aramaya dön

Hope Izakaya

Queensferry Street 40-41, EH2 4RA Edinburgh

Şu an kapalı · açılıyor 13:00

Japanese€€€€
DeğerlendirAraWeb sitesi

Menü

Kaynak: restoranın web sitesi, şurada oku 12 Eylül 2026. Fiyatlar ve yemekler o zamandan beri değişmiş olabilir.

Bu menü için kalori ve karbonhidrat tahminleri henüz yapılmadı.

STARTER 前菜
Crab Roe Salad
9.80
とびっこサラダ
Edamame (Ve)vegan, vegetarian
5.80
Edamame — 枝豆
Kimchi Rice Cake (Ve)vegan, vegetarian
8.50
Kimchi Rice Cake — キムチトッポッキ
Cheesy Kimchi Rice Cake (Ve)vegetarian
9.50
Cheesy Kimchi Rice Cake — チーズキムチトッポッキ
Crispy & Spicy Tofu Cubes (Ve)vegan, vegetarian
6.20
Crispy Spicy Tofu Cubes — カリカリピリ辛豆腐キューブ
Kimchi (Ve)vegan, vegetarian
5.20
Kimchi — キムチ
Takoyaki
6.90
たこ焼き
Goma Wakame Salad (Ve)vegan, vegetarian
6.00
Goma Wakame Salad — ごまわかめサラダ
Mixed Salad with Japanese Dressing (Ve)vegan, vegetarian
4.50
Mixed Salad with Japanese Dressing — ミックスサラダ（和風ドレッシング）
Pancake with Cabbage & Octopus
6.30
Okonomiyaki Pancake with Cabbage & Octopus — キャベツとタコのお好み焼きスティック
Veg Gyoza (Ve)vegan, vegetarian
6.20
Vegetable Gyoza — 焼き野菜餃子
Pork Gyoza
6.20
焼き豚肉餃子
Prawn Tempura
8.80
海老天ぷら
Karaage Deep Fried Chicken
8.80
Karaage Fried Chicken — 唐揚げ
Teriyaki Sliced Ox Tongue
8.50
Teriyaki Ox Tongue — 牛タン薄切りの照り焼き
Halloumi Cheese (Ve)vegetarian
4.80
Halloumi Cheese — ハルーミチーズ
Crispy Vegetable Croquette (Ve)vegetarian
5.50
Vegetable Croquette — 野菜コロッケ
Wheel of Hope (For 2 ppl)
28.00
Wheel of Hope Platter — 希望の輪（2名様）
BBQ 串焼き
Ox Tongue
4.80
Ox Tongue BBQ — 牛タン
Chicken Wing
3.90
Chicken Wing BBQ — 手羽中
Chicken Thigh & Leeks
4.50
Chicken Thigh & Leeks BBQ — 鶏もも肉とリーキ
Pork Belly & Leeks
4.50
Pork Belly & Leeks BBQ — 豚バラとリーキ
Beef Roll & Enoki Mushroom
4.80
Beef Roll & Enoki Mushroom BBQ — 牛肉とエノキ巻き
Bacon & Tomato
4.20
Bacon & Tomato BBQ — ベーコンとミニトマト
Arabiki Sausage
3.90
Arabiki Sausage BBQ — あらびきウインナー
Seafood Corn Tofu Stick
3.50
Seafood Corn Tofu Stick BBQ — コーン入り魚腐スティック
Tamago (Ve)vegetarian
6.00
Tamago BBQ — 玉子焼き
King Oyster Mushroom (Ve)vegan, vegetarian
3.80
King Oyster Mushroom BBQ — エリンギ
Leek (Ve)vegan, vegetarian
3.00
Leek BBQ — リーキ
Padron Pepper (Ve)vegan, vegetarian
3.60
Padron Pepper BBQ — パドロンペッパー
Pineapple (Ve)vegan, vegetarian
4.20
Pineapple BBQ — パイン
Lollipop Prawn
5.50
Lollipop Prawn BBQ — ロリポップ海老
Corn (Ve)vegan, vegetarian
3.90
Corn BBQ — トウモロコシ
Lamb Rack
6.50
Lamb Rack BBQ — ラムチョップ
Vegetable Mix (Ve)vegan, vegetarian
3.90
Vegetable Mix BBQ — 野菜ミックス串
Courgette (Ve)vegan, vegetarian
3.60
Courgette BBQ — ズッキーニ
Rice Cake with Bacon
4.20
Rice Cake with Bacon BBQ — ベーコン餅
Spicy Beef
3.90
Spicy Beef BBQ — スパイシーな牛串
SUSHI 鮮
Salmon Nigiri (2 pcs)pescatarian
5.20
Salmon Nigiri — サーモンにぎり（2貫）
Inari Sushi (Fried Tofu Pocket) (2 pcs) (Ve)vegan, vegetarian
4.90
Inari Sushi — いなり寿司（2貫）
Tamago Nigiri (2 pcs)vegetarian
4.90
Tamago Nigiri — 玉子にぎり（2貫）
Grilled Salmon Nigiri (2 pcs)pescatarian
5.20
Grilled Salmon Nigiri — 炙りサーモンにぎり（2貫）
Grilled Prawn Nigiri (2 pcs)pescatarian
5.20
Grilled Prawn Nigiri — 炙りエビにぎり（2貫）
Prawn Nigiri (2 pcs)pescatarian
4.90
Prawn Nigiri — エビにぎり（2貫）
Octopus Nigiri (2 pcs)pescatarian
4.90
Octopus Nigiri — タコにぎり（2貫）
Grilled Salmon and Prawn Nigiri Set (4 pcs each)pescatarian
16.50
Grilled Salmon and Prawn Nigiri Set — 炙りサーモンにぎりと炙りエビにぎり盛り合わせ（各4貫・合計8貫）
Salmon Hosomaki (6 pcs)pescatarian
6.20
Salmon Hosomaki — サーモン細巻き（6切れ）
Crab Stick Hosomaki (6 pcs)pescatarian
5.50
Crab Stick Hosomaki — カニカマ細巻き（6切れ）
Avocado Hosomaki (6 pcs) (Ve)vegan, vegetarian
5.50
Avocado Hosomaki — アボカド細巻き（6切れ）
Tamago Hosomaki (6 pcs)vegetarian
5.50
Tamago Hosomaki — 玉子細巻き（6切れ）
Cucumber Hosomaki (6 pcs) (Ve)vegan
5.50
Cucumber Hosomaki — きゅうり細巻き（6切れ）
California Roll (8 pcs)
11.90
California Roll — カリフォルニアロール（8切れ）
Green Dragon (8 pcs)
14.90
Green Dragon Roll — グリーンドラゴン（8切れ）
Vegetarian Roll (8 pcs) (Ve)vegetarian
10.90
Vegetarian Roll — ベジタリアンロール（8切れ）
Salmon Hope Roll (8 pcs)
14.90
Salmon Hope Roll — サーモンホープロール（8切れ）
Salmon Sashimi (3 pcs)
7.20
Salmon Sashimi — サーモン刺身（3切れ）
Octopus Sashimi (3 pcs)
6.90
Octopus Sashimi — タコ刺身（3切れ）
Salmon Tartare
9.90
サーモンタルタル
Samurai Poke Bowl
14.99
サムライポケボウル
Plant Based Salmon Nigiri (2 pcs) (Ve)vegan
4.50
Plant Based Salmon Nigiri — 植物性サーモンにぎり（2貫）
Plant Based Salmon Hosomaki (6 pcs) (Ve)vegan
5.50
Plant Based Salmon Hosomaki — 植物性サーモン細巻き（6切れ）
Plant Based Salmon Sashimi (3 pcs) (Ve)vegan
6.50
Plant Based Salmon Sashimi — 植物性サーモン刺身（3切れ）
Plant Based Tuna Nigiri (2 pcs) (Ve)vegan
4.50
Plant Based Tuna Nigiri — 植物性マグロにぎり（2貫）
Plant Based Tuna Hosomaki (6 pcs) (Ve)vegan
5.50
Plant Based Tuna Hosomaki — 植物性マグロ細巻き（6切れ）
Plant Based Tuna Sashimi (3 pcs) (Ve)vegan
6.50
Plant Based Tuna Sashimi — 植物性マグロ刺身（3切れ）
HOPE OMURISU ホープオムライス
Traditional Omurice
18.50
Flavourful fried rice with tender Cha Shu, served with perfect cooked fluffy omelette on top
Curry Omurice
19.50
Flavourful fried rice with tender Cha Shu, served with perfect cooked fluffy omelette on top and curry sauce
Cheese Omurice
14.50
Flavorful fried rice with egg, cheese sauce, tender cha shu, accompanied with crisp cucumber slices, juicy cherry tomatoes and tomato sauce on top
Tomato Omurice
13.50
Flavourful fried rice with egg, a rich tomato sauce, tender cha shu acidity with crisp cucumber slices, juicy cherry tomatoes and tomato sauce on top
Teriyaki Omurice
13.50
Flavourful fried rice with egg, sweet teriyaki sauce, tender cha shu, accompanied with crisp cucumber slices, juicy cherry tomatoes and tomato sauce on top
JAPANESE CURRY UDON & RICE BOWL カレーうどん＆カレー丼
Curry Slow-Cooked Ox Tongue Rice Bowl / Udon
16.90
Curry Ox Tongue Rice Bowl — Slow-Cooked Ox Tongue • Rice or Udon • Carrot • Soft-Boiled Egg • Spring Onions • Sesame Seeds • Seaweed • Cucumber • Cherry Tomatoes • Curry Sauce
Curry Beef Rice Bowl / Udon
19.50
Curry Beef Rice Bowl — Grilled Beef • Rice or Udon • Mixed Onions • Seaweed • Carrots • Sesame Seeds • Cucumber • Soft Boiled Egg • Cherry Tomatoes • Curry Sauce
Curry Chicken Fillet Rice Bowl / Udon
16.50
Curry Chicken Fillet Rice Bowl — Chicken Fillet • Rice or Udon • Seaweed • Mixed Onions • Carrots • Sesame Seeds • Cherry Tomatoes • Cucumber • Raw Egg • Curry Sauce
Curry Chicken Breast Rice Bowl / Udon
16.99
Curry Chicken Breast Rice Bowl — Grilled Chicken Breast • Rice or Udon • Seaweed • Carrots • Sesame Seeds • Cherry Tomatoes • Cucumber • Soft Boiled Egg • Curry Sauce
Curry Chashu Rice Bowl / Udon
15.99
Curry Chashu Rice Bowl — Chashu • Rice or Udon • Sunny Egg • Cucumber • Cherry Tomatoes • Seaweed • Sesame Seeds • Curry Sauce
Curry Karaage Rice Bowl / Udon
16.99
Curry Karaage Rice Bowl — Fried Chicken • Rice or Udon • Sunny Egg • Cucumber • Cherry Tomatoes • Seaweed • Sesame Seeds • Curry Sauce
Curry Prawn Tempura Rice Bowl / Udon
16.50
Curry Prawn Tempura Rice Bowl — Prawn Tempura • Rice or Udon • Cucumber • Cherry Tomatoes • Seaweed • Sesame Seeds • Soft Boiled Egg • Curry Sauce
Curry Lamb Rack Rice Bowl / Udon
18.99
Curry Lamb Rack Rice Bowl — Lamb Rack • Rice or Udon • Soft Boiled Egg • Cucumber • Cherry Tomatoes • Seaweed • Sesame Seeds • Curry Sauce
Curry Tofu Rice Bowl / Udon (Ve)vegan
16.00
Curry Tofu Rice Bowl — Rice or Udon • Mixed Onions • Carrots • Seaweed • Spring Onions • Sesame Seeds • Tofu • Padron Peppers • Curry Sauce
Curry King Oyster Mushroom Rice Bowl / Udon (Ve)vegan
16.00
Curry King Oyster Mushroom Rice Bowl — Rice or Udon • Mixed Onions • Carrots • Seaweed • Spring Onions • Sesame Seeds • King Oyster Mushroom • Padron Peppers • Curry Sauce
CHEF’S SPECIALS シェフのおすすめ
Unagi Rice Bowl
25.50
Unagi • Rice • Soft Boiled Egg • Sesame Seeds • Seaweed • Cucumber • Cherry Tomatoes • Teriyaki Sauce
Kimchi Yaki Udon (Ve)vegan
15.90
Kimchi Yaki Udon — Kimchi • Spring Onions • Sesame Seeds • Mixed Onions • Seaweed • Stir-Fried Udon
Chicken Fillet Yaki Udon
16.50
Chicken • Spring Onions • Sesame Seeds • Seaweed • Soft Boiled Egg • Stir-Fried Udon • Dark Soy Sauce • Mixed Onions • Coriander • Teriyaki Sauce
Vegetable Yaki Udon (Ve)vegan
15.50
Vegetable Yaki Udon — Spring Onions • Sesame Seeds • Seaweed • Padron Pepper • Stir-Fried Udon • Dark Soy Sauce • Mixed Onions • Coriander • Cucumber • Cherry Tomatoes • Teriyaki Sauce
TONKOTSU RAMEN / UDON 豚骨ラーメン／うどん
Tonkotsu / Hell Cha Shu Ramen
14.50
Tonkotsu Hell Cha Shu Ramen — Cha Shu • Ramen • Naruto Maki • Chikuwa (Fish Cake) • Soft Boiled Egg • Seaweed • Sesame Seeds • Spring Onions • Spicy Sauce • Soup
Tonkotsu / Hell Cha Shu Udon
14.50
Tonkotsu Hell Cha Shu Udon — Cha Shu • Udon • Naruto Maki • Chikuwa (Fish Cake) • Soft Boiled Egg • Seaweed • Sesame Seeds • Spring Onions • Spicy Sauce • Soup
Tonkotsu / Hell Chicken Breast Ramen
16.00
Tonkotsu Hell Chicken Breast Ramen — Chicken Breast • Ramen • Naruto Maki • Chikuwa (Fish Cake) • Soft Boiled Egg • Seaweed • Sesame Seeds • Spring Onions • Spicy Sauce • Soup
Tonkotsu / Hell Chicken Breast Udon
16.00
Tonkotsu Hell Chicken Breast Udon — Chicken Breast • Udon • Naruto Maki • Chikuwa (Fish Cake) • Soft Boiled Egg • Seaweed • Sesame Seeds • Spring Onions • Spicy Sauce • Soup
Tonkotsu / Hell BBQ Ramen
16.50
Tonkotsu Hell BBQ Ramen — Chicken Thigh • Seafood Corn Tofu • Leek • Sausage • Soft Boiled Egg • Ramen • Naruto Maki • Chikuwa (Fish Cake) • Spicy Sauce • Soup
Tonkotsu / Hell BBQ Udon
16.50
Tonkotsu Hell BBQ Udon — Chicken Thigh • Seafood Corn Tofu • Leek • Sausage • Soft Boiled Egg • Udon • Naruto Maki • Chikuwa (Fish Cake) • Spicy Sauce • Soup
Tonkotsu / Hell Ramen
9.50
Tonkotsu Hell Ramen — Ramen • Naruto Maki • Chikuwa (Fish Cake) • Spring Onions • Soft Boiled Egg • Seaweed • Sesame Seeds • Spicy Sauce • Soup
Tonkotsu / Hell Udon
9.90
Tonkotsu Hell Udon — Udon • Naruto Maki • Chikuwa (Fish Cake) • Soft Boiled Egg • Seaweed • Sesame Seeds • Spring Onions • Spicy Sauce • Soup
EXCLUSIVE SLOW-COOKED OX TONGUE 牛タン特製スペシャル
Tonkotsu / Hell Slow-Cooked Ox Tongue Ramen
17.80
Tonkotsu Hell Ox Tongue Ramen — Slow-Cooked Ox Tongue • Ramen • Carrots • Soft Boiled Egg • Seaweed • Sesame Seeds • Spring Onions • Spicy Sauce • Soup
Tonkotsu / Hell Slow-Cooked Ox Tongue Udon
17.80
Tonkotsu Hell Ox Tongue Udon — Slow-Cooked Ox Tongue • Udon • Carrots • Soft Boiled Egg • Seaweed • Sesame Seeds • Spring Onions • Spicy Sauce • Soup
TERIYAKI SOUP 照り焼きスープ
Inaniwa Udon
8.20
Naruto Maki • Chikuwa (Fish Cake) • Spring Onions • Soft Boiled Egg • Seaweed • Sesame Seeds • Soup
Slow-Cooked Ox Tongue Udon
17.00
Slow-Cooked Ox Tongue • Udon • Naruto Maki • Carrots • Soft-Boiled Egg • Spring Onions • Sesame Seeds • Seaweed • Chikuwa (Fish Cake) • Teriyaki Sauce • Soup
Cha Shu Udon
14.50
Cha Shu • Udon • Naruto Maki • Chikuwa (Fish Cake) • Soft Boiled Egg • Spring Onions • Sesame Seeds • Seaweed • Teriyaki Sauce • Soup
Chicken Breast Udon
16.50
Chicken Breast • Naruto Maki • Chikuwa (Fish Cake) • Udon • Soft Boiled Egg • Spring Onions • Sesame Seeds • Seaweed • Teriyaki Sauce • Soup
Tofu Udon (Ve)vegan
16.00
Tofu Udon — Tofu • Padron Peppers • Carrots • Mixed Onions • Udon • Seaweed • Sesame Seeds • Spring Onions • Soup • Teriyaki Sauce
King Oyster Mushroom Udon (Ve)vegan
16.00
King Oyster Mushroom Udon — King Oyster Mushroom • Mixed Onions • Padron Peppers • Carrots • Udon • Spring Onions • Seaweed • Sesame Seeds • Soup • Teriyaki Sauce
TERIYAKI RICE BOWL 照り焼き丼
Slow-Cooked Ox Tongue Rice Bowl
16.50
Slow-Cooked Ox Tongue • Carrot • Soft-Boiled Egg • Spring Onions • Sesame Seeds • Seaweed • Cucumber • Cherry Tomatoes • Teriyaki Sauce • Rice
Beef Rice Bowl
18.00
Beef • Raw Egg • Rice • Mixed Onions • Sesame Seeds • Seaweed • Carrot • Teriyaki Sauce
Cha Shu Rice Bowl
14.50
Cha Shu • Naruto Maki • Chikuwa (Fish Cake) • Rice • Soft Boiled Egg • Cherry Tomatoes • Cucumber • Teriyaki Sauce
Pork Belly Rice Bowl
15.50
Sliced Pork • Raw Egg • Spring Onions • Carrot • Mixed Onions • Rice • Teriyaki Sauce • Sesame Seeds • Seaweed
Chicken Fillet Rice Bowl
15.50
Chicken Fillet • Mixed Onions • Carrot • Seaweed • Rice • Soft Boiled Egg • Sesame Seeds • Teriyaki Sauce
Chicken Breast Rice Bowl
16.00
Chicken Breast • Cucumber • Soft Boiled Egg • Rice • Naruto Maki • Cherry Tomatoes • Chikuwa (Fish Cake) • Sesame Seeds • Seaweed • Teriyaki Sauce
BBQ Rice Bowl
16.50
Chicken Thigh • Cucumber • Seafood Corn Tofu • Sausage • Soft Boiled Egg • Rice • Cherry Tomatoes • Naruto Maki • Chikuwa (Fish Cake) • Sesame Seeds • Seaweed • Teriyaki Sauce
Karaage Rice Bowl
14.99
Fried Chicken • Soft Boiled Egg • Rice • Sesame Seeds • Seaweed • Cucumber • Cherry Tomatoes • Teriyaki Sauce
Tofu Rice Bowl (Ve)vegan
16.00
Tofu Rice Bowl — Tofu • Padron Peppers • Carrots • Mixed Onions • Rice • Spring Onions • Sesame Seeds • Seaweed • Teriyaki Sauce
King Oyster Mushroom Rice Bowl (Ve)vegan
16.00
King Oyster Mushroom Rice Bowl — King Oyster Mushroom • Padron Peppers • Carrots • Mixed Onions • Rice • Sesame Seeds • Seaweed • Spring Onions • Teriyaki Sauce
SIDE おかず
Steamed Rice (Ve)vegan
4.00
Steamed Rice — ご飯
Nori Fries (Ve)vegan
4.50
Nori Fries — フライドポテト
Cha Shu (1 pc)
3.50
Cha Shu — チャーシュー（1枚）
Soft Boiled Egg (Half)vegetarian
1.80
Soft Boiled Egg — ゆで卵（半分）
Fried Sunny-Side Egg (Ve)vegetarian
2.00
Fried Sunny-Side Egg — 目玉焼き
Extra Ramen
6.00
替え玉（ラーメン）
Extra Udon
6.00
追加うどん
Curry Sauce Add On
2.00
Curry Sauce — カレーソース
Extra Broth
2.00
追加スープ
Dessert デザート
Matcha Mochi Ice Cream (Ve)vegetarian
3.90
Matcha Mochi Ice Cream — 抹茶もちアイス
Vanilla Mochi Ice Cream (Ve)vegetarian
3.90
Vanilla Mochi Ice Cream — バニラもちアイス
Black Sesame Mochi Ice Cream (Ve)vegetarian
3.90
Black Sesame Mochi Ice Cream — 黒ごまもちアイス
Hope's Homemade Milk Chocolate (2 pcs) (Ve)vegetarian
3.20
Milk Chocolate — ホープ特製ミルクチョコレート（2個）
Hope's Homemade Matcha Chocolate (2pcs) (Ve)vegetarian
3.40
Matcha Chocolate — ホープ特製抹茶チョコレート（2個）
Hope's Homemade Chocolate (2 pcs) with Matcha Pudding (Ve)vegetarian
8.00
Chocolate with Matcha Pudding — ホープ特製チョコレート（2個）＋抹茶プリン
Hope's Homemade Chocolate (2 pcs) with Mango Pudding (Ve)vegetarian
8.00
Chocolate with Mango Pudding — ホープ特製チョコレート（2個）＋マンゴープリン
Hope's Homemade Chocolate (2 pcs) with Mochi Ice Cream (Ve)vegetarian
7.50
Chocolate with Mochi Ice Cream — ホープ特製チョコレート（2個）＋もちアイス
Hope's Homemade Chocolate (1 pc) with Single Espresso (Ve)vegetarian
5.00
Chocolate with Single Espresso — ホープ特製チョコレート（1個）＋エスプレッソ（シングル）
Hope's Homemade Chocolate (1 pc) with Double Espresso (Ve)vegetarian
7.20
Chocolate with Double Espresso — ホープ特製チョコレート（1個）＋エスプレッソ（ダブル）
Hope's Homemade Chocolate (1 pc) with Americano (Ve)vegetarian
6.50
Chocolate with Americano — ホープ特製チョコレート（1個）＋アメリカーノ
Hope's Homemade Matcha Pudding (Ve)vegetarian
4.90
Matcha Pudding — ホープ特製抹茶プリン
Hope's Homemade Mango Pudding (Ve)vegetarian
4.90
Mango Pudding — ホープ特製マンゴープリン
Red Bean Ice Cream (60g) (Ve)vegetarian
5.50
Red Bean Ice Cream — あずきアイス（60g）
Matcha Ice Cream (60g) (Ve)vegetarian
5.50
Matcha Ice Cream — 抹茶アイス（60g）
Black Sesame Ice Cream (60g) (Ve)vegetarian
5.50
Black Sesame Ice Cream — 黒ごまアイス（60g）

Bu menü hâlâ doğru mu?

Değerlendirmeler

Değerlendir
Henüz değerlendirme yok.Orada mıydın? İlk değerlendirmeyi sen yaz.

Pratik Bilgiler

Adres
Queensferry Street 40-41, EH2 4RA Edinburgh
Saatler
Pztkapalı
Sal12:00–21:30
Çar12:00–21:30
Per12:00–21:30
Cum12:00–22:00
Cmt13:00–22:00
Paz13:00–21:30
Last order: 9:00PM Tue-Thu. Last order: 9:30PM Fri-Sat
İletişim
+4401312852831 hope@hopeomurisu.com
Kaynaklar
Overture Maps Places (CDLA-Permissive 2.0), hopeomurisu-izakaya.com/
Kayıt
tamamlanma 83 %, güven 95 %

Hope Izakaya senin mi? Mekanını sahiplen.