Aaina

Tempelhofer Damm 216, 12099 Berlin

Sada otvoreno · do 23:00

caféIndian€€€€

Meni

Izvor: veb-sajt restorana, čitaj na 13. septembar 2026.. Cene i jela su možda promenjena.

Kalorije i ugljeni hidrati su procene AI modela na osnovu ovog menija, urađene 14. septembar 2026., za tipičnu porciju. Nisu medicinski savet i ne zamenjuju informacije iz kuhinje. "Pogodno za dijabetičare" znači: umereni ugljeni hidrati za jelo, malo šećera i bez baza koje se brzo apsorbuju kao što su pomfrit, beli hleb ili beli pirinač.

Suppen

Mohingavegetarian

4.90

Mohinga Mango Cream Soup — leichte vegetarische Mangocremesuppe mit Naturjoghurt, Gurken, Tomate, exotischen Gewürzen, Limettenblättern und Koriander und gemahlener Kreuzkümmel frischem Basilikum, garniert mit Kokoscreme

procena≈ 180 kcal22 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 73

Macao Wan Tan

4.90

Macao Wan Tan Soup — aromatische und cremige Suppe bestehend aus 11 verschiedenen Kräutern und Gewürzen -wahlweise Wan Tans oder mit Hühnerfleisch

procena≈ 210 kcal18 g UHpogodno za dijabetičare

Madras Rasamvegetarian

5.50

Rote Linsensuppe nach südindischer Art mit Senfkörnern, Curryblätter, Kokoscreme

procena≈ 240 kcal20 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 70

Tomato Flavourvegetarian

5.50

Tomato Coconut Soup — hausgemachte Suppe aus frischen Tomaten und Kokoscreme, abgeschmeckt mit etwas Chili und einem Schuss Sahne

procena≈ 220 kcal15 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 66

Sada Baharvegetarian

5.70

Sada Bahar Mushroom Soup — leichte Champignonsuppe mit Zitronengras, Limettenblättern, frischem Basilikum, Sahne

procena≈ 190 kcal12 g UHpogodno za dijabetičare

Salat

Chicken Mango Chili Salat

8.90

Chicken Mango Chili Salad — marinierte, gebratene Hähnchenbruststreifen, serviert auf knackigem Gemüsesalat und einem fruchtigen Mango-Chili-Dressing

procena≈ 380 kcal25 g UHuravnoteženo 75

Beilagen

Raitavegetarian

4.50

procena≈ 80 kcal8 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 69

Bhaturavegan

3.90

frittiertes Brot aus feinstem Weißmehl

procena≈ 320 kcal45 g UH

Naanvegetarian

3.90

Fladenbrot im Tandoor knusprig gebacken

procena≈ 260 kcal42 g UH

Garlic Naanvegetarian

3.90

Fladenbrot mit einer indischen Knoblauchpaste, im Tandoor gebacken

procena≈ 280 kcal42 g UH

Noodlesvegetarian

6.90

Fried Noodles — gebratene Nudeln

procena≈ 420 kcal65 g UH

Rotivegan

3.50

Fladenbrot im Tandoor knusprig gebacken (Vollkorn)

procena≈ 220 kcal38 g UH

Butter Naanvegetarian

3.90

Fladenbrot mit indischer Butter und 2 verschiedenen Sesamsorten gebacken

procena≈ 310 kcal42 g UHuravnoteženo 65

Cheese Naanvegetarian

4.70

Fladenbrot aus Weizenmehl gefüllt mit frischem Rahmkäse, im Tandoor gebacken

procena≈ 360 kcal42 g UH

Papadamvegan

3.90

Knuspriges Brot aus verschiedenen Sorten Linsen, Pfeffer und Gewürzen

procena≈ 150 kcal22 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 73

Basmatireisvegan

3.90

Basmati Rice

procena≈ 210 kcal45 g UH

Pommes Fritesvegan

4.90

French Fries

procena≈ 450 kcal50 g UH

Appetizer

Poh Pia (5 Stück)vegan

5.90

Vegetable Spring Rolls — hausg. Frühlingsröllchen, gefüllt mit exotisch gewürztem Gemüse

procena≈ 280 kcal35 g UH

Sate Gai (5 Stück)

7.90

Chicken Satay — marinierte Hühnerfleischspieße, ummantelt mit unserer Geheimgewürzmischung

procena≈ 320 kcal12 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 67

Vegan Green Kababvegan

7.90

Kartoffelbällchen mit Spinat und frischem Gemüse mit Cashewnüssen und Erdnusssauce

procena≈ 350 kcal28 g UHuravnoteženo 65

Samosa (2 Stück)vegetarian

5.90

Samosa — knusperige Teigtaschen mit Kartoffeln, Erbsen, Kreuzkümmel, Cashewnüssen und Rosinen gefüllt

procena≈ 320 kcal34 g UH

Cheese Fingers (5 Stück)vegetarian

6.90

Cheese Fingers — marinierter indischer Rahmkäse in einer pikanten Kruste mit 3 verschiedenen Dips

procena≈ 450 kcal22 g UHpogodno za dijabetičare

Gobi Pakora (6 Stück)vegan

6.90

Gobi Pakora — Blumenkohl mit Kichererbsenteig ummantelt und frittiert

procena≈ 380 kcal30 g UH

Aaina Vorspeisenteller

15.90

Aaina Appetizer Platter — Zusammenstellung der oben genannten Vorspeisen (außer Samosa)

procena≈ 850 kcal50 g UHuravnoteženo 68

Vegetarische Gerichte

D al Barisalvegetarian

11.90

Dal Barisal — verschiedene Sorten Linsen, zubereitet nach Aaina-Art, mit Zwiebeln, frischen Tomaten und Koriander verfeinert mit Honig

procena≈ 320 kcal45 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 78

P aneer Mangovegetarian

14.90

Paneer Mango — hausgemachter indischer Rahmkäse in Mangosauce mit fernöstlichen Gewürzen, Limettenblättern und Mandeln

procena≈ 580 kcal25 g UH

P aneer Jhalfrezivegetarian

14.90

Paneer Jhalfrezi — Hausgemachter frischer Rahmkäse in gewürzter Currysauce mit gebratenem Blumenkohl, Paprika, Ingwer, Knoblauch und frischen Tomaten

procena≈ 420 kcal18 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 74

V egetable Aainavegetarian

14.90

Vegetable Aaina — frisches Gemüse in einer traumhaften Sauce aus Cashewnüssen, Mandeln, Kokoscreme, geriebenem Rahmkäse, mit Limonenblättern und Thai-Basilikum

procena≈ 520 kcal22 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 70

P huket Masalavegan

13.90

Phuket Masala Tofu — saftiger, gebratener Tofu in roter Thai-Currysauce mit frischem Thai-Gemüse, garniert mit Limonenblättern

procena≈ 380 kcal20 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 69

P alak Paneervegetarian

13.90

Palak Paneer — hausgemachter Rahmkäse mit Spinat, in verschiedenen Gewürzen gebraten und frischem Koriander

procena≈ 350 kcal15 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 74

C heese Kualalumpurvegetarian

13.90

Cheese Kuala Lumpur — hausgemachter Rahmkäse mit frischem Gemüse in cremiger Sahne-Sauce, verfeinert mit Honig und mit Mandeln garniert

procena≈ 550 kcal18 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 70

V eg Manchurianvegetarian

15.90

Veg Manchurian — knusprige Gemüsebällchen mit verschiedenen Kräutern in pikanter chinesischer Süß-Sauer-Sauce

procena≈ 480 kcal42 g UH

Dolay Mandolayvegetarian

13.90

knusprige Bällchen aus Kartoffeln und frischem Gemüse in einer cremigen Sauce, garniert mit Rahmkäse

procena≈ 510 kcal40 g UH

Vegetable Taipeivegan

13.90

frisches Gemüse in einer cremigen Erdnusssauce, gewürzt mit exotischem rotem Curry

procena≈ 440 kcal22 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 75

Panir Manamavegetarian

14.90

Paneer Manama — marinierter Rahmkäse in einer scharfen Sauce aus Chili, Knoblauch, Ingwer und Zitronengras

procena≈ 410 kcal15 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 70

P aneer Makhnivegetarian

14.90

Paneer Makhni — hausgemachter indischer Rahmkäse mit knackigem Gemüse, Cashewnüssen & Rosinen in einer köstlichen Tomaten-Sahnesauce

procena≈ 540 kcal24 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 69

Reisgerichte

K hao Phat

11.90

Khao Phat Chicken Rice — Basmatireis, gebraten mit Hühnerbrustfilet, Ananas, Paprika, Sojasprossen, Knoblauch

procena≈ 620 kcal75 g UHuravnoteženo 77

R eis Bangkokvegan

10.90

Bangkok Tofu Rice — saftige Tofustücke, zubereitet mit gedämpftem Basmatireis, Zwiebeln und Paprika, in einer speziellen chinesischen Gewürzmischung

procena≈ 580 kcal68 g UHuravnoteženo 73

R eis Peking

14.90

Peking Duck Rice — Ente kross, gedünstet mit Basmatireis, Zwiebeln, Paprika, Sojasprossen, frischem Gemüse und orientalischen Gewürzen

procena≈ 680 kcal70 g UHuravnoteženo 77

Nudeln

Noodles Pekingvegan

9.50

Peking Noodles — Nudeln gebraten mit Frühlingszwiebeln, Paprika, Sojasprossen, Karotten, frischem Ingwer und Koriander, mit heller Sojasauce

procena≈ 520 kcal65 g UHuravnoteženo 73

Noodles Yangon

10.90

Yangon Chicken Noodles — Nudeln gebraten mit Hühnerbrustfilet, Sojasprossen, knackigem Gemüse, Ingwer, Paprika und frischem Koriander, mit Süß-Sauer-Sauce

procena≈ 780 kcal85 g UHuravnoteženo 68

Singapore Spezial

15.90

Singapore Special Duck Noodles — Nudeln gebraten krosse Entenfiletstücke mit gebratenen Nudeln und frischem Gemüse in einer speziellen Süß-Sauer-Sauce Nudeln

procena≈ 850 kcal80 g UH

Bami Goreng

14.90

Nudeln gebraten mit Hühnerfilet, Shrimps, Sojasprossen, Paprika und knackigem Gemüse, abgerundet mit einer speziellen Currysauce

procena≈ 820 kcal82 g UHuravnoteženo 74

Chicken (Halal)

Chicken Curryhalal

13.50

Hühnerbrustfiletstücke in Currysauce nach klassischer indischer Art zubereitet und geriebenem Rahmkäse, abgeschmeckt

procena≈ 520 kcal12 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 74

Chicken Balihalal

13.90

saftige Hühnerbrustfiletstücke mit frischem Gemüse in roter Thai-Currysauce, gegart in Kokosmilch, verfeinert mit frischem Koriander

procena≈ 480 kcal15 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 78

Chicken Mangohalal

14.90

saftige Hühnerbrustfiletstücke in Mangosauce mit fernöstlichen Gewürzen, Limettenblättern und Mandeln

procena≈ 550 kcal22 g UH

Chicken Manchuriahalal

15.90

panierte Hühnerfiletstücke in chinesischer Currysauce, gewürzt mit Ingwer und Knoblauch, aromatisiert mit Limettenblättern

procena≈ 620 kcal25 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 69

Sumba Chickenhalal

15.90

Hühnerbrustfilet in einer pikanten Erdnusssauce auf knackigem Gemüse

procena≈ 580 kcal18 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 78

Chicken Saaghalal

15.90

Hühnerbrustfilet mit Spinat, Ingwer, Knoblauch nach köstlicher indischen Art

procena≈ 420 kcal14 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 78

Chicken Aainahalal

15.90

Hühnerfiletstücke in traumhafter Sauce aus Cashewnüssen, Mandeln, Kokoscreme und geriebenem Rahmkäse, abgeschmeckt mit Limonenblättern und frischem Basilikum

procena≈ 650 kcal18 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 74

Chicken Bruneihalal

15.90

Hühnerfleischstücke mit Käse und frischem Gemüse in cremiger Chinasauce, verfeinert mit Honig und garniert mit geriebenem Rahmkäse

procena≈ 610 kcal20 g UHuravnoteženo 74

Chicken Madrashalal

15.90

Hühnerfleischstücke mit Kokosraspeln in einer speziellen Gewürzmischung nach köstlicher südindischer Art

procena≈ 510 kcal16 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 74

Chicken Chilihalal

16.90

Pfefferhuhn im Wok gegart, mit 3 verschiedenen Sorten Chili und exotischem Gemüse, in spezieller dunkler Sojasauce

procena≈ 480 kcal18 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 78

Lamm

Lamm Singapur

15.50

Lamb Singapore — Lammfleischstücke mit frischem Gemüse in roter Currysauce, gegart in Kokosmilch, garniert mit frischem Koriander

procena≈ 540 kcal16 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 78

Lamm Chili

16.90

Lamb Chili — feinstes neuseeländisches Lammfleisch, nach köstlicher indischer Art gegart mit exotischem Gemüse und Chili, garniert mit Mandeln

procena≈ 560 kcal18 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 78

Lamm Thai

16.50

Lamb Thai — saftige Lammfleischstücke mit verschiedenem Gemüse in Erdnusssauce

procena≈ 590 kcal18 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 78

Lamm Mazgaon

17.50

Lamb Mazgaon — saftige Lammfleischstücke in einer Mangosauce mit malaysischen Gewürzen, Limonenblättern und Mandeln

procena≈ 610 kcal24 g UH

Lamm Manama

17.50

Lamb Manama — Lammfleisch in scharfer Sauce mit Chili, Knoblauch, Ingwer und Zitronengras

procena≈ 490 kcal16 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 78

Lamm Medan

17.50

Lamb Medan — zarte Lammfleischstücke in traumhafter Sauce aus Cashewnüssen, Mandeln, Kokoscreme und geriebenem Rahmkäse, abgeschmeckt mit Limonenblättern und Rahmkäse

procena≈ 680 kcal18 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 74

Lamm Thaisiana

16.90

Lamb Thaisiana — klassisches thailändisches rotes Lammcurry mit Auberginen, Babymais und Limettenblättern, garniert mit Kokosmilch, feurig scharf

procena≈ 520 kcal20 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 78

Lamm Saagn

15.90

Lamb Saagn — Lammfleisch mit Spinat, Zwiebeln, frischem Ingwer und Knoblauch

procena≈ 420 kcal14 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 78

Ente

Ente Taipei

17.50

Duck Taipei — Ente kross mit Gemüse in cremiger Erdnusssauce

procena≈ 580 kcal18 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 74

Ente Mango

17.90

Duck Mango — Ente kross in einer Mangosauce gewürzt mit Chili, Knoblauch, Ingwer und Zitronengras

procena≈ 510 kcal32 g UH

Ente Kambodscha

18.90

Duck Cambodia — Ente kross serviert mit dunkler Honigsauce mit frischem Gemüse

procena≈ 540 kcal35 g UH

Ente Manama

19.50

Duck Manama — Ente kross in scharfer Sauce, gewürzt mit Chili, Knoblauch, Ingwer und Zitronengras

procena≈ 480 kcal18 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 74

Tai Po Duck

19.50

Ente kross in roter Thaicurrysauce mit Kokoscreme und frischem thailändischem Gemüse, garniert mit Limonenblättern

procena≈ 560 kcal16 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 78

Ente Aaina

19.50

Duck Aaina — Ente kross in traumhafter Sauce aus Cashewnüssen, Mandeln, Kokoscreme und geriebenem Rahmkäse, abgeschmeckt mit Limonenblättern und frischem Basilikum

procena≈ 620 kcal18 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 74

Prawns

Bali Prawns

18.90

Riesengarnelen mit frischem Gemüse in roter Thaicurrysauce, gegart in Kokosmilch und garniert mit frischem Koriander

procena≈ 410 kcal15 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 74

Prawns Haipong

19.50

Riesengarnelen mit frischem Gemüse in spezieller Thaicurrysauce, abgeschmeckt mit Limonenblättern und thailändischem Basilikum

procena≈ 380 kcal14 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 69

Scampi Manilla

19.90

Großgarnelen zubereitet nach einer speziellen Aaina-Art mit leckeren Gewürzen und Mandeln in einer pikanten Joghurt-Sauce

procena≈ 450 kcal16 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 74

Scampi Mango

19.90

knusprige Riesenganelen in Mango-sauce mit fernöstlichen Gewürzen, Limettenblättern und Mandeln

procena≈ 520 kcal30 g UH

King Prawns

19.90

Riesengarnelen in pikanter Erdnusssauce mit frischem ostasiatischem Gemüse

procena≈ 490 kcal16 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 78

Prawns Lolotoi

19.90

knusprige Riesengarnelen mit frischem Gemüse, eingelegt in speziellen Gewürzen, serviert in einer pikanten dunklen Sauce

procena≈ 460 kcal22 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 74

Scampi Aaina

21.50

Großgarnelen in traumhafter Sauce aus Cashewnüssen, Mandeln, Kokoscreme und geriebenen Rahmkäse, abgerundet mit Limonenblättern und thailändischem Basilikum

procena≈ 510 kcal18 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 74

Tandoor

Panir Tandoorivegetarian

15.50

Paneer Tandoori — hausgemachter Rahmkäse, 12 Stunden eingelegt in einer fernöstlichen Gewürzmischung, gegrillt mit Paprika, Zwiebeln und frischen Tomaten

procena≈ 480 kcal16 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 70

Chicken Tikka Masala

17.90

Hühnerfiletstücke, eingelegt in spezieller Joghurt-Sahne-Sauce, gegrillt mit Tomaten, Paprika, Zwiebeln und Ingwer, in einer ausgewogenen Gewürzmischung

procena≈ 410 kcal14 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 74

Cheese Pudinavegetarian

16.50

hausgemachter frischer Rahmkäse, mariniert mit frischer Minze und Joghurtsauce, gegrillt mit Paprika, Zwiebeln und Ingwer, in spezieller Gewürzmischung

procena≈ 460 kcal16 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 70

Reshmi Batak

18.50

Reshmi Duck — zartes Entenbrustfilet, mariniert mit ausgewogenen Tandoorigewürzen, gegrillt, bis der Geschmack seinen Höhepunkt erreicht

procena≈ 440 kcal10 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 71

Lamm Manapasand

18.90

Lamb Manapasand — zarte Lammfleischstücke, mariniert mit fernöstlichen Gewürzen und Kichererbsenmehl, gegrillt mit Paprika, Zwiebeln und frischen Tomaten

procena≈ 460 kcal18 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 78

Chicken Seekh Kebab

17.90

leckere Röllchen aus gehacktem Hühnerfleisch, Knoblauch, Paprika, Zwiebeln, Tomaten, gegrillt mit kräftigen asiatischen Gewürzen

procena≈ 390 kcal14 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 69

Kebab Brunesi

18.90

Lamb Seekh Kebab — leckere Röllchen aus gehacktem Lammfleisch, Knoblauch, Paprika, Zwiebeln, Tomaten, gegrillt mit kräftigen asiatischen Gewürzen

procena≈ 420 kcal12 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 74

Jal Tori

18.90

Jal Tori Fish — Rotbarschfilet, eingelegt in Joghurt-Sahnesauce mit verschiedenen Gewürzen, gegrillt nach traditioneller südasiatischer Art

procena≈ 380 kcal10 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 66

Prawn Singapore

20.90

Riesengarnelen, eingelegt in einer Mischung aus asiatischen Tandoorigewürzen und Kichererbsenmehl, gegrillt

procena≈ 310 kcal15 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 78

Tandoori Sizzler

19.90

Zusammenstellung von verschiedenen Tandoori-Spezialitäten

procena≈ 550 kcal18 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 74

Kinderteller

Hühnerfleisch

8.50

Kids Chicken — leicht gewürtzte und gegrillte Hühnerfleischstücke in traumhafter Sauce aus Cashewnüssen, Mandeln, Kokoscreme und geriebenem Rahmkäse, abgeschmeckt mit Limonenblätter und frischem Basilikum

procena≈ 480 kcal14 g UHpogodno za dijabetičareuravnoteženo 67

Hühnerfleischspieße

9.90

Kids Chicken Skewers — gebratene, eingelegte Hühnerfiletspieße mit Erdnusssauce E serviert mit Pommes frites und Salat

procena≈ 620 kcal45 g UHuravnoteženo 65

Dessert

Gebackene Banane

7.50

Baked Banana — mit Vanilla Eis und Kokosflocken

procena≈ 380 kcal42 g UHteško 43

Gebackene Ananas mit Vanilla Eis

7.50

Baked Pineapple

procena≈ 320 kcal35 g UH

Churros mit Schokoladensoße

7.50

Churros

procena≈ 450 kcal55 g UHteško 40

Da li je ovaj meni i dalje tačan?

87veggie
scoreprocena

Raznovrsna indijska i azijska jela

Koliko dobro vegetarijanac jede ovde, na osnovu menija. Nije ocena recenzije.

Meni nudi Paneer Mango i Palak Paneer. Vegan opcije uključuju Vegetable Taipei i Gobi Pakora.

36 vegetarijanskih i 12 veganskih jela od ukupno 89

78dia
scoreprocena

Indijska hrana sa malo ugljenih

Koliko dobro osoba sa dijabetesom jede ovde, na osnovu menija i procenjenih ugljenih hidrata. Nije medicinski savet.

Meni nudi veliki izbor proteinskih karija i tandoori jela. Postoje prirodno niskougljenične opcije.

54 prikladno za dijabetes · 89 jela

Recenzije

Recenzija

Još nema recenzija.Jesi li bio tamo? Napiši prvu.

Praktično

Adresa: Tempelhofer Damm 216, 12099 Berlin
Radno vreme: Pon12:00–22:00
Uto12:00–23:00
Sre12:00–23:00
Čet12:00–23:00
Pet12:00–00:00
Sub12:00–00:00
Ned12:00–22:00
Kontakt: +493072012589 aaina.tempelhof@gmail.com
Izvori: Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), aaina-tempelhof.de/
Zapis: potpunost 83 %, pouzdanost 80 %

Vlasnik si Aaina? Primi svoje mesto.