≈ 950 kcal72 g carbohidrați

SOUVLAKI „METAXA“

13.90

Souvlaki Metaxa — Souvlaki, in feiner Metaxasauce serviert mit Pommes frites & Salat der Saison

estimare≈ 880 kcal65 g carbohidrați

Kalte Vorspeisen

ZAZIKIvegetarian

5.90

Tzatziki — Orginal griechischer Joghurt mit Gurken & Knoblauch

estimare≈ 180 kcal12 g carbohidrațiadecvat pentru diabet

PEPERONI & ZAZIKIvegetarian

6.50

Peperoni and Tzatziki — Mittelscharfe Peperoni mit Zaziki

estimare≈ 240 kcal15 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 66

TRIO

7.50

Trio Appetizer — Fischrogencreme, Zaziki & Schafskäsesalat

estimare≈ 320 kcal18 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 70

OLIVENvegan

5.90

Olives — Original griechische Kalamata Oliven

estimare≈ 150 kcal8 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 66

SCHAFSKÄSE NATURvegetarian

8.50

Feta Cheese — Kalter Schafskäse abgeschmeckt mit nativem Olivenöl

estimare≈ 280 kcal4 g carbohidrațiadecvat pentru diabet

OLIVEN & PEPERONIvegan

6.90

Olives and Peperoni — Abgeschmeckt mit nativem Olivenöl

estimare≈ 180 kcal8 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 66

SCHAFSKÄSESALATvegetarian

7.90

Feta Salad — Griechischer Schafskäsesalat, pikant gewürzt

estimare≈ 320 kcal10 g carbohidrațiadecvat pentru diabet

PIKILIAvegetarian

14.90

Zaziki, Peperoni, Oliven, Schafskäse, Tomaten & Gurken

estimare≈ 650 kcal18 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 74

KALTE PLATTE FÜR 2 PERSONEN

24.90

Cold Platter for Two — Zaziki, Schafskäsesalat, Schafskäse, Thunfisch, dicke Bohnen, Tomaten, Gurken, Oliven Peperoni

estimare≈ 1100 kcal35 g carbohidrațiadecvat pentru diabet

Warme Vorspeisen

DOLMADAKIA

8.50

Gefüllte Weinblätter mit Reis & Rinderhackfleisch serviert mit Zaziki

estimare≈ 350 kcal22 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 65

SAGANAKIvegetarian

9.90

Überbackener Weichkäse

estimare≈ 420 kcal8 g carbohidrațiadecvat pentru diabet

AUBERGINEN & ZUCCHINIvegetarian

8.90

Eggplant and Zucchini — Knusprig gebacken serviert mit Zaziki

estimare≈ 380 kcal15 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 69

KNOBLAUCHBROTvegan

6.90

Garlic Bread — Knusprig gegrillte Knoblauchbrote und Tomaten

estimare≈ 310 kcal32 g carbohidrați

WARME PLATTE FÜR 2 PERSONEN

24.90

Warm Platter for Two — Auberginen, Zucchini, Dolmadakia, dicke Bohnen, Saganaki & Zaziki

estimare≈ 1200 kcal45 g carbohidrați

PANIERTE MUSLITOS

8.90

Breaded Crab Claws — Krebsscheren mit Krebsfleisch dazu Taramas

estimare≈ 340 kcal18 g carbohidrațiadecvat pentru diabet

GERÖSTETE PAPRIKAvegetarian

8.90

Stuffed Peppers — Gefüllte rote Paprika mit Käse

estimare≈ 290 kcal12 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 66

GERÖSTETES BROTvegetarian

6.90

Toasted Bread with Cheese — Mit Käse & Paprikacreme, pikant gewürzt

estimare≈ 360 kcal28 g carbohidrați

PEPERONI VOM GRILLvegan

8.90

Grilled Peperoni — Abgeschmeckt mit frischem Knoblauch

estimare≈ 150 kcal10 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 66

Salate

GRIECHISCHER BAUERNSALAT KLEINvegetarian

8.90

Greek Farmer's Salad Small — Tomaten, Gurken, Zwiebeln, Oliven, Peperoni & Schafskäse

estimare≈ 280 kcal12 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 66

GRIECHISCHER BAUERNSALAT GROSSvegetarian

13.90

Greek Farmer's Salad Large — Tomaten, Gurken, Zwiebeln, Oliven, Peperoni & Schafskäse

estimare≈ 450 kcal18 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 74

KRAUTSALATvegan

4.90

Coleslaw Greek Style — Nach griechischer Art

estimare≈ 160 kcal12 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 66

GRÜNER SALATvegan

4.90

Green Salad — Grüner Salat der Saison

estimare≈ 110 kcal8 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 66

GEMISCHTER SALATvegan

4.90

Mixed Salad — Gemischter Salat der Saison

estimare≈ 150 kcal12 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 66

THUNFISCH-SALATpescatarian

12.90

Tuna Salad — Grüner Salat, Tomaten, Gurken, Karotten & Zwiebeln

estimare≈ 380 kcal15 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 73

LACHS-SALATpescatarian

18.90

Salmon Salad — Salat, Tomaten, Gurken, Karotten, Grüner Salat & Zwiebeln

estimare≈ 450 kcal12 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 74

HÜHNERBRUST-SALAT

15.90

Chicken Breast Salad — Tomaten, Gurken, Karotten, Grüner Salat & Zwiebeln

estimare≈ 400 kcal12 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 74

GARNELEN-SALATpescatarian

18.90

Shrimp Salad — Tomaten, Gurken, Karotten, Grüner Salat & Zwiebeln

estimare≈ 380 kcal12 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 69

KALAMARIS-SALATpescatarian

18.90

Calamari Salad — Tomaten, Gurken, Karotten & Zwiebeln

estimare≈ 350 kcal10 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 69

Suppen

GULASCHSUPPE

5.50

Goulash Soup — Pikant gewürzt

estimare≈ 220 kcal15 g carbohidrațiadecvat pentru diabet

HÜHNERSUPPE

5.50

Chicken Soup — Griechischer Art

estimare≈ 150 kcal8 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 79

Omelettes

OMELETTvegetarian

9.90

Omelette — Mit Schafskäse, Tomaten & Salat der Saison

estimare≈ 320 kcal8 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 67

Beilagen

POMMES FRITESvegan

4.50

Fries

estimare≈ 450 kcal50 g carbohidrați

PITABROTvegan

3.90

Pita Bread

estimare≈ 250 kcal45 g carbohidrați

TOMATENREISvegan

3.90

Tomato Rice

estimare≈ 280 kcal48 g carbohidrați

METAXASAUCE

4.50

Metaxa sauce

estimare≈ 120 kcal10 g carbohidrațiadecvat pentru diabet

Fischgerichte

KALAMARIS

19.90

Fried calamari — Gebackene Kalamari

estimare≈ 650 kcal35 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 69

KALAMARIS & GYROS

17.90

Calamari and gyros — Gebackene Kalamari & Gyros

estimare≈ 850 kcal40 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 69

KALAMARIS & SOUVLAKI

17.80

Calamari and souvlaki — Gebackene Kalamari & Souvlaki

estimare≈ 780 kcal35 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 68

GARNELEN

22.90

Fried shrimp — Gebackene Garnelen

estimare≈ 600 kcal30 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 69

GARNELEN GEGRILLT

23.90

Grilled shrimp — Gegrillte Garnelen

estimare≈ 420 kcal15 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 74

SARDELLEN

16.90

Fried anchovies — Kleine gebackene Sardellen

estimare≈ 550 kcal25 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 69

FISCHFILETS

17.90

Fried fish fillets — Gebackene Fischfilets

estimare≈ 620 kcal30 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 69

INSEL TELLER

22.90

Island platter — Kalamaris & Garnelen

estimare≈ 750 kcal35 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 69

SAMOS TELLER

24.90

Samos platter — Kalamaris, Garnelen & Fischfilet

estimare≈ 820 kcal35 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 66

KALAMARIS, SOUVLAKI & GYROS

22.90

Calamari, souvlaki and gyros — Eine gute Kombination

estimare≈ 850 kcal25 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 70

Vegetarische gerichte

AUBERGINEN ÜBERBACKENvegetarian

12.90

Baked eggplant — Mit Weichkäse, Tomatensauce & Salat der Saison

estimare≈ 420 kcal22 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 79

DICKE BOHNEN ÜBERBACKENvegetarian

12.90

Baked broad beans — Mit Weichkäse, Tomatensauce & Salat der Saison

estimare≈ 450 kcal28 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 79

GRÜNE BOHNEN ÜBERBACKENvegetarian

12.90

Baked green beans — Mit Weichkäse, Tomatensauce & Salat der Saison

estimare≈ 410 kcal20 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 74

OKRASCHOTEN ÜBERBACKENvegetarian

12.90

Baked okra — Mit Weichkäse, Tomatensauce & Salat der Saison

estimare≈ 430 kcal24 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 79

Spezialitäten vom Grill

GYROS

16.80

Saftiges Schweinefleisch vom Drehspieß

estimare≈ 650 kcal8 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 71

SOUVLAKI KLEIN

12.90

Small souvlaki — Schweinefleischspieß saftig gegrillt

estimare≈ 320 kcal4 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 66

SCHNITZEL „WIENER ART“

15.90

Wiener schnitzel — Paniertes Schweineschnitzel

estimare≈ 750 kcal35 g carbohidrați

MARIA TELLER

17.90

Maria platter — Gyros & zwei Souvlaki

estimare≈ 820 kcal10 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 68

KALAMARIA VOM GRILL

21.90

Grilled calamari — Gegrillte Kalamaris abgeschmeckt mit nativen Olivenöl & Zitrone

estimare≈ 450 kcal12 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 71

ATHEN TELLER

23.90

Athen platter — Zwei Lammkoteletts & vier Kalamaris

estimare≈ 780 kcal15 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 70

GYROS PITA

16.90

Saftiges Schweinefleisch mit Pitabrot

estimare≈ 720 kcal45 g carbohidrați

SOUVLAKI

15.90

Zwei Schweinefleischspieße saftig gegrillt

estimare≈ 480 kcal6 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 71

LAMMKOTELETTS

23.90

Lamb chops — Gegrillte Lammkoteletts abgeschmeckt mit Oregano & Zitrone

estimare≈ 680 kcal8 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 71

SOUVLAKI & GARNELEN

20.90

Souvlaki and shrimp — Schweinefleischspieß & gebackene Garnelen

estimare≈ 620 kcal18 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 66

KALAMARIA & GARNELEN

21.90

Calamari and shrimp — Gegrillte Kalamari & Garnelen

estimare≈ 520 kcal12 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 71

RINDERLEBER

15.90

Grilled beef liver — Zart gegrillte Rinderleber

estimare≈ 450 kcal10 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 71

POSEIDON TELLER

16.50

Poseidon platter — Gyros & Souvlaki

estimare≈ 750 kcal10 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 71

ZEUS TELLER

19.90

Zeus platter — Gyros, Souvlaki & Lammkotelett

estimare≈ 920 kcal12 g carbohidrațiadecvat pentru diabet

APOLLON TELLER

16.90

Apollon platter — Gyros, Souvlaki & Rinderleber

estimare≈ 780 kcal12 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 70

KRETA TELLER

17.90

Kreta platter — Souvlaki, Rinderleber & Schweinesteak

estimare≈ 750 kcal12 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 71

RHODOS TELLER

18.90

Rhodos platter — Zwei Souvlaki & Schweinesteak

estimare≈ 720 kcal10 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 71

DORF TELLER

17.90

Village platter — Gyros, Souvlaki & Steak

estimare≈ 780 kcal15 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 70

HÜHNERBRUSTFILET

17.90

Grilled chicken breast — Saftig gegrilltes Hühnerbrustfilet

estimare≈ 450 kcal5 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 71

JORGOS TELLER

21.90

Jorgos platter — Gyros & drei Garnelen

estimare≈ 680 kcal12 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 71

Gerichte mit Metaxasauce

GYROS „METAXA“

19.90

Gyros Metaxa — Überbacken mit Käse, serviert mit Pommes frites & Salat der Saison

estimare≈ 1100 kcal65 g carbohidrați

SOUVLAKI „METAXA“

19.90

Souvlaki Metaxa — Serviert mit Pommes frites & Salat der Saison

estimare≈ 1000 kcal60 g carbohidrați

HÜHNERBRUST „METAXA“

19.90

Chicken breast Metaxa — Serviert mit Pommes frites & Salat der Saison

estimare≈ 950 kcal60 g carbohidrați

SCHWEINESTEAK „METAXA“

19.90

Pork steak Metaxa — Serviert mit Pommes frites & Salat der Saison

estimare≈ 1050 kcal60 g carbohidrați

KALAMARIA „METAXA“

19.90

Calamari Metaxa — Überbacken mit Käse, serviert mit Pommes frites & Salat der Saison

estimare≈ 1150 kcal65 g carbohidrați

SCHNITZEL „METAXA“

19.90

Schnitzel Metaxa — Serviert mit Pommes frites & Salat der Saison

estimare≈ 1200 kcal75 g carbohidrați

Platten für mehrere personen

STADTGRENZE PLATTE

59.00

City border platter — Gyros, zwei Souvlaki, zwei Steaks & zwei Lammkoteletts für 2 Personen serviert mit Reis oder Pommes frites, Zaziki & gemischtem Salat der Saison

estimare≈ 2800 kcal120 g carbohidrațigreu 28

KOSTA & MARIA PLATTE

68.00

Kosta and Maria platter — Kalamari, Zungenfilets & Garnelen serviert mit Reis oder für 2 Personen Pommes frites, Zaziki & gemischtem Salat der Saison

estimare≈ 2400 kcal110 g carbohidrațigreu 28

Aus dem Backofen

LAMMHAXE

24.90

Lamb shank — Mit Stifado (Schalottenzwiebeln) & Salat der Saison

estimare≈ 850 kcal25 g carbohidrațiadecvat pentru diabetechilibrat 74

Nachspeisen

GEMISCHTES EIS

5.90

Mixed ice cream — Schokolade, Vanille & Erdbeere mit Sahne

estimare≈ 450 kcal45 g carbohidrațigreu 31

JOGHURTvegetarian

6.90

Greek yogurt with honey and walnuts — Griechischer Joghurt mit Honig & Walnüssen

estimare≈ 350 kcal25 g carbohidrați

GALAKTOBUREKOvegetarian

6.90

Galaktoboureko — Grießcreme in Blätterteig gefüllt, mit Vanilleeis

estimare≈ 650 kcal60 g carbohidrațigreu 23

SOUFFLE AU CHOCOLATvegetarian

7.90

Chocolate souffle — Mit Vanilleeis & Sahne

estimare≈ 550 kcal40 g carbohidrațigreu 30

Acest meniu este încă corect?

74veggie
scoreestimare

Specific grecesc cu opțiuni vegetariene

Cât de bine mănâncă un vegetarian aici, citit din meniu. Nu este un scor de recenzie.

Meniul include eggplant și fasole verde gratinate cu brânză. Sunt disponibile și salata grecească, tzatziki și măslinile.

30 preparate vegetariene și 10 vegane din 98

78dia
scoreestimare

preparing Bucătărie grecească cu grătar

Cât de bine mănâncă cineva cu diabet aici, din meniu și carbohidrați estimați. Nu este un sfat medical.

Meniul oferă numeroase opțiuni de proteine la grătar cu puțini carbohidrați. Multe feluri principale permit înlocuirea orezului sau a cartofilor prăjiți cu salată.

64 potrivite pentru diabet · 98 preparate

Recenzii

Recenzie

Nu există recenzii încă.Ai fost acolo? Scrie prima recenzie.

Practic

Adresă: Wilhelm-Spaeth-Straße 2, 90461 Nürnberg
Program: Lun11:30–23:00
Mar11:30–23:00
Mie11:30–23:00
Joi11:30–23:00
Vin11:30–23:00
Sâm11:30–23:00
Dum11:30–23:00
Contact: +32911476458 info@zur-stadtgrenze.de
Surse: Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), zur-stadtgrenze.de/
Înregistrare: completitudine 83 %, încredere 95 %

Deții Zur Stadtgrenze? Revendică locul tău.